Tag: White flower

Flower and Garden in Japan and more...
Woodland peony/ Yama Syakuyaku

Woodland peony/ Yama Syakuyaku

Paeonia japonica/ Woodland peony / ヤマシャクヤク

学名/ Botanical name : Paeonia japonica

English common name :  Woodland peony 

Alternative English name: Woodland Herbaceous Peonies

日本名 和名: ヤマシャクヤク 山芍薬

タイ語名/ Thai name: ดอกโบตั๋นป่าไม้ Dxk botạ̌n p̀ā mị̂

イタリア語名/Italian name: peonia del bosco

原産地/ Original : Japan

4-6月に茎の先端に直径4-5 cmの花を1個つけ、上を向いて開きます。緑色の葉形の3枚の萼片があり、バナナに似た形状の3本の雌しべの周りには先端が黄色の雄しべが多数付くきます。花弁は白色で5-7枚で開いているのは3-4日程度。秋に実が熟すと結実しない赤色と結実した黒色の種子ができます。

Single, fragrnat white, cup-shaped blooms (4-5cm diameter) with yellow center stamens appear in mid spring. It has seed receptacles which split open to reveal attractive blue seeds on red stalks in late summer.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Paeonia_obovata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/ヤマシャクヤク

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Caper

Caper

Capparis spinosa/ Caper/ Cappero/ ケッパー

学名/ Botanical name : Capparis spinosa

シノニム/ Synonym : Blumea grandiflora, Capparis aculeata,Capparis microphylla, Capparis murrayi, Capparis ovalis, Capparis ovata, Capparis peduncularis, Capparis sativa

English common name :  Caper

Alternative English name: caper bush, Flinders rose

日本名 和名: ケッパー

日本名別名: トゲフウチョウボク(棘風蝶木)、セイヨウフウチョウボク(西洋風蝶木)

タイ語名/ Thai name: เคเปอร์ Khe pexr̒

イタリア語名/Italian name: Cappero, Capperi

原産地/ Original : circum-Mediterranean countries

独特の風味と酸味を持ち、一般的に酢漬け、塩漬けにします。 つぼみを開花よりもかなり早く収穫します。果実も収穫されつぼみと同様に酢漬けにされますが、多くは取れない貴重なものとしてつぼみより高い価値を持ちます。花は3月から8月まで開花し、バラ色の4枚の花弁に紫色のおしべがめだちます。、果実は卵形の漿果で稀にしかつきません。

The plant is best known for the edible flower buds (capers), used as a seasoning, and the fruit (caper berries), both of which are usually consumed pickled. The flowers are complete, sweetly fragrant, and showy, with four sepals and four white to pinkish-white petals, and many long violet-colored stamens, and a single stigma

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Caper

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B1%E3%83%83%E3%83%91%E3%83%BC

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Japanese mazus/ Tokiwa haze

Japanese mazus/ Tokiwa haze

Mazus pumilus/ Japanese mazus/ トキワハゼ

学名/ Botanical name : Mazus pumilus

English common name :  Japanese mazus

日本名 和名: トキワハゼ 常磐爆 

イタリア語名/Italian name: Mazus giapponese

原産地/ Original : south and east Asia

名前の由来は、常緑で実が爆ぜるように飛び散ることによります。花は筒状で、下側が前に平たく伸びた唇型の花で、上唇は浅く2裂します。筒の部分はうすい紫色で、舌状部は白っぽく先端が3裂し、その中央の黄褐色の模様がはいります。

It is an upright annual growing to 30 cm tall. Its flowers are purple and white with yellow spots on the throat.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Mazus_pumilus

ウィキペデイア:https://en.wikipedia.org/wiki/Mazus_pumilus

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Mercuries/ Yamaai

Mercuries/ Yamaai

Mercurialis leiocarpa/ Mercuries/ ヤマアイ

学名/ Botanical name : Mercurialis leiocarpa

シノニム/ Synonym : Cynocrambe leiocarpa, Discoplis leiocarpa, Synema leiocarpa

English common name :  Mercuries

日本名 和名: ヤマアイ 山藍

原産地/ Original : China, Japan, Korea, Ryukyu Islands, Thailand, Assam, Bhutan, Nepal

昔から染料に用いられてきたとされていますが、この植物の葉で染めても青色にならずに緑色になり、なぜ山藍と呼ばれるようになったかは諸説あります。

Mercurialis are slender herbs (forbs), rhizomatious perennials and woody perennials, native to Europe, North Africa, and Asia. It is said this species native to Japan is used as dye since ancient time.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Mercurialis_(plant)

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%A2%E3%82%A4

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Victory onion/ Gyoujya-ninniku

Victory onion/ Gyoujya-ninniku

Allium victorialis subsp. Platyphyllum/ Victory onion/ ギョウジャニンニク

学名/ Botanical name : Allium victorialis subsp. Platyphyllum

シノニム/ Synonym : A. ochotense, A. microdictyon, A. victorialis var. asiaticum, A. latissimum, A. victorialis var. platyphyllum

English common name :  Victory onion

Alternative English name: Alpine leek, Alpine broad-leaf allium

日本名 和名: 行者葫

日本名別名: キトビロ、ヤマビル(山蒜)、ヤマニンニク(山葫)、アイヌネギ

タイ語名/ Thai name: อัลไพน์กระเทียมหอม Xạl phịn̒ kratheīymh̄xm

イタリア語名/Italian name: Porro alpino

原産地/ Original : Japan, China

葉は強いニンニク臭があり、初夏、花茎の頂端に、白色または淡紫色の小花を多数つけます。

Sub spesies of Allium victorialis native in Japan and it has small white or pale violet flowers on top of stem like ball or disk shape.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Allium_victorialis

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AE%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%8B%E3%83%B3%E3%83%8B%E3%82%AF

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Swamp chrysanthemum/ North pole

Swamp chrysanthemum/ North pole

Mauranthemum paludosum/ ノースポール/ カンシロギク (寒白菊)

学名/ Botanical name : Mauranthemum paludosum

English common name :  Swamp chrysanthemum

日本名 和名:  ノースポール

日本名別名: カンシロギク (寒白菊)

イタリア語名/Italian name: palude crisantemo

原産地/ Original : north Africa and Europe

寒い12月ごろから翌年6月までの長期間、マーガレットによく似た白い花を付けます。芯の管状花は黄色ですが、株全体が白く見えるのでノースポールと呼ばれています。

It is a dwarf and is an ornamental plant, perenial but sometimes annual in cold in winter, the flower’s inflorescences are small flower heads with white ligules arranged around the yellow centre.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Leucanthemum_paludosum

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%AD%E3%82%AE%E3%82%AF

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Pendulous begonia/ Begonia pendula

Pendulous begonia/ Begonia pendula

Begonia obliqua/ Obliqua Begonia/ ベゴニア オブリクァ

学名/ Botanical name : Begonia pendula

English common name :  Pendulous begonia

Alternate English name :  ハンギングベゴニア

イタリア語名/Italian name: Begonia pendula

原産地/ Original : Martinique, Dominica, Guadeloupe

ベゴニアの栽培品種を中心に多くの種類があり、形状等から多くの区分がされており、日本でハンギングベゴニアと呼ばれるものは、イタリアではBegonia pendulaとして分類されるようです。

Begonia pendula, the pendulous begonia, in particular, is highly appreciated precisely because it is highly decorative: it is a plant whose branches fall gently downwards and for this reason it is frequently cultivated in suspended pots, at home or in open spaces, to create a colorful and fragrant setting to the rooms.

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Begonia_%C3%97_tuberhybrida

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Judas tree/ Seiyou Hanazuou

Judas tree/ Seiyou Hanazuou

Cercis siliquastrum/ Judas tree / セイヨウハナズオウ

学名/ Botanical name : Cercis siliquastrum

シノニム/ Synonym : C. siliquastrum var. alba, Siliquastrum orbicularis 

English common name :  Judas tree 

日本名 和名: セイヨウハナズオウ 西洋花蘇芳

タイ語名/ Thai name: ต้นยูดาส T̂n yū dās̄

イタリア語名/Italian name: Albero di Giuda

原産地/ Original : Southern Europe and Western Asia

日本のハナズオウ(Cercis chinensis) と似た種で、南欧原産の木で、ハナズオウと同じく、濃い赤紫又は白い花を咲かせます。欧州では、ユダがキリスト裏切ったのち後悔して自ら首をつったのがこの木とされておりユダの木と呼ばれます。

The deep pink flowers are produced on year-old or older growth, including the trunk, in spring. Also, the flowers display a blossom with five free petals and fused sepals. This tree similar to Chinese redbud (Cercis chinensis) which is popular in Japan and China. There is a myth that Judas Iscariot hanged himself from a tree of this species, causing its white flowers to turn red.

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cercis_siliquastrum

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%A8%E3%82%A6%E3%83%8F%E3%83%8A%E3%82%BA%E3%82%AA%E3%82%A6

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Olive-Leaved Daphne/ Daphne oleoides

Olive-Leaved Daphne/ Daphne oleoides

Dafne oleoides (Dafne spatolata) Olive-Leaved Daphne ダフネ オレオイデス
学名/ Botanical name : Daphne oleoides

English common name :  Olive-Leaved Daphne

Alternative English name: Spurge-Olive

日本名 和名: ダフネ オレオイデス

イタリア語名/ Italian name: Dafne spatolata

原産地/ Original : southern Europe, northern Africa, and Asia Minor

沈丁花の仲間で、沈丁花に比べると少しまばらな感じで花を咲かせています。がれ地や岩場に育ちます。

沈丁花の仲間で、沈丁花に比べると少しまばらな感じで花を咲かせています。がれ地や岩場に育ちます。

Wikipedia: 

ウィキペデイア:

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Winter honeysuckle/ Fuyuzaki nioikazura

Winter honeysuckle/ Fuyuzaki nioikazura

Lonicera × purpusii/ Winter honeysuckle フユザキニオイカズラ 冬咲匂葛

学名/ Botanical name : Lonicera × purpusii

English common name :  Winter honeysuckle

Alternative English name: Fragrant winter hunny suckle, Winter Beauty

日本名 和名: フユザキニオイカズラ 冬咲匂葛

日本名別名: 冬咲ロニセラ 

原産地/ Original : China (bred in UK)

冬咲匂葛の名前の通り、冬からごく早春に香りのよい白からクリーム色の花を咲かせるブッシュ状の花木です。いずれも中国原産のLonicera fragrantissimaL. standishの交配種です。

Lonicera x purpusii is a cross between Lonicera fragrantissima and Lonicera standish (both native in China and bred in UK ), semi-evergreen rounded bushy shrub flowering white or cream small good fragrance winter to early spring.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Honeysuckle

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage