purple fruit - Flower and Garden in Japan and more...

Symplocos sawafutagi

Posted on 07/05/2023 by Khaaw

Symplocos sawafutagi/ サワフタギ

学名/ Botanical name : Symplocos sawafutagi

シノニム/ Synonym : Symplocos chinensis, Symplocos chinensis

English common name : Symplocos sawafutagi

日本名和名: サワフタギ沢蓋木

日本名別名: ルリミノウシコロシ（瑠璃実の牛殺し）、ニシゴリ（錦織木）

原産地/ Original : Japan, Korea China

径7-8mmの白色の花を若枝の先端に円錐状に咲かせます。実は瑠璃色に熟します。

It blooms white flowers in a panicle and fruits become lapis lazuli color in autumn.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Symplocos

ウィキペデイア：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AF%E3%83%95%E3%82%BF%E3%82%AE

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data （下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

Symplocos sawafutagi/ サワフタギ — Symplocos sawafutagi

メインページ

Mainpage　

Polygonatum inflatum/ Midori youraku

Posted on 26/05/201813/07/2021 by Khaaw

学名/ Botanical name : Polygonatum inflatum

英名/ English name : Polygonatum inflatum

日本名/ Japanese name: ミドリヨウラク緑瓔珞

原産地/ Original : Japan

花柄の先に苞葉をつけた淡黄緑色の花を3〜7個かたまってつけます。ナルコユリとの違いは、苞葉があることです。

It blooms flower with bracts on the tip of peduncle from May to July, and the seeds ripen from Aug to September.

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Polygonatum

Wikipedia 日本語：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9E%E3%83%89%E3%82%B3%E3%83%AD%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures （下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage　

American pokeweed / Yousyu yamagobou

Posted on 18/12/2016 by Khaaw

学名/ Scienetific name : Phytolacca americana

英名/ English name : American pokeweed

別名/ Alternative English name: pokeweed

日本名/ Japanese name: ヨウシュヤマゴボウ

日本名別名/ Alternative Japanese name: インクベリー

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : eastern United States

植物は有毒。また実が衣服につくと取れ難くインクベリーとも呼ばれています。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Phytolacca_americana

Wikipedia 日本語： https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A8%E3%82%A6%E3%82%B7%E3%83%A5%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B4%E3%83%9C%E3%82%A6

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。　Please click picture for enlarge)

ヨウシュヤマゴボウの姿　（後はソテツ）

American pokeweed / ヨウシュヤマゴボウ

↑トップページに戻る Go to top page

↑　日本の花のトップページに戻る　Go to top page of Japan/Temparate flower

↑　タイの花のトップページに戻る　Go to top page of Thai/Tropical flower

Raspberry

Posted on 10/12/201606/10/2018 by Khaaw

学名/ Botanical name : Rubus idaeus

英名/ English name : Raspberry

別名/ Alternative English name: European raspberry

日本名/ Japanese name: ラズベリー

日本名別名/ Alternative Japanese name: フランボアーズ

タイ語名/ Thai name: ราสเบอร์รี่ raa s bəə rîi

原産地/ Original : Europe and northern Asia

赤、赤紫の小さな果実をならせます。甘酸っぱく、生食やジャムなどに使われます。

The flowers are produced in late spring, each flower about 1 cm diameter with five white petals. The fruit is red, sweet but tart-flavoured, produced in summer or early autumn.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Rubus_idaeus

Wikipedia 日本語：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%82%BA%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures （下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑　日本の花のトップページに戻る　Go to top page of Japan/Temparate flower

↑　タイの花のトップページに戻る　Go to top page of Thai/Tropical flower

Black chokeberry/ Aronia

Posted on 10/12/2016 by Khaaw

学名/ Scienetific name : Aronia melanocarpa

英名/ English name : Black chokeberry

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: アロニア

日本名別名/ Alternative Japanese name: セイヨウカマツカ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : North America

果実は渋みが強くジュースに混ぜたりジャムなどにします。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Aronia_melanocarpa

Wikipedia 日本語：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%AD%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。　Please click picture for enlarge)

Black chokeberry/ アロニア

↑トップページに戻る Go to top page

↑　日本の花のトップページに戻る　Go to top page of Japan/Temparate flower

↑　タイの花のトップページに戻る　Go to top page of Thai/Tropical flower

Grape/ Budou

Posted on 10/12/201623/09/2018 by Khaaw

学名/ Scienetific name : Vitis

英名/ English name : Grape

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: ブドウ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : North America, East Asia

生食や発酵させてワインにするなど、世界中で広く消費されています。つる性の植物で、棚や垣根仕立てで栽培されます。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Vitis

Wikipedia 日本語：https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A6

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures （下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑　日本の花のトップページに戻る　Go to top page of Japan/Temparate flower

↑　タイの花のトップページに戻る　Go to top page of Thai/Tropical flower

Jambolana/ Murasaki futomomo

Posted on 12/08/201612/08/2016 by Khaaw

学名/ Scienetific name : Syzygium cumini (Eugenia cumini)

英名/ English name : Jambolana

別名/ Alternative English name: Java plum

日本名/ Japanese name: ムラサキフトモモ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: หว้า（ワー）.

原産地/ Original : India and South Asia

小さな星のような花が咲き、実は黒・紫色をしているようです。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Syzygium_cumini

Wikipedia 日本語：

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。　Please click picture for enlarge)

植樹記念の碑

Jambolana/ ムラサキフトモモの実

Jambolana/ ムラサキフトモモの木の全景

Jambolana/ ムラサキフトモモの標識

Jambolana/ ムラサキフトモモ

関連する植物のページへのリンク　（名前をクリックでジャンプします）/　Link for relating plants (please click name below for link)

Syzygium samarangense/Wax apple/ジャワフトモモ、レンブ、デンブ
 Syzygium jambos/Rose apple/フトモモ

↑トップページに戻る Go to top page

↑　日本の花のトップページに戻る　Go to top page of Japan/Temparate flower

↑　タイの花のトップページに戻る　Go to top page of Thai/Tropical flower