Tag: Purple flower

Melastoma candidum var. alessandrense/ Io-nobotan

Melastoma candidum var. alessandrense/ Io-nobotan

Melastoma candidum var. alessandrense/ イオウノボタン

学名/ Botanical name : Melastoma candidum var. alessandrense

英名/ English common name :  Melastoma candidum var. alessandrense

日本名 和名/ Japanese common name : イオウノボタン 硫黄野牡丹

日本名別名/ Alternate Japanese name: イオウジマノボタン 硫黄島野牡丹

原産地/ Original : Io island (Japan)

名前のとおり、硫黄島固有のノボタンの一種で、淡い紫色の花を咲かせます。

Melastoma candidum var. alessandrense is a family of melastoma and indigenous of Io island

Wikipedia: 

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%9C%E3%82%BF%E3%83%B3%E7%A7%91

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Japanese Dwarf Iris/ Hime syaga

Japanese Dwarf Iris/ Hime syaga

Iris gracilipes/ Japanese Dwarf Iris/ ヒメジャガ

学名/ Botanical name : Iris gracilipes

英名/ English common name : Japanese Dwarf Iris 

日本名 和名/ Japanese common name : ヒメジャガ 姫射干、姫著莪

原産地/ Original : Japan

シャガに似ていて、小型なので、この名前がついていますが、シャガは常緑なのに対し、ヒメシャガは冬には枯れます。花期は5-6月で、径4cmほどの淡紫色の花を花茎に2-3個咲かせます。

This plant is deciduous (fringed iris is ever green). And smaller, clumps of grass like foliage with numerous small blue flowers.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Iris_(plant)

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A1%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%82%AC

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Chalk fragrant orchid/ Tegata chidori

Chalk fragrant orchid/ Tegata chidori

Gymnadenia canopsea/ Chalk fragrant orchid/ orchide garofanata/ テガタチドリ

学名/ Botanical name : Gymnadenia canopsea

シノニム/ Synonym : Orchis conopsea

英名/ English common name :  Chalk fragrant orchid

英別名/ Alternative English name: fragrant orchid, sweet-scented orchid

日本名 和名/ Japanese common name : テガタチドリ  手形千鳥

イタリア語名/Italian name: orchide garofanata, orchidea campestre, manina rosea

原産地/ Original : northern Europe, east Asia

花期は7~8月で、淡い紅紫色の1cm程度の小さな花が穂状に密集して咲きます。和名は、太い根が手のひら状になっていること、花が千鳥の飛ぶ姿に似ていることから付けられています。ハクサンチドリは近似種です。

The inflorescence is 5–25 centimetres long and it is composed of flowers gathered in dense cylindrical spikes (up to 50 flowers per spike). These

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Gymnadenia_conopsea

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%86%E3%82%AC%E3%82%BF%E3%83%81%E3%83%89%E3%83%AA

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Orchis patens

Orchis patens

Orchis patens/ Orchis patens/ オルキス・パテンス

学名/ Botanical name : Orchis patens

英名/ English common name :  Orchis patens

日本名 和名/ Japanese common name : オルキス・パテンス

イタリア語名/Italian name: orchide palermitana

原産地/ Original :  Italy, southwest Mediterranean, North Africa

イタリアから北アフリカを原産とする蘭で、ピンクの下唇に斑点があり、左右に広がったセパルには緑色の斑点が入ることもあるようです。

Flowers has cylindrical spike. Tepals 8-10mm long, pink with a green central area, spotted, the lateral ones erect. Lip to 1cm long, ovate, three-lobed, spotted, late spring to early summer.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Orchis_patens

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Pyramidal orchid/ Anacamptis pyramidalis

Pyramidal orchid/ Anacamptis pyramidalis

Anacamptis pyramidalis/ Pyramidal orchid/ アナカンプティス・ピラミダリス

学名/ Botanical name : Anacamptis pyramidalis

英名/ English common name :  Pyramidal orchid

日本名 和名/ Japanese common name : アナカンプティス・ピラミダリス

イタリア語名/Italian name: Anacampid pyramidalis、orchide piramidale

原産地/ Original : western Europe through the Mediterranean region

花序がピラミッド型になるところからこの名前があり、花色はピンクから紫、まれに白い花があり、キツネのような匂いがすると言われています。

The botanical name Anacamptis derives from Greek ‘anakamptein’ meaning ‘bend forward’, while the Latin name pyramidalis refers to the pyramidal form of the inflorescence.The colour of the flower varies from pink to purple, or rarely white, and the scent is described as “foxy”.

このページはイタリアの古い友人Mario Bertiさんからの写真をもとに作成しました。

This page is completed by picture sent by my old Italian friend Mr. Mario Berti.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Anacamptis_pyramidalis

ウィキペデイア:https://ja.mihalicdictionary.org/wiki/Anacamptis_pyramidalis

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Cherry variety Omoigawa

Cherry variety Omoigawa

学名/ Botanical name : Cerasus × subhirtella ‘Omoigawa’

シノニム/ Synonym : Prunus × subhirtella ‘Omoigawa’

英名/ English common name :  Cherry variety Omoigawa

日本名 和名/ Japanese common name : オモイガワ 思川

原産地/ Original : Japan

久保田秀夫氏が栃木県小山市東島田・小山修道院に栽培されていた十月桜の種子を1954年に播種、1959年に開花したものが半八重咲で美しい桜だったことから、近くを流れる思川に因んで命名した品種です。栃木県小山市の市の花になっています。樹形は傘状形であまり大きくならず、花は淡紅紫色で花弁数は6枚~10枚です。女優の綾瀬はるかさん命名の’はるか’の親になっています。

This variety was developed by Mr. Hideo Kubota by selecting from seedlings of October cherry blossoms cultivated in, Oyama Monastery, Oyama City, Tochigi.in 1954, the one that bloomed in 1959. The variety is a semi double variety (number of petals is 6 to 10) and beautiful cherry blossom. The variety named from river flown near the Oyama Monastery. The tree shape is umbrella-shaped and not very large, the flowers are pink-purple, is a parent of variety named “Haruka” by popular actress Ms. Haruka Ayase.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_subhirtella

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%A6%E3%82%AC%E3%83%84%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Cherry  variety Beninaden

Cherry variety Beninaden

Cerasus jamasakura ‘Beninaden’/ Cherry variety Beninaden/ ベニナデン

学名/ Botanical name : Cerasus jamasakura ‘Beninaden’

シノニム/ Synonym : Prunus jamasakura ‘Beninaden’

英名/ English common name :  Cherry variety Beninaden

日本名 和名/ Japanese common name : ベニナデン 紅南殿

原産地/ Original : Japan

花は一重・八重の紅紫色で、京都の桜守、佐野藤右衛門が栽培していた桜です。

This variety has seldom double purplish pink petals, has been cultivated by Toemon Sano, cherry saver of Kyoto.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Cherry variety ‘Hayasi-nigo’

Cherry variety ‘Hayasi-nigo’

Cerasus serrulata ‘Hayasi-nigo’/ Cherry variety ‘Hayasi-nigo’/ ハヤシ2ゴウ 林2号

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Hayasi-nigo’

シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Hayasi-nigo’, C. lannesiana ‘Hayasi-nigo’

英名/ English common name :  Cherry variety ‘Hayasi-nigo’

日本名 和名/ Japanese common name : ハヤシ2ゴウ  林2号

原産地/ Original : Japan

大阪造幣局に植えられている桜で造幣局の資料では、仙台の林氏が育成した八重桜で、淡紅紫色で花びらの数は15~18枚とされています。

A variety planted at the Osaka Mint. According to the information of the Japan Mint, a double petal cherry variety bred by Mr. Hayashi, gardener of Sendai. It is a pale pinkish purple and has 15 to 18 petals.

Wikipedia:  https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Blue toadflax/ Matsuba Unran

Blue toadflax/ Matsuba Unran

Nuttallanthus canadensis/ Blue toadflax/ マツバウンラン

学名/ Botanical name : Nuttallanthus canadensis

シノニム/ Synonym : Linaria canadensis

英名/ English common name :  Blue toadflax

英別名/ Alternative English name: Canada toadflax, old-field toadflax

日本名 和名/ Japanese common name : マツバウンラン 松葉海蘭

イタリア語名/Italian name: Toadflax blu

原産地/ Original : North America

高さは20-60cmで、先端に直径1cmほどの紫色の仮面状の花をつけます、下の方に松葉のような細長い葉をつけます。花期は4-6月です。

It is an annual or biennial plant growing to 25–80 cm tall, with slender, erect flowering stems. The leaves are slender and the flowers are purple to off-white, 10–15 mm long, appearing from mid spring to late summer.

Wikipedia:  https://en.wikipedia.org/wiki/Nuttallanthus_canadensis

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%84%E3%83%90%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%A9%E3%83%B3

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Frost aster/ Kujyaku aster

Frost aster/ Kujyaku aster

Aster hybrids/ Frost aster/ クジャクアスター

学名/ Botanical name :  Aster hybrids

英名/ English common name :  Frost aster

日本名 和名/ Japanese common name : クジャクアスター 孔雀アスター

日本名別名/ Alternate Japanese name: 宿根アスター, クジャクソウ(孔雀草)

原産地/ Original : North America

アスター属の中のシロクジャクやユウゼンギクを交配して作られた、交雑園芸品種で花色は紫の他、桃色や白、藤色、赤があります。小花を多数つけた枝が、羽根を広げた孔雀に似ていることが花名の由来です。

The plants developed from hybred in genus Aster, Flower color has white, peach color, light purple color, purple, red. The flower nameed figure of bloominh branch with many florets resembling a peacock spreading a wing.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aster_(genus)

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%83%B3%E5%B1%9E

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage