Tag: Purple flower

Flower and Garden in Japan and more...
Isodon inflexus/ Yamahakka

Isodon inflexus/ Yamahakka

Isodon inflexus/ ヤマハッカ

学名/ Botanical name : Isodon inflexus

シノニム/ Synonym : Plectranthus inflexus

English common name :  Isodon inflexus

日本名 和名: ヤマハッカ  山薄荷

原産地/ Original : Japan

花がハッカに似ていますが、ハッカの仲間ではなく香りもなく利用もされません。

It has a blue purple flower resembel to peppermint but has no fragrance and no use as a herb.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Isodon

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%AB%E5%B1%9E

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Veronicastrum villosulum/ Ruri suzukakesou

Veronicastrum villosulum/ Ruri suzukakesou

学名/ Botanical name : Veronicastrum villosulum 

English common name :  Veronicastrum villosulum 

日本名 和名: ルリスズカケソウ  瑠璃鈴懸草

原産地/ Original : Japan China

茎の周りに赤紫色の球状の花を咲かせます。茎の先端が垂れ下がって地面に接地し、そこから新苗を出します。

Loose arching long stems with dark blue or redish purple flowers, to hang over retaining walls, raised planters or as a pot subject cascading over the rim.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Veronicastrum

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Tatarinow’s aster/ Shion

Tatarinow’s aster/ Shion

Aster tataricus/ Tatarinow's aster/ シオン

学名/ Botanical name : Aster tataricus

English common name :  Tatarinow’s aster

日本名 和名: シオン 紫菀

日本名別名: オニノシコグサ(鬼の醜草)、ジュウゴヤソウ(十五夜草)、オモイグサ(思い草)

イタリア語名/Italian name: L’aster di Tatarinow

原産地/ Original : China, Korea

花を観賞するためによく栽培されていて、古くは薬用植物として中国・朝鮮から日本に伝えられたとされ、平安時代から観賞用に栽培されています。茎は上部で枝分かれして、淡紫色の頭花を散房状に多数咲かせ、周囲に花弁のような薄紫色の舌状花が一重に並び、中央は黄色の筒状花の花を咲かせます。

This flower is a member of the Aster genus of flowering plants. The flower has a meaning in hanakotoba, the Japanese language of flowers, which corresponds to “I won’t forget you.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aster_tataricus

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=%E3%82%B7%E3%82%AA%E3%83%B3_(%E6%A4%8D%E7%89%A9)&action=edit&section=4

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Flossflower/ Ookakkouazami

Flossflower/ Ookakkouazami

Ageratum houstonianum/ Flossflower/ オオカッコウアザミ
Ageratum houstonianum/ Flossflower/ オオカッコウアザミ

学名/ Botanical name : Ageratum houstonianum

シノニム/ Synonym : Ageratum mexicanum, Ageratum wendlandii, Ageratum wendlandii, Cacalia mentrasto, Carelia houstoniana

English common name :  Flossflower

Alternative English name: bluemink, blueweed, pussy foot, Mexican paintbrush

日本名 和名: オオカッコウアザミ  大夏告薊

日本名別名: ムラサキカッコウアザミ(紫夏告薊)

原産地/ Original : Central America

茎の先に薄紫色の1cm位で細い糸が固まったような頭花が円錐状に十数輪またはそれ以上まとまって咲かせます。花の色は、明るい青紫が基本でですが、白やうす桃色の品種もあり、最近かなり濃い紅色のものも出ているようです。

This plant is a perennial, herbaceous plant or a dwarf, or shrub with blue flowerheads (sometimes white, pink, or purple). The flower heads are borne in dense corymbs. The ray flowers are threadlike and fluff-haired, leading to the common name. The narrow lanceolate bracts are pointed, denticulate only at the top and glandular hairy.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ageratum_houstonianum

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AA%E3%82%AB%E3%83%83%E3%82%B3%E3%82%A6%E3%82%A2%E3%82%B6%E3%83%9F

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Large flowered mother wort/ Kisewata

Large flowered mother wort/ Kisewata

Leonurus macranthus/ Large flowered mother wort/ キセワタ

学名/ Botanical name :  Leonurus macranthus

シノニム/ Synonym : Leonurus macranthus var. villosissimus 

English common name :  Large flowered mother wort

日本名 和名:  キセワタ 着せ綿、被綿

原産地/ Original : Japan, Korea. China

花期は8-10月で、淡い赤色又は赤紫の花は茎の先端の葉腋に段上に多数集まって、輪散花序になって咲きます。萼は筒状の鐘形で長さ15-18mmになり、粗い毛が生え、5裂して裂片の先は刺状に鋭くとがり、斜めに開きます。

It is in flower from August to October, Corolla reddish or reddish purple densely pubescent, scaly annulate inside, scaly near lower lip.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Leonurus

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%82%BB%E3%83%AF%E3%82%BF

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Blue Larkspur/ Delphinium fissum

Blue Larkspur/ Delphinium fissum

Delphinium fissum/ Blue Larkspur/ デルフィニウムフィッサム

学名/ Botanical name : Delphinium fissum

English common name :  Blue Larkspur

日本名 和名: デルフィニウムフィッサム

イタリア語名/Italian name: speronella blu

原産地/ Original : Mediterranean

地中海諸国の草地に生える長い距が特徴的な青い花のデルフィニウム属の花です。

This larkspur has long spur slightly downward and densely pubescent purple flowers in early summer.

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Delphinium

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%AB%E3%83%95%E3%82%A3%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%A0%E5%B1%9E

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Conandron ramondioides/ Iwatabako

Conandron ramondioides/ Iwatabako

Conandron ramondioides/ イワタバコ

学名/ Botanical name : Conandron ramondioides

English common name :  Conandron ramondioides

日本名 和名: イワタバコ 岩煙草

日本名別名: イワヂシャ(岩萵苣)

原産地/ Original : Japan, China Taiwan

日の当たらない湿った岩場などに生え、タバコに似た形の葉をつけます。夏に葉の間から花茎を伸ばして、星形をした紅紫の花を下向きに咲かせます。

It is a perennial, growing to ~30 cm tall. Flowers are purple and produced in the summer.Its Japanese name Iwatabako is literaly “rock tobacco”, in reference to the resemblance of its leaves to tobacco, and its preference to grow on exposed rock.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Conandron_ramondiodes

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%AF%E3%82%BF%E3%83%90%E3%82%B3

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Meehania urticifolia/ Rasyomon Kazura

Meehania urticifolia/ Rasyomon Kazura

Meehania urticifolia/ south-east Asian woodlander/ ラショウモンカズラ

学名/ Botanical name : Meehania urticifolia

English common name :  Meehania urticifolia

Alternative English name: south-east Asian woodlander

日本名 和名: ラショウモンカズラ 羅生門葛

原産地/ Original : Japan, Korea, China

花は4~5月に咲き、唇形の鮮やかな紫色で、2-3個のまとまりになって数段つけます。花冠は長さ4-5cmになり、上唇は短く2裂し、下唇は3裂しその中央裂片は大きく、下方に反り返って2つに浅く裂け、白地に濃紫色の模様があります。萼片は花より濃い赤紫色で花後も目立ちます。

The small bluey-purple flowers are open-mouthed, tubular and are produced on spring.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Meehania

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/ラショウモンカズラ

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Red dead-nettle/ Hime odorikosou

Red dead-nettle/ Hime odorikosou

Lamium purpureum/ Red dead-nettle/ ヒメオドリコソウ

学名/ Botanical name : Lamium purpureum

English common name :  Red dead-nettle

Alternative English name: purple dead-nettle, purple archangel

日本名 和名: ヒメオドリコソウ 姫踊り子草

タイ語名/ Thai name: ตำแยแดงตาย Tảyææ dng tāy

イタリア語名/Italian name: Ortica morta rossa

原産地/ Original : Europe and Asia

花は3月から5月にかけて開花、明るい赤紫色の唇形花で、上唇片は兜の形で、下唇片先が2裂し赤い斑点があり、上から見ると放射状に並びます。ホトケノザ(L. amplexicaule)とともに生えており、葉と花の色が似ていますが、上部の葉の色づくこと、葉の先端が尖る等で見分けられます。

The zygomorphic flowers are bright red-purple, with a top hood-like petal, two lower lip petal lobes and minute fang-like lobes between.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Lamium_purpureum

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A1%E3%82%AA%E3%83%89%E3%83%AA%E3%82%B3%E3%82%BD%E3%82%A6

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Narrow-leaf pasque-flower/ Okinagusa

Narrow-leaf pasque-flower/ Okinagusa

Pulsatilla cernua/ Nodding anemone/ オキナグサ

学名/ Botanical name : Pulsatilla cernua

シノニム/ Synonym : Anemone cernua

English common name : Narrow-leaf pasque-flower

Alternative English name: Nodding anemone, Korean pulsatilla

日本名 和名: オキナグサ 翁草

日本名別名: ネコグサ(猫草)

原産地/ Original : Japan, Korea, China

花が咲くのは4月~5月で、暗赤紫色の花を花茎の先端に1個つけます。開花の頃はうつむいて咲くが、後に上向きに変化する。花弁にみえるのは萼片で6枚で、外側は白い毛でおおわれます。白く長い綿毛がある果実の集まった姿を老人の頭にたとえ、翁草(オキナグサ)と呼ばれます。

This plant has six dark red/purple flowers and has tiny white, silky villose hairs. It flowers from April to May,

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Pulsatilla_cernua

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%82%AD%E3%83%8A%E3%82%B0%E3%82%B5

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage