Giant Orchid/ ヒマントグロッサム
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Giant Orchid/ Himantoglossum

学名/ Botanical name : Himantoglossum (robertianum) シノニム/ Synonym : Barlia (robertiana) 英名/ English name :  Giant Orchid 別名/ Alternative English name: Himantoglossum robertianum 日本名/ Japanese name: ヒマントグロッサム 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original :  Europe ヨーロッパ原産の大型の地生ランで、花色も多様でよい香りがします。少し日本のエビネランに似ています。 The flowers are variable in colour, from white-and-green combinations to dark pink and purple with strong lip markings, and with… Continue reading Giant Orchid/ Himantoglossum

Swamppink/ ショウジョウバカマ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Swamppink/ Syoujyoubakama

学名/ Botanical name : Heloniopsis orientalis  シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Swamppink 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ショウジョウバカマ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : East Asia (Japan, Taiwan, Korea) 花茎の先端に横向きに花が付きます。花の色は生育場所によって、淡紅色、紫色、白色と変化に富んでいます。 Small spring bunch of flowers on top of stme withpurple,pink or white flowers. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Heloniopsis Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%82%B8%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%83%90%E3%82%AB%E3%83%9E 写真ギャラリー/… Continue reading Swamppink/ Syoujyoubakama

Cherry var.Accolade サクラ アーコレード
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var.Accolade/ Accolade sakura

学名/ Botanical name : Cerasus ‘Accolade’ シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Cherry var.Accolade 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: アーコレード 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : cultivar in UK イギリスにおいてベニヤマザクラとコヒガンの交配により作出された品種です。日本では二季咲き、英国では春咲きといわれています。 Accolade is bred in UK and one of the first cherries in bloom, bearing large clusters of pure pink semi-double flowers which… Continue reading Cherry var.Accolade/ Accolade sakura

Cherry var.Okame/ オカメザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var.Okame/ Okamezakura 

学名/ Botanical name : Prunus incamp cv. Okame シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Cherry var.Okame 別名/ Alternative English name: Okame cherry 日本名/ Japanese name:  オカメザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : cultivar in UK イギリスの桜研究家イングラム(Ingram)がカンヒザクラとマメザクラを交配して作出しました。やや緋色が強く下向きに咲きます。 A hybrid between Prunus incisa and Prunus campanulata, the Okame cherry (Prunus x incamp ‘Okame’) and has small, bright… Continue reading Cherry var.Okame/ Okamezakura 

Canary Island's Wallflower/ エリシマム・リニフォリウム
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Canary Island’s Wallflower/ Erysimum linifolium

学名/ Botanical name : Erysimum scoparium シノニム/ Synonym : Erysimum linifolium  英名/ English name : Canary Island's Wallflower 別名/ Alternative English name: Erysimum scoparium 日本名/ Japanese name: エリシマム・リニフォリウム 日本名別名/ Alternative Japanese name: チェイランサス プルプレア タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Canary Islands アブラナ科の花ですが紫から赤紫の花を咲かせます。 The flowers on upright stems with darken to a purplish colour as they mature. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Erysimum_scoparium Wikipedia 日本語: … Continue reading Canary Island’s Wallflower/ Erysimum linifolium

Balkan anemone/ アネモネ・ブランダ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Balkan anemone/ Anemone blanda

学名/ Botanical name : Anemone blanda シノニム/ Synonym : 英名/ English name : Balkan anemone 別名/ Alternative English name: Grecian windflower, winter windflower 日本名/ Japanese name: アネモネ・ブランダ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ハナアネモネ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : southeastern Europe, Turkey, Lebanon, and Syria 青紫のイチリンソウ属の花にしては大きな花を早春に咲かせます。 It has daisy-like flowers intense shade of purple blue, but are also available in shades of… Continue reading Balkan anemone/ Anemone blanda

Lungwort/ プルモナリア
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Lungwort/ Pulmonaria

学名/ Botanical name : Pulmonaria officinalis シノニム/ Synonym : 英名/ English name : Lungwort 別名/ Alternative English name: common lungwort, Mary's tears, Our Lady's milk drops 日本名/ Japanese name: プルモナリア 日本名別名/ Alternative Japanese name: ハイムラサキ、ラングワート タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Europe 春に咲く花で、咲き始めの赤色から紫色に変わります。肺の病気に効く薬草です。 The 5-petals flowers are red or pink at first, later turn to blue-purple during the anthesis, by changing… Continue reading Lungwort/ Pulmonaria

Wood anemone/ ヤブイチゲ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Wood anemone/ Yabuichige

学名/ Botanical name : Anemone nemorosa シノニム/ Synonym : 英名/ English name : Wood anemone 別名/ Alternative English name: windflower, thimbleweed, smell fox 日本名/ Japanese name: ヤブイチゲ 日本名別名/ Alternative Japanese name: アネモネ・ネモロサ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Europe 日本のイチリンソウに似た白い小さな花のアネモネの仲間です。 In the wild the flowers are usually white but may be pinkish, lilac or blue. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Anemone_nemorosa Wikipedia 日本語: … Continue reading Wood anemone/ Yabuichige

Primrose/ プリムローズ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Primrose

学名/ Botanical name : primula vulgaris シノニム/ Synonym : 英名/ English name : Primrose 別名/ Alternative English name: common primrose  日本名/ Japanese name: プリムローズ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original :  western and southern Europe、northwest Africa, and southwest Asia  プリムラ属に属するもので、日本のサクラソウの近縁ですが、英名のプリムローズと呼ばれています。 The flowers are typically pale yellow, though white or pink forms are often seen in nature.… Continue reading Primrose

Star Magnolia/ シデコブシ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Star Magnolia/ Sidekobushi

学名/ Botanical name : Magnolia stellata シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Star Magnolia 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: シデコブシ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ヒメコブシ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English:  Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/シデコブシ 写真ギャラリー/ Gallery ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower ↑ タイの花のトップページに戻る Go to top… Continue reading Star Magnolia/ Sidekobushi