Hedychium horsfieldii/ ヘディキウム・ホースフィエルディ
Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Hedychium horsfieldii

学名/ Botanical name : Hedychium horsfieldii シノニム/ Synonym : Brachychilum horsfieldii, Hedychium microchilum, Gandasulium horsfieldii 英名/ English name :  Hedychium horsfieldii 別名/ Alternative English name: Java ginger 日本名/ Japanese name: ヘディキウム・ホースフィエルディ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ブラキキルム・ホースフィエルディイ , ジャワジンジャー タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Java ジャワ原産のショウガの仲間で、オレンジと赤色のものは、最初は花かと思いましたが、実だそうです、横の白いつぼみが花で、白くあまり目立ちません。 it belongs to ginger family and showy fruit of orange and red, and flower is white… Continue reading Hedychium horsfieldii

Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Idesia/ Iigiri

学名/ Scienetific name : Idesia polycarpa 英名/ English name : Idesia  別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: イイギリ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ナンテンギリ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : China, Japan, Korea, and Taiwan. 飯桐の名は、昔、この葉で飯を包んだからともいわれており、そのくらい大きな葉をつけます。晩秋にオレンジ色から赤い色の房状の実をたらし、葉が落ちた後も実がついているので良く目立ちます。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Idesia Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%A4%E3%82%AE%E3%83%AA 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of… Continue reading Idesia/ Iigiri

Japan/temperate zon, Temparate fruit tree, Temperate tall tree

Persimmon/ Kaki

学名/ Scienetific name : Diospyros kaki 英名/ English name : Persimmon 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: カキ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : China 秋にオレンジ色に熟す柿は日本の原風景にもなっています。カキの花はもうカキの姿が出来始めています。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Diospyros_kaki Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%82%AD%E3%83%8E%E3%82%AD 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower ↑ タイの花のトップページに戻る Go to top… Continue reading Persimmon/ Kaki

Chinese lantern plant/ ホオズキ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Chinese lantern plant/ Hoozuki

Chinese lantern plant/ ホオズキ 学名/ Botanical name : Physalis alkekengi var. franchetii 英名/ English name : Chinese lantern plant 別名/ Alternative English name: bladder cherry,  Japanese-lantern, strawberry groundcherry, winter cherry 日本名/ Japanese name: ホオズキ 日本名別名/ Alternative Japanese name: カガチ、ヌカヅキ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : East South Asia オレンジ色に熟し主に観賞用にされるものは毒があり食用にならないが、近縁種で食用になるものもあるようです。昔から口に含み音を鳴らすなど遊びにも使われてきました。 It is easily identifiable by the large, bright orange to red papery… Continue reading Chinese lantern plant/ Hoozuki

Tachibana/ タチバナ
Japan/temperate zon, Temparate fruit tree, Temperate tall tree

Citrus tachibana/ Tachibana

学名/ Scienetific name : Citrus tachibana 英名/ English name : Citrus tachibana 別名/ Alternative English name: Tachibana 日本名/ Japanese name: タチバナ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ヤマトタチバナ、ニッポンタチバナ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 常緑でよい香りを放つことから、古くから尊い木として扱われてきました。柑橘類の橘。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%81%E3%83%90%E3%83%8A 写真ギャラリー/ Gallery  ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower ↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of… Continue reading Citrus tachibana/ Tachibana

Natsumikan / ナツミカン
Japan/temperate zon, Temparate fruit tree, Temperate tall tree

Bitter orange/ Natsumikan

学名/ Scienetific name : Citrus natsudaidai 英名/ English name : Bitter orange 別名/ Alternative English name: Citrus natsudaidai, Natsumikan, Amanatsu 日本名/ Japanese name: ナツミカン 日本名別名/ Alternative Japanese name: ナツカン, ナツダイダイ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 関東以南で広くで庭木としても植えられています。春によい香りのする白い花を咲かせます。 夏みかんとダイダイの区別がつき難いので、この項目の下にダイダイの項目も作成しました 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Amanatsu Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%83%84%E3%83%9F%E3%82%AB%E3%83%B3 写真ギャラリー/ Gallery   Bitter orange / ダイダイ  学名/ Scienetific name : Citrus aurantium 英名/… Continue reading Bitter orange/ Natsumikan

Uncategorized

花の色からの検索ページ/ Search by color of flower

花の色で探したい方は、下の色のタグをクリックしてください。複数の色の花がある場合は代表的な色で色分けされています。花の候補が表示されますので、花の名前をクリックするとその花のページにジャンプします。 Please click "tag" of flower color below. Then you can see candate pages showing pictures, then you can jump to the page when you click the name of the flower.     

Papaya / パパイヤ
Thai/Tropical, Tropical fruit tree, Tropical tall tree

Papaya

学名/ Botanical name : Carica papaya  英名/ English name : Papaya 別名/ Alternative English name: papaw、pawpaw 日本名/ Japanese name: パパイヤ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: malagoh 原産地/ Original : tropics of the Americas 幹の上部に葉が広がり、その下の幹に実が直接成る独特の形でs。バンコクでは、普通の住宅の庭や街路になっていてどこにでも見られます。未成熟の青いうちは野菜としてサラダや調理され、黄色く熟すとフルーツとして食べられます。 The flowers are 5-parted and highly dimorphic, the male flowers with the stamens fused to the petals. The female flowers… Continue reading Papaya

Thai/Tropical, Tropical fruit tree, Tropical tall tree

Screw Pine/ Adan

学名/ Scienetific name : Pandanus (odoratissimus) 英名/ English name : Screw Pine 別名/ Alternative English name:screw palm 日本名/ Japanese name: アダン 日本名別名/ Alternative Japanese name: タコノキは近縁種  タイ語名/ Thai name: (bai toei) 原産地/ Original : Old World tropics and subtropics 海岸近くに松ぼっくりやパインのような実をつける。ヤシガニの好物とか?近縁の種に小笠原原産のタコノキがある。また同属のPandanus amaryllifoliusの葉はpandan leaf として香辛料として使われ、タイではbai toeiと呼ばれる。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2012/06/huge-pine-cone-.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Pandanus Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%80%E3%83%B3 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%82%B3%E3%83%8E%E3%82%AD 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click… Continue reading Screw Pine/ Adan

ザクロ/ Pomegranate
Japan/temperate zon, Temparate fruit tree, Thai/Tropical, Tropical fruit tree

Pomegranate/ Zakuro

学名/ Botanical name : Punica granatum 英名/ English name : Pomegranate 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ザクロ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Tuptim 原産地/ Original : Iran to northern India 日本では春に花が咲き、夏から秋にかけて実のなるザクロも、年中暑いタイでは、ザクロの花はいつでも咲いていていつでも実がなっているような感じがします。街では絞ったザクロジュースを売る屋台を見かけますが、中国(やインド)から輸入したザクロを絞っているので、9月~11月頃に多くの屋台が見られます。パリでは八重咲きのザクロを見かけました。 The flowers are bright orange or red and 3 cm in diameter, with three to seven petals.pomegranates Fruit is used as… Continue reading Pomegranate/ Zakuro