Tag: brown fruit

Flower and Garden in Japan and more...
Soursop

Soursop

Soursop/ サワーソップ

学名/ Botanical name : Annona muricata 

シノニム/ Synonym : Annona macrocarpa, Annona crassiflora, Guanabanus muricatus, Guanabanus muricatus, Annona bonplandiana, Annona cearensis, Annona muricata

English common name :  Soursop

Alternative English name: graviola, guyabano

日本名 和名: サワーソップ

日本名別名: トゲバンレイシ、シャシャップ

タイ語名/ Thai name: ทุเรียนเทศ Thureīyntheṣ̄

原産地/ Original : tropical regions of the Americas and the Caribbean

サワーソップの香りは、「イチゴとパイナップルの組み合わせに、バナナやココナッツを思わせるクリーミーな香りと対照的な酸っぱい柑橘系の香りが加わった物」といわれています。甘味とさわやかな酸味があり、果汁が非常に多く、そのまま、または加工して炭酸飲料や菓子として食べます。

With an aroma similar to pineapple, the flavor of the fruit has been described as a combination of strawberries and apple with sour citrus flavor notes, contrasting with an underlying thick creamy texture reminiscent of banana.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Soursop

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%83%E3%83%97

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Job’s tears/ Jyuzudama

Job’s tears/ Jyuzudama

Job's tears/ ジュズダマ
Job’s tears/ ジュズダマ

学名/ Botanical name : Coix lacryma-jobi

シノニム/ Synonym : Coix agrestis, Lithagrostis lacryma-jobi, Sphaerium lacryma, Sphaerium tubulosum etc

英名/ English name :  Job’s tears

別名/ Alternative English name: Adlay, adlay millet, coixseed, tear grass, Chinese pearl barley 

日本名/ Japanese name: ジュズダマ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ハトムギ(栽培種)

タイ語名/ Thai name: ลูกเดือย Lūk deụ̄xy

原産地/ Original : Southeast Asia

花は茎の先の方の葉の付け根にそれぞれ多数つきます。葉鞘から顔を出した花茎の先端に丸い雌花がつけ、その先から雄花の束がのびます。雌花は熟すると、表面が非常に固くなり、黒くなって表面につやがあります。熟した実は、名前の通り、数珠に使われたこともありますが、主に子供の玩具として使われます。ハトムギはジュズダマの栽培種で実が柔かいです。

There are two main varieties of the species, one wild and one cultivated. The wild variety, Coix lacryma-jobi var. lacryma-jobi, has hard-shelled pseudocarps—very hard, pearly white, oval structures used as beads for making rosaries, necklaces, and other objects. The cultivated variety Coix lacryma-jobi var. ma-yuen is harvested as a cereal crop, has a soft shell.

こちらのwebpageもお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Job%27s_tears

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%BA%E3%83%80%E3%83%9E

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Chickpea/ Hiyokomame

Chickpea/ Hiyokomame

Chickpea/ ヒヨコマメ
Chickpea/ ヒヨコマメ

学名/ Botanical name : Cicer arietinum

シノニム/ Synonym : Cicer album, Cicer arientinium, Cicer arientinum, Cicer edessanum, Cicer grossum, Cicer nigrum, Cicer physodes, Cicer rotundum, Cicer sativum, Cicer sintenisii, Ononis crotalarioides

英名/ English name :  Chickpea

別名/ Alternative English name: Gram, Bengal gram, garbanzo, garbanzo bean, Egyptian pea

日本名/ Japanese name: ヒヨコマメ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ガルバンゾ, エジプト豆、チャナ豆

タイ語名/ Thai name: ถั่วเขียว T̄hạ̀w k̄heīyw

原産地/ Original : Middle East, from Syria and Turkey to India and Pakistan

中東で古くから食べられてきた豆で、インドで轢いた粉ダールなどが料理に使われます。

It is one of the earliest cultivated legumes and 7500-year-old remains have been found in the Middle East.Chickpea is a key ingredient in hummus, chana masala, and can be ground into flour and made into falafel.

こちらのwebpageもお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Chickpea

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A8%E3%82%B3%E3%83%9E%E3%83%A1

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Walnut/ Kurumi

Walnut/ Kurumi

Walnut/ クルミ
Walnut/ クルミ

学名/ Botanical name : Juglans

シノニム/ Synonym : Wallia

英名/ English name :  Walnut

日本名/ Japanese name: クルミ 胡桃

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: ต้นมันฮ่อ T̂n mạn ḥ̀x

イタリア語名/Italian name: Noce

原産地/ Original : southeast Europe east to Japan, southeast Canada west to California and south to Argentina

花期は5 – 6月ごろ、風媒花で雌雄同株です。雌花は新枝の先に10個ほど穂になって咲き、雌蕊は真っ赤で二股です。 雄花は前年の枝に多数房となって垂れ下がります。

The male cylindrical catkins are developed from leafless shoots from the past year; they are about 10 cm in length and have a large number of little flowers. Female flowers appear in a cluster at the peak of the current year’s leafy shoots.

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AB%E3%83%9F

Juglans mandshurica var. sachalinensis/ Japanese walnut/ オニグルミ 

学名/ Botanical name : Juglans mandshurica var. sachalinensis

シノニム/ Synonym : Juglans ailanthifolia

English common name :  Japanese walnut

Alternative English name: Manchurian walnut

日本名 和名: オニグルミ 鬼胡桃

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Juglans_mandshurica

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%8B%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%9F

胡桃にはいくつかの種があり、古くから食用にされてきました。日本自生の胡桃は皮が硬くむき難いオニグルミが多いです。

The male flowers are in drooping catkins 9–40 cm long, the wind-pollinated female flowers (April–May) are terminal, in spikes of 4 to 10, ripening in August–October into nuts with densely glandular pubescent green husk and very thick shell.

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Balloon plant / Fusen kazura

Balloon plant / Fusen kazura

Balloon plant / フウセンカズラ
Balloon plant / フウセンカズラ

学名/ Botanical name : Cardiospermum halicacabum

シノニム/ Synonym :

英名/ English name :  Balloon plant 

別名/ Alternative English name: love in a puff

日本名/ Japanese name: フウセンカズラ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: โคกกระออม Khok kra om

原産地/ Original : tropical and subtropical Africa and Asia

7月~9月頃に白い5mmくらいの花を咲かせるそうですが、小さく目立ちません。果実は名前の通り、風船状に大きく膨らみ、最初は緑色で後に茶色く枯れます。

The small white flowers bloom from summer through the fall, flowers are not very showy.The fruit from which the plant gets its common name is balloon-like. They are green maturing to brown, thin-shelled, inflated, angled capsules.

こちらのwebpageもお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Cardiospermum_halicacabum

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%82%A6%E3%82%BB%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%82%BA%E3%83%A9

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Peanut/ Rakkasei

Peanut/ Rakkasei

Peanut/ ラッカセイ
Peanut/ ラッカセイ

学名/ Botanical name : Arachis hypogaea

シノニム/ Synonym : Arachis nambyquarae, Lathyrus esquirolii

英名/ English name :  Peanut

別名/ Alternative English name: groundnut, goober

日本名/ Japanese name: ラッカセイ

日本名別名/ Alternative Japanese name:落花生、ナンキンマメ(南京豆)、ピーナッツ

タイ語名/ Thai name:ถั่วลิสง Tua-li-soang

原産地/ Original : South America

夏に黄色の花を咲かせます。受粉後、数日経つと子房柄が下方に伸びて地中に潜り込み、子房の部分が膨らんで地中に実をならせます。花が受粉した後、落ちて地中で実を生むことから「落花生」という名前が付けられました。

It blooms yellowish orange flowers on the stems above ground and last for just one day.Peanut pods develop underground, an unusual feature known as geocarpy. After fertilization, a short stalk at the base of the ovary to form a “peg” which grows down into the soil, and the tip, which contains the ovary, develops into a mature peanut pod.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Peanut

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%AB%E3%82%BB%E3%82%A4

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Kiwifruit

Kiwifruit

Kiwifruit/ キウイフルーツ
Kiwifruit/ キウイフルーツ

学名/ Botanical name : Actinidia deliciosa

シノニム/ Synonym :

英名/ English name :  Kiwifruit

別名/ Alternative English name: fuzzy kiwifruit 

日本名/ Japanese name: キウイフルーツ

日本名別名/ Alternative Japanese name: バターフルーツ、ワニナシ

タイ語名/ Thai name: กีวี gee-wee

原産地/ Original : China

中国原産のマタタビ属の果実をニュージーランドが品種改良を行い、輸出する際に、ニュージーランドの有名な鳥になぞらえ付けた名前がキウイフルーツです。春に白い椿のような花を咲かせます。

The flowers are fragrant,five- to six-petalled, white at first, changing to buff-yellow, both sexes have central tufts of many stamens, though those of the female flowers with no viable pollen.The oblong fruit with russet-brown skin of the fruits is densely covered with short, stiff, brown hairs.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Actinidia_deliciosa

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%82%A6%E3%82%A4%E3%83%95%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%84

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Trochodendron aralioides/ Yamaguruma

Trochodendron aralioides/ Yamaguruma

Trochodendron aralioides/ ヤマグルマ
Trochodendron aralioides/ ヤマグルマ

学名/ Botanical name : Trochodendron aralioides

シノニム/ Synonym :

英名/ English name :  Trochodendron aralioides

別名/ Alternative English name: Wheel tree

日本名/ Japanese name: ヤマグルマ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Japan, southern Korea and Taiwan.

春に緑色の房状の花を咲かせ、秋に褐色の実をつける。実からはトリモチが取れることで有名。

The flowers are produced 10-20 together in a racemose cyme, yellowish green. The fruit is 2 cm diameter, woody, star-shaped, from which grue-like material catching birds.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Trochodendron_aralioides

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%9E

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Japanese chestnut/ Kuri

Japanese chestnut/ Kuri

Japanese chestnut/ クリ
Japanese chestnut/ クリ

学名/ Botanical name : Castanea crenata

シノニム/ Synonym : Castanea japonica, Castanea pubinervis, Castanea stricta

英名/ English name :  Japanese chestnut

別名/ Alternative English name: Korean chestnut, Korean castanea

日本名/ Japanese name: クリ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Japan and South Korea

5-6月に全体にクリーム色を帯びた白い匂いの強い花を咲かせ、個々の花は小さいですが、穂状の花は目立ちます。非常によく昆虫が集まります。秋にイガに包まれた固い実をならせます。

The flowers of both sexes are borne in 7–20 cm long, upright catkins, the male flowers in the upper part and female flowers in the lower part. They appear in summer, and by autumn, the female flowers develop into spiny cupules containing 3–7 brownish nuts that are shed during October.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Castanea_crenata

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%83%AA%E3%82%B5%E3%83%B3%E3%82%BB%E3%83%9E%E3%83%A0%E3%83%BB%E3%83%A0%E3%83%AB%E3%83%81%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AC

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Crotalaria sessiliflora/ Tanukimame

Crotalaria sessiliflora/ Tanukimame

Crotalaria sessiliflora/ タヌキマメ
Crotalaria sessiliflora/ タヌキマメ

学名/ Botanical name : Crotalaria sessiliflora

シノニム/ Synonym : Crotalaria brevipes

英名/ English name : rattlebox

別名/ Alternative English name: Crotalaria sessiliflora

日本名/ Japanese name: タヌキマメ 狸豆

原産地/ Original : Japan China south east Asia

毛の生えたつぼみから、青紫色の小さな花を咲かせています。毛におおわれた果実の中に10-15個の種子をつけます。 民間療法として利尿剤、強心剤、鎮痛剤にも使われるそうです。

Flower is blue violet small and pod with many hair. A paste of the plant is applied as a poultice to treat headaches

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Crotalaria

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%8C%E3%82%AD%E3%83%9E%E3%83%A1

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage