Tag: blue flower

Flower and Garden in Japan and more...
Meehania urticifolia/ Rasyomon Kazura

Meehania urticifolia/ Rasyomon Kazura

Meehania urticifolia/ south-east Asian woodlander/ ラショウモンカズラ

学名/ Botanical name : Meehania urticifolia

English common name :  Meehania urticifolia

Alternative English name: south-east Asian woodlander

日本名 和名: ラショウモンカズラ 羅生門葛

原産地/ Original : Japan, Korea, China

花は4~5月に咲き、唇形の鮮やかな紫色で、2-3個のまとまりになって数段つけます。花冠は長さ4-5cmになり、上唇は短く2裂し、下唇は3裂しその中央裂片は大きく、下方に反り返って2つに浅く裂け、白地に濃紫色の模様があります。萼片は花より濃い赤紫色で花後も目立ちます。

The small bluey-purple flowers are open-mouthed, tubular and are produced on spring.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Meehania

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/ラショウモンカズラ

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Common bugle/ Seiyou Jyuni hitoe

Common bugle/ Seiyou Jyuni hitoe

Ajuga reptans/ Common bugle/ セイヨウジュウニヒトエ

学名/ Botanical name : Ajuga reptans

English common name :  Common bugle

Alternative English name: carpet bugle, bugle, blue bugle, bugleherb, bugleweed, St. Lawrence plant

日本名 和名: セイヨウジュウニヒトエ 西洋十二単

タイ語名/ Thai name: หญ้าแตรเดี่ยว H̄ỵ̂ā tærdeī̀yw

イタリア語名/Italian name: Bugola comune

原産地/ Original : Europe, northern Africa, southwestern Asia

濃い青紫の唇形の花を多数、茎の周りの穂状に付けます。北欧原産で地上を這う茎で地上を覆うため米国ではカバープラントとして利用されcarpet bugleとの名前もあります。日本は水田の畔のカバー用に導入されたものが一部野生化しているようです。

Ajuga reptans is a sprawling perennial herb with erect flowering stems (10–15 cm) in spring. The inflorescence forms a dense raceme and is composed of whorls of blue flowers, each with dark veins on the lower lip.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ajuga_reptans

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Eugenia’s violet / Viola eugeniae

Eugenia’s violet / Viola eugeniae

Viola eugeniae (Viola farfalla)/ Eugenia's violet/ビオラ ユーゲニアエ
学名/ Botanical name : Viola eugeniae

English common name :  Eugenia’s violet 

日本名 和名:  ビオラ ユーゲニアエ

イタリア語名/ Italian name: Viola farfalla

原産地/ Original : Italy (Appennini)

イタリア、アペニン山地の草地に一般に広く咲く菫の仲間で、黄色、青、淡青、紫、まれに白い花が咲きます、においはありません。

Very common in the monutain meadows 1000-1700 msm, April-May. Colour yellow, or blue, light blue, purple. Absolutely rare white colour. Unscented.

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Wikipedia: 

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Milkwort/ Polygala Major

Milkwort/ Polygala Major

Poligala (Poligala Maior) Milkwort

学名/ Botanical name : Polygala Major

English common name :  Milkwort

日本名 和名: ポリガラ メジャー

イタリア語名/ Italian name: Poligala

原産地/ Original : Balkans and central Europe

ヒメハギ(姫萩)の仲間で、青紫とピンクの花を咲かせます。

In stony mountain lawns, present in two different colours (blue purple and pink) not far from each other group of plants

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Polygala

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A1%E3%83%8F%E3%82%AE

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Alpine flax/ Linum Alpinum

Alpine flax/ Linum Alpinum

Linum Alpinum/ Alpine flax/ リヌム・アルピヌム

学名/ Botanical name : Linum Alpinum

シノニム/ Synonym : Adenolinum alpicola, Adenolinum montanum, Adenolinum pyrenaicum

English common name :  Alpine flax

日本名 和名: リヌム・アルピヌム

日本名別名: アルプスアマ

イタリア語名/ Italian name: Lino celeste

原産地/ Original : central and southern Europe and western Asia, mountains of Pyrenees, Alps, Apennines, Rhodope Mountains and Urals

ヨーロッパのアルプスなどの山岳地域に生息するアマの仲間で薄青色の5弁の花を咲かせます。

The flowers with radial symmetry are blue, yellow at the bottom with erect or slightly inclined pedicels, in loose clusters each containing one to eight flowers.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Linum_alpinu

ウィキペデイア:

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Stemless gentian/ Genziana d Koch/ Cyabo rindo

Stemless gentian/ Genziana d Koch/ Cyabo rindo

Gentiana Kochiana/ Stemless gentian/ Genziana d Koch/ チャボリンドウ

学名/ Botanical name : Gentiana Kochiana

シノニム/ Synonym : Gentiana acaulis, Gentiana excisa

English common name :  Stemless gentian

Alternative English name:  trumpet gentian

日本名 和名: チャボリンドウ 矮鶏竜胆

日本名別名: ゲンチアナ・コチアナ、ゲンチアナ・アカウリス

イタリア語名/ Italian name: Genziana d Koch

原産地/ Original : Alps and Pyrenees, mountainous regions in central and southern Europe

ヨーロッパのアルプス、ピレネーなどの高地に生息するリンドウの仲間で濃い紫の花を咲かせます。花梗が短いので、英名でStemless gentianや日本語の矮鶏竜胆と呼ばれます。

It has the trumpet-shaped terminal flowers which are blue with olive-green spotted longitudinal throats. The name of stemless comes from the shape of a very short peduncle. Different from common Genzianella because of it skirt under the crown of petals

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Gentiana_acaulis

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Griffinia hyacinthina

Griffinia hyacinthina

Griffinia hyacinthina/ グリフィアナ ヒアシンシナ

学名/ Botanical name : Griffinia hyacinthina

シノニム/ Synonym : Griffinia dryades

English common name :  Griffinia hyacinthina

日本名 和名: グリフィアナ ヒアシンシナ

原産地/ Original : Brazil

種名ヒアシンシナが示すとおりヒヤシンスのような薄青色のアガパンサスや彼岸花に似た花を咲かせます。

This is a large plant with broad petiolate leaves and up to 21 flowers per stalk. The plant has blue flowers (as suggested by the specific epithet “hyacinthina”), collected into an umbel.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Griffinia_hyacinthina

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Rabdosia japonica/ Hikiokosi

Rabdosia japonica/ Hikiokosi

学名/ Botanical name : Rabdosia japonica 

シノニム/ Synonym : Rabdosia japonica var. glaucocalyx, Amethystanthus glaucocalyx, Isodon glaucocalyx, Plectranthus glaucocalyx, Plectranthus japonicus var. glaucocalyx, Plectranthus maximowiczii, Rabdosia glaucocalyx

English common name :  Rabdosia japonica 

日本名 和名: ヒキオコシ 引起

日本名別名: エンメイソウ(延命草) 

原産地/ Original : Japan, Korea, china,

薄い紫色の小さな花を咲かせる。別名エンメイソウ(延命草)。弘法大師(空海)が見つけたと言われ、起死回生の野草として「ヒキオコシ」あるいは「エンメイソウ」の名がついたとのこと。

The flower is about 5 to 7 mm long, almost whitish pale purple, and grows on the side of the top of the branch and the leaf. It is said that entire grounded grass powder works for stomachache and stomach upset.

Wikipedia: 

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

East Asian sage/ Akinotamuraso

East Asian sage/ Akinotamuraso

East Asian sage/ アキノタムラソウ

学名/ Botanical name : Salvia japonica

シノニム/ Synonym : S. japonica var. japonica, S. japonica var. multifoliolata

English common name :  East Asian sage

日本名 和名: アキノタムラソウ 秋の田村草

タイ語名/ Thai name: Sạlweīy japonica

原産地/ Original : China and Taiwan

花は7月から11月にかけて咲きます。茎の先端が分枝し、長く伸びて穂状になって花を着け、花序の長さは10-25cmにもなります。花は長さ10-13mm、青紫色で唇形、やや斜め上を向いて咲きます。

Inflorescences are 2-6 flowered verticillasters in terminal racemes or panicles, with a corolla that varies in color from reddish, purplish, bluish, to white, and is approximately 1.2 cm.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_japonica

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%AD%E3%83%8E%E3%82%BF%E3%83%A0%E3%83%A9%E3%82%BD%E3%82%A6

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Bluebeard/ Hanashikibu

Bluebeard/ Hanashikibu

Bluebeard/ ハナシキブ

学名/ Botanical name : Caryopteris × clandonensis

シノニム/ Synonym : Barbula, Mastacanthus

English common name :  Bluebeard 

Alternative English name: blue spirea, blue mist

日本名 和名: ハナシキブ 花式部

日本名別名: カリオプテリス・クランドネンシス

原産地/ Original : Artificial hybrid species

カリガネソウ属(Caryopteris)のダンギク種(C. incana)とモンゴリカ種(C. mongholica)の種間交雑でできた園芸品種で、茎の周りに薄青色の花を塊状に咲かせます。白やピンクの花のものもあるようです。

This small, deciduous, aromatic shrub has grey-green leaves and produces masses of blue flowers in late summer. This is produced by accidental cross of Caryopteris (C. incana × C. mongholica).

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Caryopteris

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage