Category: Tropical tall tree

Flower and Garden in Japan and more...
Soursop

Soursop

Soursop/ サワーソップ

学名/ Botanical name : Annona muricata 

シノニム/ Synonym : Annona macrocarpa, Annona crassiflora, Guanabanus muricatus, Guanabanus muricatus, Annona bonplandiana, Annona cearensis, Annona muricata

English common name :  Soursop

Alternative English name: graviola, guyabano

日本名 和名: サワーソップ

日本名別名: トゲバンレイシ、シャシャップ

タイ語名/ Thai name: ทุเรียนเทศ Thureīyntheṣ̄

原産地/ Original : tropical regions of the Americas and the Caribbean

サワーソップの香りは、「イチゴとパイナップルの組み合わせに、バナナやココナッツを思わせるクリーミーな香りと対照的な酸っぱい柑橘系の香りが加わった物」といわれています。甘味とさわやかな酸味があり、果汁が非常に多く、そのまま、または加工して炭酸飲料や菓子として食べます。

With an aroma similar to pineapple, the flavor of the fruit has been described as a combination of strawberries and apple with sour citrus flavor notes, contrasting with an underlying thick creamy texture reminiscent of banana.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Soursop

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AF%E3%83%BC%E3%82%BD%E3%83%83%E3%83%97

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Philippines simpoh/ Biwamodoki

Philippines simpoh/ Biwamodoki

Philippines simpoh/ ビワモドキ

学名/ Botanical name : Dillenia philippinensis

English common name :  Philippines simpoh

Alternative English name: Philippine dillenia, Philippine katmon, katmon, elephant apple

日本名 和名: ビワモドキ 枇杷擬

日本名別名: ディレニア・フィリピネンシス

タイ語名/ Thai name: Ma-tad

原産地/ Original : Philippines

少ししわのよった白い5弁花の中央に、鮮紅色の雌蕊と雄蕊が盛り上がっていて全体として目立つ花です。球状の果実は「elephant apple」と呼ばれ、食用になるとする文献とならないとの文献もあります。

Its flowers are white, large, showy, and about 15 centimeters in diameter with reddish pistils and stamens. The edible fruits are rounded with large fleshy sepals tightly enclosing the true fruit.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Dillenia_philippinensis

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Yellow Saraca/ Kibana Saraca

Yellow Saraca/ Kibana Saraca

Yellow Saraca/ キバナサラカ

学名/ Botanical name : Saraca thaipingensis

English common name :  Yellow Saraca

Alternative English name: Yellow Ashoka 

日本名 和名: キバナサラカ  黄花サラカ

日本名別名: イエロー・ サラカ

タイ語名/ Thai name: ซาราก้าสีเหลือง Sā rāk̂ ā s̄ī h̄elụ̄xng

原産地/ Original : South East Asia

三大仏教花の一つ無憂樹Asoka treeの近縁種ですが名前の通り黄色の花で無憂樹に比べると少し小ぶりの花のように見えます。

Flowers of the Yellow Saraca occur in dense clusters each of which is up to 40cm broad and arises from trunk, stems or branches.It has mildly fragrant and to be noted that each flower bears no petals but 4 sepals.

Wikipedia: 

ウィキペデイア: https://en.wikipedia.org/wiki/Saraca_thaipingensis

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Taiwan Giant Bamboo/ Machiku

Taiwan Giant Bamboo/ Machiku

Taiwan Giant Bamboo/ マチク

学名/ Botanical name : Dendrocalamus latiflorus

シノニム/ Synonym : Bambusa latiflora, Sinocalamus latiflorus 

English common name :  Taiwan Giant Bamboo

Alternative English name: Sweet Bamboo

日本名 和名: マチク 麻竹

日本名別名: シナチク(支那竹).

タイ語名/ Thai name: ต้นไผ่หวาน T̂n p̄hị̀ h̄wān

原産地/ Original : E. Asia – southern China, Myanmar, Vietnam

収穫時期のマチク(タケノコ)は鎌で切り取れるくらいの柔らかさで、それを蒸してから、さらに塩漬け・発酵させた後、細かく裂いて天日乾燥させたものがメンマとなります。

Young shoots are edible either raw or cooked. Mature culms are used as water pipes or made into small rafts, baskets, paper pulp, and for house construction.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Dendrocalamus

ウィキペデイア: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%9E

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Norfolk Island pine

Norfolk Island pine

Norfolk Island pine / ノーフォークマツ

学名/ Botanical name : Araucaria heterophylla

English common name :  Norfolk Island pine 

Alternative English name: Norfolk pine, star pine, Polynesian pine, triangle tree, living Christmas tree

日本名 和名: ノーフォークマツ ノーフォーク松

日本名別名: コバノナンヨウスギ、シマナンヨウスギ

タイ語名/ Thai name: เกาะสนนอร์โฟล์ค Keāa s̄n nxr̒ fol̒kh

原産地/ Original : Norfolk Island

オーストラリア領ノーフォーク島原産の松の名前がついていますが、ナンヨウスギ科の針葉樹です。

Although it is called “pine” , due to its symmetrical shape as a sapling, it is not a true pine.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Araucaria_heterophylla

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%83%BC%E3%83%95%E3%82%A9%E3%83%BC%E3%82%AF%E3%83%9E%E3%83%84

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Chinaberry tree/ Sendan

Chinaberry tree/ Sendan

Chinaberry tree/ センダン

学名/ Botanical name : Melia azedarach

シノニム/ Synonym : Azedara speciosa, Azedarach commelinii, Azedarach deleteria, Azedarach fraxinifolia, Azedarach odoratum, Azedarach sempervirens, Melia azedarach, Melia bukayun, Melia cochinchinensis, Melia commelini, Melia composita,Melia florida, Melia guineensis, Melia japonica, Melia orientalis, Melia sambucina, Melia sempervirens, Melia toosendan

English common name :  Chinaberry tree

Alternative English name: Pride of India, bead-tree, Cape lilac, syringa berrytree, Persian lilac, Indian lilac

日本名 和名: センダン 栴檀

日本名別名: オウチ(楝)、アミノキ

タイ語名/ Thai name: เลี่ยน Liàn

イタリア語名/Italian name: Albero di Chinaberry

原産地/ Original : Indomalaya, Australasia

5-6月頃に、若枝の葉腋に淡紫色の5弁の花を多数、円錐状につけます。果実は長径1.5-2 cmほどの楕円形の核果で、10-12月頃に黄褐色に熟します。

The flowers are small and fragrant, with five pale purple or lilac petals, growing in clusters. The fruit is a drupe, marble-sized, light yellow at maturity, hanging on the tree all winter, and gradually becoming wrinkled and almost white.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Melia_azedarach

ウィキペデイア:https://en.wikipedia.org/wiki/Melia_azedarach

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

White champaca/ Ginkouboku

White champaca/ Ginkouboku

White champaca/ ギンコウボク

学名/ Botanical name : Michelia x alba

シノニム/ Synonym : Michelia alba, Magnolia × alba

English common name :  White champaca

Alternative English name: white champak tree, white sandalwood, white jade orchid tree

日本名 和名: ギンコウボク 銀厚朴

日本名別名:ギョクラン(玉蘭)、ハクギョクラン(白玉蘭)、ミケリアアルバ、ホワイトチャンバカ

タイ語名/ Thai name: จำปี(チャムピー) 

原産地/ Original : tropical Asia

同じオガタマ属のキンコウボク(金厚朴)とミケリア・モンタナ(Michelia montana)の交雑種で白い花を咲かせ、芳香を放ちます。

This tree is widely cultivated as an ornamental in tropical Asia for the strongly fragrant white eflowrs, which remain fragrant for several days, before wilting and being disposed of.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Magnolia_%C3%97_alba

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Guava

Guava

Guava/ グアバ
Guava/ グアバ

学名/ Botanical name : Psidium guajava

シノニム/ Synonym :

英名/ English name :  Guava

別名/ Alternative English name: Common guava, yellow guava, lemon guava

日本名/ Japanese name: グアバ

日本名別名/ Alternative Japanese name: バンジロウ、バンザクロ、バンセキリュウ

タイ語名/ Thai name: ฝรั่ง F̄rạ̀ng

原産地/ Original : Caribbean, Central America, South America

果実は球か洋ナシ型で、直径3-10cmで皮は薄くてきめが細かく、色は薄い緑色から黄色、成熟期には品種によってピンクや赤になります。強い特徴的な香りをもち、小さくて固いたくさんの種子があります。花は白い5弁の花びらで多数の長い雄蕊があります。

Its fruits can range in size from as small as an apricot to as large as a grapefruit. Various cultivars have white, pink, or red flesh, and also feature green, yellow and rarely red skin.

こちらのwebpageもお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Psidium_guajava

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%82%A2%E3%83%90

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Jabuticaba

Jabuticaba

Jabuticaba/ ジャボチカバ
Jabuticaba/ ジャボチカバ

学名/ Botanical name : Plinia cauliflora

シノニム/ Synonym :

英名/ English name :  Jabuticaba

別名/ Alternative English name: Brazilian grapetree, jaboticaba

日本名/ Japanese name: ジャボチカバ

日本名別名/ Alternative Japanese name:ブラジリアングレープツリー、グアペルー、ヒバプルー、イバプルー、サバラ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Brazil

白色の花は幹に直接開花し、結実するのが大きな特徴です。実は直径3 – 4cmで、濃紫色のやや厚い果皮を持ち、果肉は白色もしくはピンク色をしています。ブラジルなどで人気のある果実です。

The tree blooms white flowers directly on trnk and then its purplish-black, white-pulped fruits; they can be eaten raw or be used to make jellies, juice or wine.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Jabuticaba

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%9C%E3%83%81%E3%82%AB%E3%83%90

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Freshwater mangrove/ Barringtonia acutangula

Freshwater mangrove/ Barringtonia acutangula

Freshwater mangrove/ バリングトニア アクタンギュラ
Freshwater mangrove/ バリングトニア アクタンギュラ

学名/ Botanical name : Barringtonia acutangula

シノニム/ Synonym : Butonica acutangula, Barringtonia rubra 

英名/ English name :  Freshwater mangrove

別名/ Alternative English name: itchytree,mango-pine

日本名/ Japanese name: バリングトニア アクタンギュラ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: จิกน้ำ(チック・ナム),ต้นมุจลินท์(トン・ムチャリン) 

原産地/ Original : southern Asia and northern Australasia, 

サガリバナの一種で、ピンクの花弁で暗赤色の雄蕊の花を咲かせます。

A kind of putat flower with pink petals and dark red stamens.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Barringtonia_acutangula

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower