Category: Temperate tall tree

Flower and Garden in Japan and more...
Almond pear/ Pyrus amygdaliformis

Almond pear/ Pyrus amygdaliformis

Pyrus spinosa/ Almond pear/ ピラス・アミガイフォルミス

学名/ Botanical name : Pyrus spinosa

シノニム/ Synonym : Pyrus amygdaliformis

英名/ English common name :  Almond pear

英別名/ Alternative English name:  almond-leaved pear, almond-shaped pear

日本名 和名/ Japanese common name : ピラス・アミガイフォルミス

イタリア語名/Italian name: Pero selvatico, perastro, pero a foglie di mandorlo, pero mandorlino

原産地/ Original : 

このページはイタリアの友人Mario Bertiさんからの写真をもとに作成しました、3-10メートルの高さに成長し 4月〜5月に白い花を咲かせます。果物は苦くて渋く、街路樹として使用されます。

This page is made by picture sent by my old Italian friend Mario Berti. It grows to a height of 3–10 metres. It has white flowers which bloom in April–May. The fruits are bitter and astringent. Used as an ornamental tree along city streets.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Pyrus_amygdaliformis

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%82%B7%E5%B1%9E

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

European crab apple

European crab apple

Malus sylvestris/ European crab apple/ ヨーロピアンクラブアップル

学名/ Botanical name : Malus sylvestris

英名/ English common name :  European crab apple

英別名/ Alternative English name: wild apple, crab apple

日本名 和名/ Japanese common name : ヨーロピアンクラブアップル

イタリア語名/Italian name: melo selvatico

原産地/ Original : Europe

ヨーロッパ原産のリンゴ属の野生種で、リンゴ栽培種の発展に一部寄与しているようですが、直接の祖先ではないようです。

Wild apple has an expanded crown and often appears more like a bush than a tree. The flowers arewhite to pink and hermaphrodite and are pollinated by insects.

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s kindness.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Malus_sylvestris

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B4%E5%B1%9E

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Zenshoji-kikuzakura

Cherry var. Zenshoji-kikuzakura

Cerasus jamasakura ‘Zenshoji-kikuzakura’/ Cherry var. Zenshoji-kikuzakura/ ゼンショウジキクザクラ

学名/ Botanical name : Cerasus jamasakura ‘Zenshoji-kikuzakura’ 

シノニム/ Synonym : Prunus jamasakura ‘Zenshoji-kikuzakura’

英名/ English common name :  Cherry var. Zenshoji-kikuzakura

日本名 和名/ Japanese common name : ゼンショウジキクザクラ

原産地/ Original : Japan

原木は石川県羽咋郡宝達志水町所司原・善正寺境内にあります。

The original tree is located in the precincts of Zenshoji Temple in Hodatsushimizu-cho, Hakui-gun, Ishikawa Prefecture.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Raikouji-Kikuzakura 

Cherry var. Raikouji-Kikuzakura 

Cerasus jamasakura ‘Raikouji-Kikuzakura’/ Cherry var. Raikouji-Kikuzakura/ ライコウジキクザクラ

学名/ Botanical name : Cerasus jamasakura ‘Raikouji-Kikuzakura’ 

シノニム/ Synonym : Prunus jamasakura ‘Raikouji-Kikuzakura’

英名/ English common name :  Cherry var. Raikouji-Kikuzakura 

日本名 和名/ Japanese common name : ライコウジキクザクラ 来迎寺菊桜

原産地/ Original : Japan

原木は石川県鳳珠郡穴水町大町・来迎寺にあり、弘仁年間に長谷部信連のお手植えの桜と伝えられています。

The original tree is located in Omachi, Anamizu-cho, Hosu-gun, Ishikawa Prefecture, and is said to be a hand-planted by Hasebe Nobutsura during the Konin period.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Keta-no-shirokikuzakura

Cherry var. Keta-no-shirokikuzakura

Cerasus jamasakura ‘Haguiensis’/ Cherry var. Keta-no-shirokikuzakura/ ケタノシロキクザクラ

学名/ Botanical name : Cerasus jamasakura ‘Haguiensis’

シノニム/ Synonym : Prunus jamasakura ‘Haguiensis’

英名/ English common name :  Cherry var. Keta-no-shirokikuzakura

日本名 和名/ Japanese common name : ケタノシロキクザクラ 気多の白菊桜

原産地/ Original : Japan

原木は石川県羽咋市寺家町・気多大社本殿前にあった白色、菊咲きの品種です。

This is a white narrow double petals or chrysanthemum-blooming variety. The original tree was in front of the main shrine of Keta Shrine in Jikemachi, Hakui City, Ishikawa Prefecture.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Hiuchidani-Kikuzakura

Cherry var. Hiuchidani-Kikuzakura

Cerasus jamasakura ‘Hiuchidani-Kikuzakura’/ Cherry var. Hiuchidani-Kikuzakura/ ヒウチダニキクザクラ

学名/ Botanical name : Cerasus jamasakura ‘Hiuchidani-Kikuzakura’

シノニム/ Synonym : Prunus jamasakura ‘Hiuchidani-Kikuzakura’

英名/ English common name :  Cherry var. Hiuchidani-Kikuzakura

日本名 和名/ Japanese common name : ヒウチダニキクザクラ 火打谷菊桜

原産地/ Original :  Japan

原木は石川県羽咋郡志賀町火打谷・石川県林木育種場にあり、菊咲きの桜の中では開花期が早い品種です。

The original tree is growing in forest tree breeding center Hiuchidani, Shika-cho, Hakui-gun, Ishikawa Prefecture. This is the earliest flowering variety among the double narrow petal or chrysanthemum-blooming cherry blossoms.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Fukuzakura

Cherry var. Fukuzakura

Cerasus serrulata ‘Polycarpa’/ Cherry var. Fukuzakura/ フクザクラ

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Polycarpa’

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Polycarpa’、Prunus serrulata ‘Polycarpa’

英名/ English common name :  Cherry var. Fukuzakura

日本名 和名/ Japanese common name : フクザクラ 福桜

原産地/ Original : Japan

原木は金沢市・兼六園にありましたが1961年に枯死し、現在は接木で増殖したものが園内に植えられています。

The original was located in Kenrokuen garden, Kanazawa, but died in 1961, and now the grafted clones are planted in the garden.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Banrikou

Cherry var. Banrikou

Cerasus serrulata ‘Excelsa’/ Cherry var. Banrikou/ バンリコウ

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Excelsa’ 

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Excelsa’、Prunus serrulata ‘Excelsa’

英名/ English common name :  Cherry var. Banrikou

日本名 和名/ Japanese common name : バンリコウ 萬里香

原産地/ Original : Japan

もと東京の荒川堤で栽培されていた品種で花に香気があるので、その名がつけられています。この桜は現存しないと思われていましたが、北海道松前町に栽培されていたものがこの品種に該当するとされました。しかし、花が下垂しないことや芳香がやや少ないなどの点で荒川堤で栽培されていたものと同一かどうか疑問とする説もあります。

It is a variety that was originally cultivated on the Arakawa bank in Tokyo and has a fragrant flower, so it is named after it, “Banri” means ten thousand miles and “kou” means fragrant. The variety was thought to be extinct, but the one discovered in Matsumae, Hokkaido can be considered to be this variety. However, some scientists are doubtful because of flowers do not hang down and the aroma is a little low.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Akatsukinaden

Cherry var. Akatsukinaden

Cerasus serrulata ‘Akatsukinaden’/ Cherry var. Akatsukinaden/ アカツキナデン

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Akatsukinaden’

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Akatsukinaden’、Prunus serrulata ‘Akatsukinaden’

英名/ English common name :  Cherry var. Akatsukinaden

日本名 和名/ Japanese common name : アカツキナデン 暁南殿

原産地/ Original : Japan

松前の桜研究家の浅利政俊作出です。1963年に松前早咲と里桜の交雑種から育成・選抜された品種です。

It is developed by Masatoshi Asari, a cherry researcher in Matsumae. This variety was selected from a hybrid of Matsumae-hayazaki (C. serrulata ‘Matsumae-hayazaki’) and other Satozakura (C. serrulata) in 1963.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cherry var. Aratama

Cherry var. Aratama

Cerasus serrulata ‘Aratama’/ Cherry var. Aratama/ アラタマ

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Aratama’ 

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Aratama’、Prunus serrulata ‘Aratama’

英名/ English common name :  Cherry var. Aratama

日本名 和名/ Japanese common name : アラタマ  新珠

原産地/ Original :  Japan

松前の桜研究家の浅利政俊作出です。1963年に牡丹に里桜を交配し、1967年に選抜された品種です。

It is created by Masatoshi Asari, a Sakura researcher in Matsumae. It is a variety selected in 1967 by crossing Satozakura variety ‘Botan’ (C. serrulata ‘Moutan’) with another Satozakura in 1963.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage