Kurile cherry / チシマザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Kurile cherry/ Chishima zakura

学名/ Botanical name : Cerasus nipponica var. kurilensis  シノニム/ Synonym : Prunus ceraseidos var. kurilensis, Prunus incisa var. kurilensis, Prunus kurilensis, Prunus nipponica var. kurilensis 英名/ English name :  Kurile cherr y 別名/ Alternative English name: Chishima cherry 日本名/ Japanese name: チシマザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 千島桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan (Kurile islands… Continue reading Kurile cherry/ Chishima zakura

Cherry var. Kirin/ キリン
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Kirin

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Kirin’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Kirin’  英名/ English name :  Cherry var. Kirin 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: キリン 日本名別名/ Alternative Japanese name: 麒麟 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 東京の荒川堤で栽培されていたサトザクラの品種です。花は同じサトザクラの関山に似ているといわれますが、麒麟は成葉の鋸歯があらい重鋸歯になる点や花のがく片に著しい鋸歯がある点などで区別されます。 One of the satozakura variety (C. serrulata) planted on Arakawa tsutsumi, its' flower is resembled… Continue reading Cherry var. Kirin

Cherry var. Ichihara toranoo/ イチハラトラノオ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Ichihara toranoo

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Albo Plena’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Albo Plena’ 英名/ English name :  Cherry var. Ichihara toranoo 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: Ichihara toranoo 日本名別名/ Alternative Japanese name: 市原虎の尾 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan もともと京都市左京区市原にあったもので、花の咲いた枝が虎の尾の様にみえることから大谷光端師が命名したそうです。 Ichihara is a name of place in Kyoto where original tree… Continue reading Cherry var. Ichihara toranoo

Cherry var. Takasago/ タカサゴ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Takasago

学名/ Botanical name : Cerasus ×sieboldii ‘Caespitosa’ シノニム/ Synonym : Prunus ×sieboldii ‘Caespitosa’ 英名/ English name :  Cherry var. Takasago 別名/ Alternative English name:   日本名/ Japanese name: タカサゴ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 高砂、武者桜(ムシャザクラ)・早生都(ワセミヤコ)、南殿(ナデン) タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan チョウジザクラとサトザクラの交雑種と考えられています。八重咲き種の中でも比較的、開花期が早いので早生都と呼ばれることもあります。ただし、早稲都は別の種類の桜を指すこともあるようです。 It is popuar and old double petal pale pink flower variety considered to be… Continue reading Cherry var. Takasago

Cherry var. Fuyuzakura/ フユザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Fuyuzakura

学名/ Botanical name : Cerasus x parvifolia "Fuyuzakura" シノニム/ Synonym : Prunus x parvifolia "Fuyuzakura" 英名/ English name :  Cherry var. Fuyuzakura 別名/ Alternative English name: Winter cherry 日本名/ Japanese name: フユザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 冬桜 タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original : Japan マメザクラと他品種との交雑といわれており、名前の通り、10月から4月頃まで咲き続けます。 It is considered to be developed crossing C. incisa and… Continue reading Cherry var. Fuyuzakura

Early blooming lilac/ オニハシドイ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Early blooming lilac/ Onihashidoi

学名/ Botanical name : Syringa oblata シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Early blooming lilac 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: オニハシドイ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 鬼丁香 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : China 中国原産のライラックの仲間で、ライラックののなかでも開花が早いものです。花色は薄い紫色から白色のものもあります。中国でもっとも一般的なライラックの仲間です。 This species is native in China and early blooing in lilac family and most popular with violet or… Continue reading Early blooming lilac/ Onihashidoi

Cherry var. Juzukakezakura/ バイゴジジュズカケザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Juzukakezakura

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Juzukakezakura’ シノニム/ Synonym : Prunus leveilleana cv. Juzukakezakura 英名/ English name :  Cherry var. Juzukakezakura 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: バイゴジジュズカケザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 梅護寺数珠掛桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 薄紅色であり、細いはなびらが多数見られる菊咲きの大輪の桜。親鸞上人が数珠を掛けた桜の木から、数珠のような花が咲いたという言い伝えがあり、新潟県阿賀野市の梅護寺に原木となる木があります。 This variety has many pale scarlet petals which makes shape of chrisumthemus like… Continue reading Cherry var. Juzukakezakura

Kenroenkikuzakura/ 兼六園菊桜
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Kenroenkikuzakura

学名/ Botanical name : Cerasus lannesiana cv. Spaerantha シノニム/ Synonym : Prunus lannesiana cv. Spaerantha 英名/ English name :  Cherry var. Kenroenkikuzakura 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ケンロクエンキクザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 兼六園菊桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan  名前の通り、金沢の兼六園で江戸時代から栽培されてきた桜で、花びらが250枚から300枚と多く花が菊のように見えることからこの名前があります。 Name of this variety come from “Kenrokuen” one of the three fomous Japanese garden in Japan… Continue reading Cherry var. Kenroenkikuzakura

Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Kumano cherry

学名/ Botanical name : Cerasus kumanoensis シノニム/ Synonym : Prunus kumanoensis 英名/ English name :  Kumano cherry 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: クマノザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 熊野桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 2018年に新種と判断された日本の紀伊半島南部が原産のサクラで、日本に自生する10種のサクラ属基本野生種のうちの一つに加えられました。ヤマザクラよりピンクが鮮やかでヤマザクラより早咲きです。 It is recognized a new species different from yamazakura in 2018 and one of the 10 basic native… Continue reading Kumano cherry

Cherry Kasumizakura/ カスミザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry Kasumizakura

学名/ Botanical name : Cerasus leveilleana シノニム/ Synonym : Prunus verecunda , Prunus leveilleana 英名/ English name :  Cherry Kasumizakura 別名/ Alternative English name: Korean hill cherry  日本名/ Japanese name: カスミザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 霞桜 タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original : Japan, China, Korea ヤマザクラよりも標高の高い位置に自生していて、ヤマザクラと同じく葉の展開と開花が同時ですが、葉が新緑色になります。大島桜は霞桜の島嶼型と見られていますが、大島桜は花柄や葉柄が無毛です。 This species is indigenous in Japan and growing relatively high… Continue reading Cherry Kasumizakura