学名/ Botanical name : Linum Alpinum シノニム/ Synonym : Adenolinum alpicola, Adenolinum montanum, Adenolinum pyrenaicum English common name : Alpine flax 日本名 和名: リヌム・アルピヌム 日本名別名: アルプスアマ イタリア語名/ Italian name: Lino celeste 原産地/ Original : central and southern Europe and western Asia, mountains of Pyrenees, Alps, Apennines, Rhodope Mountains and Urals ヨーロッパのアルプスなどの山岳地域に生息するアマの仲間で薄青色の5弁の花を咲かせます。 The flowers with radial… Continue reading Alpine flax/ Linum Alpinum
学名/ Botanical name : Gentiana Kochiana シノニム/ Synonym : Gentiana acaulis, Gentiana excisa English common name : Stemless gentian Alternative English name: trumpet gentian 日本名 和名: チャボリンドウ 矮鶏竜胆 日本名別名: ゲンチアナ・コチアナ、ゲンチアナ・アカウリス イタリア語名/ Italian name: Genziana d Koch 原産地/ Original : Alps and Pyrenees, mountainous regions in central and southern Europe ヨーロッパのアルプス、ピレネーなどの高地に生息するリンドウの仲間で濃い紫の花を咲かせます。花梗が短いので、英名でStemless gentianや日本語の矮鶏竜胆と呼ばれます。 It has the trumpet-shaped… Continue reading Stemless gentian/ Genziana d Koch/ Cyabo rindo
学名/ Botanical name : Iris danfordiae シノニム/ Synonym : Iridodictyum danfordiae, Iris amasiana, Iris bornmuelleri, Iris crociformis, Juno danfordiae, Xiphion danfordiae English common name : Danford iris Alternative English name: dwarf iris 日本名 和名: アイリス・ダンフォルディア 日本名別名: ミニアイリス 原産地/ Original : Turkey in Asia アイリスレティキュラータとともに、ミニアイリスと呼ばれ、早春の2月ごろから地面近くに黄色い花を咲かせます。 It has short slender stem holding a scented flower, in shades… Continue reading Danford iris/ Iris danfordiae
学名/ Botanical name : Lilium croceum シノニム/ Synonym : Lilium bulbiferum、ilium chaixii, Lilium aurantiacum, Lilium pubescens, Lilium humile, Lilium scabrum, Lilium aurantiacum, Lilium luteum, Lilium elatum, Lilium sibiricum, Lilium latifolium, Lilium fulgens, Lilium sanguineum, Lilium fulgens, Lilium haematochroum, Lilium atrosanguineum, Lilium biligulatum, Lilium lateritium, Lilium pictum Baker、 English common name : Orange lily Alternative English… Continue reading Orange lily/ Lilium croceum
学名/ Botanical name : Mesembryanthemum crystallinum シノニム/ Synonym : Cryophytum crystallinum English common name : Ice plant Alternative English name: common ice plant, crystalline ice plant 日本名 和名: アイスプラント イタリア語: Italian name: Mesembryanthemum タイ語名/ Thai name: พืชน้ำแข็ง 原産地/ Original : Africa, Sinai and southern Europe 乾燥に耐えるとともに、耐塩性が高い塩生植物で、また、葉が塩味を帯びることからソルトリーフなどとも呼ばれ新食材にもなっています。 This flower is spontaneous and plentiful on the sand… Continue reading Ice plant/ Mesembryanthemum crystallinum
学名/ Botanical name : Asphodelus albus シノニム/ Synonym : Asphodelus sphaerocarpus, Asimina cuneata, Pityothamnus reticulatus, Asphodelus arrondeaui, Asphodelus subalpinus English common name : White asphodel 日本名 和名: アスフォデルス・アルブス イタリア語名/ Italian name: Asfodelo 原産地/ Original : Mediterranean アスフォデルス（ツルボラン）属に属する多年草で穂状の白い花を茎の周りに咲かせます。 The white hermaphroditic flowers are funnel-shaped with six elongated petals. The flowering period extends from April through June. Wikipedia: … Continue reading White asphodel/ Asphodelus albus/ Asfodelo
学名/ Botanical name : Erysimum シノニム/ Synonym : Cheiranthus English common name : Erysimum Alternative English name: wallflower 日本名 和名: エリシマム 日本名別名: チェイランサス、ニオイアラセイトウ、ウォールフラワー タイ語名/ Thai name:พืชยุโรปชนิด Phụ̄ch yurop chnid 原産地/ Original : southwest Asia, the Mediterranean, Europe, Africa (Cabo Verde), Micronesia, and North America through Costa Rica. アブラナ科の花の特徴の4枚花弁で、花色は赤、オレンジ色、黄色があります。 Inflorescences are produced in racemes, with bright… Continue reading Erysimum
学名/ Botanical name : Euryops pectinatus English common name : Gray-leaf euryops Alternative English name: woolly resin bush , golden euryops , golden daisy bush, grey-leaved euryops 日本名 和名: ユリオプスデージー 原産地/ Original : Western Cape of South Africa 英名のgray-leaf euryopsの名前のとおり、茎や葉に白色の毛があり、灰緑色に見えます。頭花は明るい黄色で、花期は11月から春にかけて咲き、花の少ない時期に目立ちます。 It is a vigorous evergreen shrub growing to 1.5 m tall and wide, with silvery… Continue reading Gray-leaf euryops/ Euryops daisy
学名/ Botanical name : Ajuga boninsimae English common name : Ajuga boninsimae 日本名 和名: シマカコソウ 島夏枯草 日本名別名: シマキランソウ（島金瘡小草） 原産地/ Original : Ogasawara islands 花期は11-翌年1月。夏は一時枯れて、11月末頃から芽吹きだし、枝先に近い葉腋から花を出します。萼は長さ約6-7mmの鐘状で、長い縮毛があり、5裂し、萼裂片は3角形で長さ約2mmで先は鋭いです。花冠は筒状の唇形で白色、長さ約1.5cmになり、軟毛が密生します。 It is a native in Ogasawara islands belongs to genus of Ajuga. It blooms winter after leaves spread in November after wilted in summer. Tube shape flower is consists of white… Continue reading Ajuga boninsimae/ Shimakakosou
学名/ Botanical name : Ophiorrhiza japonica シノニム/ Synonym : Ophiorrhiza japonica var. japonica English common name : Ophiorrhiza japonica 日本名 和名: サツマイナモリ 薩摩稲森 原産地/ Original : South Japan, Taiwan,Chaina 白からごく薄い赤色の漏斗状で先端が星型に５つに分かれた花を茎の先にまとまって咲かせます。 small white to pale red trumpet and star shape tip flowers on top of stems. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophiorrhiza ウィキペデイア： Gallery データ/ Data （下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below… Continue reading Ophiorrhiza japonica/ Satsuma inamori