Manchurian Elm/ Ohyo

Ulmus laciniata/ Manchurian Elm/ オヒョウ

学名/ Botanical name : Ulmus laciniata

English common name :  Manchurian Elm

Alternative English name: cut-leaf elm, lobed elm

日本名 和名: オヒョウ 於瓢

日本名別名: アツシノキ(厚司の木)、ヤジナ(矢科)、ネバリジナ(粘科)

原産地/ Original : Japan (Hokkaido, Honshu, Kyushu), Russian Far East, China (northern), Korea

高さ約25m。樹皮は縦に浅く裂け、剥がれ落ちる。樹皮の繊維は強靭。樹皮(靭皮)の繊維は強靭で、アイヌはこれを染色して、アットゥㇱ(attus 厚司)という布や衣類を織り、別名のアツシノキはこのことに由来しています。葉はエゾヨスジワタムシ等による「虫こぶ」ができることがあります。

Ulmus laciniata (Trautv.) Mayr, known variously as the Manchurian, cut-leaf, or lobed elm, is a deciduous tree native to the humid ravine forests of Japan, Korea, northern China, eastern Siberia and Sakhalin.The tree can reach a height of 27 m, although the trunk rarely exceeds 0.5 m. It has sometimes galls on their leaves by pests.




This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)



Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.