Chinese peatree/ Muresuzume

Caragana chamlagu/ Chinese peatree/ ムレスズメ

学名/ Botanical name : Caragana chamlagu

シノニム/ Synonym : Caragana sinica

English common name :  Chinese peatree

日本名 和名: ムレスズメ 群雀

原産地/ Original : China

中国北部を原産とするマメ科の落葉樹で、開花は4~6月で、長さ2~3センチの花が葉の脇で下向きに咲く。花はエニシダに似た蝶形だが、花の後方にある萼筒はエニシダのそれよりも長く、よく目立ちます。咲き始めは黄色だが、次第に赤みを帯びてきます。

A deciduous tree of the leguminous family native to northern China, it blooms from April to June, with 2-3 cm long flowers blooming downward at the sides of the leaves. The flower has a butterfly shape similar to that of the broom, but the calyx tube behind the flower is longer than that of the broom and stands out. The flowers start out yellow, but gradually turn red.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Caragana_sinica

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A0%E3%83%AC%E3%82%B9%E3%82%BA%E3%83%A1

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d