Japanese flowering quince/ Kusaboke

Chaenomeles japonica/ Japanese flowering quince/ クサボケ

学名/ Botanical name : Chaenomeles japonica

シノニム/ Synonym : Cydonia japonica, Pyrus japonica

英名/ English common name :  Japanese flowering quince

英別名/ Alternative English name: Japanese quince

日本名 和名/ Japanese common name : クサボケ 草木瓜

日本名別名/ Alternate Japanese name: シドミ、ジナシ 地梨

イタリア語名/Italian name: cotogno giapponese, nespolo del Giappone

原産地/ Original : Jaoan

ボケの野生種で、山野や川の土堤、陽当たりのよい草むらなどに生えます。和名の由来は全体に小型のため草に見立てられて名付けられました。

It is a thorny deciduous shrub that is commonly cultivated. It is shorter than another commonly cultivated species C. speciosa, growing to only about 1 m in height. It is best known for its colorful spring flowers, which are red, white, pink or multicoloured.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Chaenomeles_japonica

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9C%E3%82%B1_(%E6%A4%8D%E7%89%A9)#%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%9C%E3%82%B1

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

 

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: