Month: January 2020

Flower and Garden in Japan and more...
Ice plant/ Mesembryanthemum crystallinum

Ice plant/ Mesembryanthemum crystallinum

Mesembryanthemum crystallinum/ Ice plant/ アイスプラント

学名/ Botanical name : Mesembryanthemum crystallinum

シノニム/ Synonym : Cryophytum crystallinum

English common name :  Ice plant

Alternative English name: common ice plant, crystalline ice plant

日本名 和名: アイスプラント

イタリア語: Italian name: Mesembryanthemum

タイ語名/ Thai name: พืชน้ำแข็ง

原産地/ Original : Africa, Sinai and southern Europe

乾燥に耐えるとともに、耐塩性が高い塩生植物で、また、葉が塩味を帯びることからソルトリーフなどとも呼ばれ新食材にもなっています。

This flower is spontaneous and plentiful on the sand in the beach near Rome. It is also cultivated in the gardens near the sea, because it is resistant to salinity. Its leaves are edible as salty taste.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Mesembryanthemum_crystallinum

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%A4%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%88

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s contribution.

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

White asphodel/ Asphodelus albus/ Asfodelo

White asphodel/ Asphodelus albus/ Asfodelo

Asphodelus albus/ White asphodel/ Asfodelo

学名/ Botanical name : Asphodelus albus

シノニム/ Synonym : Asphodelus sphaerocarpus, Asimina cuneata, Pityothamnus reticulatus, Asphodelus arrondeaui, Asphodelus subalpinus

English common name :  White asphodel

日本名 和名: アスフォデルス・アルブス

イタリア語名/ Italian name: Asfodelo

原産地/ Original : Mediterranean

アスフォデルス(ツルボラン)属に属する多年草で穂状の白い花を茎の周りに咲かせます。

The white hermaphroditic flowers are funnel-shaped with six elongated petals. The flowering period extends from April through June.

Wikipedia: 

ウィキペデイア:

Pictures and data are offered by Dr. Mario Berti in Rome. I appreciate Mario’s contribution.

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Chestnut Rose/ Izayoi bara

Chestnut Rose/ Izayoi bara

This slideshow requires JavaScript.

Botanic name Rosa roxburghii Synonym R. microphylla, Rosa roxburghii f. plena, Rosa roxburghii f. roxburghii
和名 イザヨイバラ Common name Chestnut Rose
漢字名 十六夜薔薇
別名 ロサ ロクスブルギー、ヤエノサンショウイバラ(八重山椒茨) Alternate name Burr Rose, Double Chestnut Rose
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 01 原種 Type 01 Wild
生育型 04 シュラブ/半つる性 Growth type 04 shrub/half climber
樹姿 03 中間 Growth habit 03 intermediate
花の大きさ 03 大 flower size 03 large
花型 03 八重 flower type 03 double
咲く時期 02 返り咲き Flowering season 02 twice blooming
花の主な色 09 桃 Flower main color 09 pink
花の二次色 Flower secondary color
二次色の分布 Distribution of secondary color
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント 花の一部が欠けて十六夜の月に似ているというのが、日本語(別名)の由来です。美しい紫かかった桃色の花です。系統的には山椒茨に近い種で中国が原産です。 Comments In summer it produces solitary, lilac-pink flowers, and in autumn displays yellow-green fruits encased in a spiny shell, which give rise to the common name chestnut rose. This species is known as both double and single forms, double form is know as R. roxburghii f. roxburghii.
原産/作出 中国 Original/produced China

More information: https://khaawsflowerpicture.com/wp-admin/post.php?action=edit&post=25551&ids=23374

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Dupontii (Rose)/ Rosa X dupontii

Dupontii (Rose)/ Rosa X dupontii

This slideshow requires JavaScript.

Botanic name Rosa X dupontii Synonym Rosa dupontii, R. moschata nivea, Rosa moschata var nivea
和名 ロサ デュポンティ Common name Dupontii
漢字名
別名 Alternate name Snowbush Rose, Moschata Alba, Moschata Nivea
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 02 原種交雑種 Type 02 Species Cross
生育型 04 シュラブ/半つる性 Growth type 04 shrub/half climber
樹姿 03 中間 Growth habit 03 intermediate
花の大きさ 02 中 flower size 02 medium
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 01 白 Flower main color 01 white or near white
花の二次色 Flower secondary color
二次色の分布 Distribution of secondary color
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント 原種交雑種でロサ・ガリカとロサ・モスカータの自然交雑ではないかといわれています。 Comments Species cross estimated Rosa galica and R.moscata, Flower is white or white blend pale pink with beautiful coronet of yellow stamens and medium sweet fragrance.
原産/作出 フランス (ルクセンブルグ) Original/produced France (Luxembourg)

More information: https://www.helpmefind.com/gardening/l.php?l=2.1682.1

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Rosa pendulina oxyodon (Rose)

Rosa pendulina oxyodon (Rose)

This slideshow requires JavaScript.

Botanic name Rosa pendulina oxyodon Synonym Rosa oxyodon, Rosa pendulina var. oxyodon, Rosa alpina
和名 ロサ・ペンデュリーナ・オキシオードン Common name Rosa pendulina oxyodon
漢字名
別名 Alternate name Alpine rose
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 01 原種 Type 01 Wild
生育型 02 矮性/ブッシュ Growth type 02 dwarf/bush
樹姿 03 中間 Growth habit 03 intermediate
花の大きさ 02 中 flower size 02 medium
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 09 桃 Flower main color 09 pink
花の二次色 Flower secondary color
二次色の分布 Distribution of secondary color
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント ピンク色の一重の花びらに少しストライプが入ります。ヨーロッパのアルプス地方原産の原種バラです。 Comments Deep pink, lighter stripes single petals with mild fragrance.
原産/作出 ヨーロッパ アルプス地方 Original/produced Europe Alpine region

More information: https://www.helpmefind.com/gardening/l.php?l=2.35615.3

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Rosa horrida (Rose)

Rosa horrida (Rose)

This slideshow requires JavaScript.

Botanic name Rosa horrida Synonym Rosa ferox, Rosa turcica, Rosa volhyniensis
和名 ロサ・ホリダ Common name Rosa horrida
漢字名
別名 Alternate name
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 01 原種 Type 01 Wild
生育型 04 シュラブ/半つる性 Growth type 04 シュラブ/半つる性
樹姿 03 中間 Growth habit 03 intermediate
花の大きさ 01 小 flower size 01 small
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 01 白 Flower main color 01 white or near white
花の二次色 Flower secondary color
二次色の分布 Distribution of secondary color
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント 学名のhorridaの刺の多いとの意味の通り、刺の多い白い一重の原種バラで、秋には綺麗な赤い実(ローズヒップ)をならせます。 Comments White, near white single petal small flowers with many thorns, botanical name “horrida” means strong sthorns
原産/作出 西アジア Original/produced West Asia

More information: https://www.helpmefind.com/gardening/l.php?l=2.5331

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Apple rose/ Rosa pomifera

Apple rose/ Rosa pomifera

This slideshow requires JavaScript.

Botanic name Rosa pomifera Synonym R. villosa, Rosa villosa ssp. villosa, Rosa villosa supsp. Pomifera
和名 ロサ・ポミフェラ Common name Apple rose
漢字名
別名 アップルローズ Alternate name Apfelrose, Apple-bearing red, Shaggy Rose
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 01 原種 Type 01 Wild
生育型 04 シュラブ/半つる性 Growth type 04 shrub/half climber
樹姿 04 開張 Growth habit 04 moderately spreading
花の大きさ 02 中 flower size 02 medium
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 09 桃 Flower main color 09 pink
花の二次色 Flower secondary color
二次色の分布 Distribution of secondary color
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント 原種の花で葉にリンゴの香りがするのと秋に大きなリンゴのような形の実(ローズヒップ)をならすのでアップルローズの別名があります。 Comments The single clear pink flowers with apple fragrance leaves. The autumn fruit resemble small apples being round and dark red.
原産/作出 ヨーロッパ Original/produced Europe

More information: https://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.5395

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Lady Penzance (Rose)

Lady Penzance (Rose)

This slideshow requires JavaScript.

Botanic name Rosa X penzanceana Synonym
和名 レディ・ペンザンス Common name Lady Penzance
漢字名
別名 Alternate name
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 02 原種交雑種 Type 02 Species Cross
生育型 05 つる性 Growth type 05 climber
樹姿 06 つる開帳 Growth habit 06 spreading with vein
花の大きさ 02 中 flower size 02 medium
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 10 桃系 Flower main color 10 pink blend
花の二次色 04 黄 Flower secondary color 04 yellow
二次色の分布 01 基部 Distribution of secondary color 01 at base
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント オレンジピンクの花びらで中心は淡い黄色になり、わずかにりんごの芳香があります。 Comments Species cross Orange-pink, light yellow center with moderate, apple fragrance, made by Rosa rubiginosa L. × Rosa foetida var. bicolor Willmott
原産/作出 英国 Original/produced United Kingdom

More information: https://www.helpmefind.com/gardening/l.php?l=2.3714

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Rosa canina Brier rose/ English Briar

Rosa canina Brier rose/ English Briar

This slideshow requires JavaScript.

Botanical name Rosa canina var. Brier rose Synonym Rosa belgradensis, Rosa canina, Rosa heterostyla, Rosa prutensis, Rosa pseudoscabrata, Rosa sarmentacea, Rosa sphaerica, Rosa surculosa, Rosa willibaldii
和名 ロサ・カニーナ イングリッシュブライヤー Common name Rosa canina Brier rose
漢字名
別名 Alternate name English Briar, Canina, Dog Briar, Dog Rose, Hondsroos, Hunds-Rose
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 01 原種 Type 01 Wild
生育型 05 つる性 Growth type 05 climber
樹姿 06 つる開帳 Growth habit 06 spreading with vein
花の大きさ 01 小 flower size 01 small
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 10 桃系 Flower main color 10 pink blend
花の二次色 01 白 Flower secondary color 01 white
二次色の分布 01 基部 Distribution of secondary color 01 at base
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント 神代植物園のプレートにはロサカニーナの原種交雑と分類されていますが、海外の分類でEnglish Briarは見つからないので、Briar roseとしてRosa caninaの1変種扱いとしました。 Comments In a Japanese botanical garden clasfy it English Briar as species cross but I consider it could be one variety of Rosa canina.
原産/作出 ヨーロッパ Original/produced Euriope

More information: https://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.5278.7

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_canina

wikipedia(日本語): https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%83%8C%E3%83%90%E3%83%A9

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)

 

Red-leaved rose/ Rosa glauca

Red-leaved rose/ Rosa glauca

This slideshow requires JavaScript.

Botanical name  Rosa glauca Synonym R. rubrifolia, R. ferruginea, R. lurida, R. majalis rubrifolia, R. romana
和名 ロサ・グラウカ Common name Red-leaved rose
漢字名
別名 ロサ ルブリフォリア Alternate name redleaf rose, Hecht-Rose
分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose
系統 01 原種 Type 01 Wild
生育型 04 シュラブ/半つる性 Growth type 04 shrub/half climber
樹姿 04 開張 Growth habit 04 moderately spreading
花の大きさ 02 中 flower size 02 medium
花型 01 一重 flower type 01 single
咲く時期 01 一季 Flowering season 01 once blooming
花の主な色 10 桃系 Flower main color 10 pink blend
花の二次色 01 白 Flower secondary color 01 white
二次色の分布 01 基部 Distribution of secondary color 01 at base
裏側の主な色 Main color on the outerside
コメント 赤灰色の葉の色が特徴的な原種のバラで、中央が白く、周辺がピンク色の一重の花です。別名(シノニム)になっているrubrifoliaは赤い色の葉がブルーベリーに似ていることから、ブルーベリーの学名Rubusに葉のfoliaをつけたものです。 Comments Species rose, pink blend, white center single petal and moderate fragrance. The leaves of this species look red gray and like those of the blackberry, therefore name of synonym, rubrifolia is named from botanical name of blackberry.
原産/作出 中南部ヨーロッパ山岳地域 Original/produced mountains of central and southern Europe

More information: https://www.helpmefind.com/rose/l.php?l=2.5323.3

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Rosa_glauca

写真データ/ Data of pictures  (写真をクリックすれば、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

バラの目次へ(日本語)

Go back to Index of Rose (English)