Seashore spatulate aster/ ダルマギク
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Seashore spatulate aster/ Darumagiku

学名/ Botanical name : Aster spathulifolius シノニム/ Synonym : Aster fauriei English common name :  Seashore spatulate aster 日本名 和名: ダルマギク 達磨菊 原産地/ Original : Japan Korea 白色に近いごく淡い紫色の花を咲かせます。名前は、丸い葉をダルマに例え、岩の上に生えている姿を、ダルマが座っている姿に見たてたという説もありますが、由来ははっきりしていないようです。 It produces purple flowers in sunny spots between rocks, in July through November. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aster_spathulifolius ウィキペデイア: Gallery データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of… Continue reading Seashore spatulate aster/ Darumagiku

Philippines simpoh/ ビワモドキ
Thai/Tropical, Tropical tall tree

Philippines simpoh/ Biwamodoki

学名/ Botanical name : Dillenia philippinensis English common name :  Philippines simpoh Alternative English name: Philippine dillenia, Philippine katmon, katmon, elephant apple 日本名 和名: ビワモドキ 枇杷擬 日本名別名: ディレニア・フィリピネンシス タイ語名/ Thai name: Ma-tad 原産地/ Original : Philippines 少ししわのよった白い5弁花の中央に、鮮紅色の雌蕊と雄蕊が盛り上がっていて全体として目立つ花です。球状の果実は「elephant apple」と呼ばれ、食用になるとする文献とならないとの文献もあります。 Its flowers are white, large, showy, and about 15 centimeters in diameter with reddish pistils and stamens.… Continue reading Philippines simpoh/ Biwamodoki