Wild/ species rose/ Fuji-Ibara フジイバラ 花の姿
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Fuji-Ibara Rosa fujisanensis

Botanical name Rosa fujisanensis Synonym R. luciae fujisanensis 和名 フジイバラ Common name Fuji-Ibara 漢字名 富士茨 別名 Alternate name Rosa fujisanensis 分類 01 原種/ 原種交雑種 Group 01 Wild/ species rose 系統 01 原種 Type 01 Wild 生育型 05 つる性 Growth type 05 climber 樹姿 04 開張 Growth habit 04 moderately spreading 花の大きさ 02 中 flower size… Continue reading Fuji-Ibara Rosa fujisanensis

Ajuga boninsimae/ シマカコソウ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous, Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Ajuga boninsimae/ Shimakakosou

学名/ Botanical name : Ajuga boninsimae  English common name :  Ajuga boninsimae  日本名 和名: シマカコソウ 島夏枯草 日本名別名: シマキランソウ(島金瘡小草) 原産地/ Original : Ogasawara islands 花期は11-翌年1月。夏は一時枯れて、11月末頃から芽吹きだし、枝先に近い葉腋から花を出します。萼は長さ約6-7mmの鐘状で、長い縮毛があり、5裂し、萼裂片は3角形で長さ約2mmで先は鋭いです。花冠は筒状の唇形で白色、長さ約1.5cmになり、軟毛が密生します。 It is a native in Ogasawara islands belongs to genus of Ajuga. It blooms winter after leaves spread in November after wilted in summer. Tube shape flower is consists of white… Continue reading Ajuga boninsimae/ Shimakakosou

Griffinia hyacinthina/ グリフィアナ ヒアシンシナ
Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Griffinia hyacinthina

学名/ Botanical name : Griffinia hyacinthina シノニム/ Synonym : Griffinia dryades English common name :  Griffinia hyacinthina 日本名 和名: グリフィアナ ヒアシンシナ 原産地/ Original : Brazil 種名ヒアシンシナが示すとおりヒヤシンスのような薄青色のアガパンサスや彼岸花に似た花を咲かせます。 This is a large plant with broad petiolate leaves and up to 21 flowers per stalk. The plant has blue flowers (as suggested by the specific epithet "hyacinthina"), collected into… Continue reading Griffinia hyacinthina

Chilean bellflower / ツバキカズラ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Chilean bellflower/ Tsubaki kazura

学名/ Botanical name : Lapageria rosea シノニム/ Synonym : Philesia rosea, Lapageria hookeri Lapageria alba   English common name :  Chilean bellflower  Alternative English name: copihue 日本名 和名: ツバキカズラ 椿葛 日本名別名: ラパジュリア・ロセア 原産地/ Original : Chile 蔓から筒状であまり開かない鮮やかな赤にわずかに白い斑点の入った6枚の花被片よるなるを咲かせます。チリ原産でチリの国花になっています。白い花もあります。 The flowers have six thick, waxy tepals which are red, spotted with white. They are most frequently produced… Continue reading Chilean bellflower/ Tsubaki kazura

Camellia lutchuensis ヒメサザンカ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein, Thai/Tropical, Tropical shrub vein

Camellia lutchuensis/ Hime sazanka

学名/ Botanical name : Camellia lutchuensis English common name :  Camellia lutchuensis Alternative English name: Hime-sazanka 日本名 和名: ヒメサザンカ 姫山茶花 原産地/ Original : Ryukyu Islands of Japan, China, Taiwan 南西諸島から沖縄に自生するツバキ属の花で、ツバキ属の中では最も小さな白い一重の花を下向けに咲かせますが、最も香りが強いと言われる原種で香り椿品種の作出の交配に使われています。 It is a shrub or small tree growing from 2–7 meters in height, with evergreen leaves and small white flowerswith strong fragrance. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Camellia_lutchuensis ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A1%E3%82%B5%E3%82%B6%E3%83%B3%E3%82%AB… Continue reading Camellia lutchuensis/ Hime sazanka

Ophiorrhiza japonica/ サツマイナモリ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous, Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Ophiorrhiza japonica/ Satsuma inamori

学名/ Botanical name : Ophiorrhiza japonica シノニム/ Synonym : Ophiorrhiza japonica var. japonica English common name :  Ophiorrhiza japonica 日本名 和名: サツマイナモリ 薩摩稲森 原産地/ Original : South Japan, Taiwan,Chaina 白からごく薄い赤色の漏斗状で先端が星型に5つに分かれた花を茎の先にまとまって咲かせます。 small white to pale red trumpet and star shape tip flowers on top of stems. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ophiorrhiza ウィキペデイア: Gallery データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below… Continue reading Ophiorrhiza japonica/ Satsuma inamori

Ainsliaea macroclinidioides var. okinawensis/ オキナワハグマ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous, Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Ainsliaea macroclinidioides var. okinawensis/ Okinawa haguma

学名/ Botanical name : Ainsliaea macroclinidioides var. okinawensis English common name :  Ainsliaea macroclinidioides var. okinawensis 日本名 和名: オキナワハグマ 沖縄白熊 日本名別名: オキナワテイショウソウ(沖縄禎祥草)、マルバハグマ(丸葉白熊) 原産地/ Original : Tokara islands and Okinawa islands 僅かにうすい赤色の線の入った白い小さな花を咲かせます。花は3つの花が合わさって咲いています。 It blooms slightly pale red strips on white small flowers on stem, small three flowers combined looks one flowers. Wikipedia:  ウィキペデイア: Gallery データ/ Data … Continue reading Ainsliaea macroclinidioides var. okinawensis/ Okinawa haguma

Black nightshade/ イヌホウズキ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Black nightshade/ Inuhouzuki

学名/ Botanical name : Solanum americanum, Solanum ptychanthum, Solanum nigrum English common name :  Black nightshade 日本名 和名: イヌホウズキ 犬酸漿 日本名別名: テリミノイヌホウズキ(照実犬酸漿)、アメリカイヌホウズキ(アメリカ犬酸漿)、バカナス(馬鹿茄子) 原産地/ Original : Europe, North America, Caribbean ホウズキやナスに似ますが役に立たず、熟すと黒い小さな実をつけます。ヨーロッパ原産のイヌホウズキ(Solanum nigrum)アメリカ原産のテリミノイヌホウズキ(Solanum americanum),アメリカイヌホウズキ(Solanum ptychanthum)などがありますが、ここではまとめてイヌホウズキとしています。 Black nightshade is a common name for several plants and may refer to: Solanum americanum (American black nightshade) of much of North… Continue reading Black nightshade/ Inuhouzuki

Bracted Hydrangea/ タマアジサイ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Bracted Hydrangea/ Tamaajisai

学名/ Botanical name : Hydrangea involucrata English common name :  Bracted Hydrangea 日本名 和名: タマアジサイ 玉紫陽花 日本名別名: ヤマタバコ(山煙草) 原産地/ Original : Japan, Taiwan 苞に包まれ玉状になった蕾が大きく玉のようで、卵の殻が割れるように開花します。アジサイの仲間の中では開花は遅く、7月下旬から9月にかけて長い期間開花します。11月でも花が残っています。淡紫色の小さな両性花の周りに花弁4枚の白色の装飾花が縁どります。 It is a deciduous shrub growing to 1 m tall by 2 m broad, with lacecap inflorescence with white sterile flowers that surround the fertile purplish ones in late summer. Wikipedia:… Continue reading Bracted Hydrangea/ Tamaajisai

Boenninghausenia albiflora/ マツカゼソウ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Boenninghausenia albiflora/ Matsukazesou

学名/ Botanical name : Boenninghausenia albiflora var. japonica  シノニム/ Synonym : Boenninghausenia albiflora, Boenninghausenia japonica, Boenninghausenia japonica var. lividonitens, Ruta albiflora  English common name :  Boenninghausenia albiflora 日本名 和名: マツカゼソウ 松風草 原産地/ Original : Japan East Asia 花弁は4個、長さ3-5mmの長楕円形の小さな白い花を枝先に円錐状集散花序を出し、多数の花をつけます。松風草の意味で、秋風に吹かれる草姿に、ある趣が感じられるということで付けられたのであろうかとされています。 Flowers are 3-5 mm in diameter with four petals and stamen protrude long. Color is white and… Continue reading Boenninghausenia albiflora/ Matsukazesou