Four o'clock flower/ オシロイバナ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Four o’clock flower/ Oshiroibana

学名/ Botanical name : Mirabilis Jalapa English common name :  Four o'clock flower Alternative English name: marvel of Peru 日本名 和名: オシロイバナ白粉花、白粧花 タイ語名/ Thai name:บานเย็น Bānyĕn 原産地/ Original : South America 花がきれいで、日本でもよく植えられています。種の中に白い粉状の胚乳を含むのでオシロイ花の名がついたといわれています。英名では夕方に咲くことから4時の花と呼ばれています。 Flowers are yellow, pink and white, but a different combination of flowers growing on the same single plant can be found. The flowers usually… Continue reading Four o’clock flower/ Oshiroibana

Solanum lyratum/ ヒヨドリジョウゴ
Japan/temperate zon, Tropical herbaceous

Solanum lyratum/ Hiyodorijyogo

学名/ Botanical name : Solanum lyratum English common name :  Solanum lyratum 日本名 和名: ヒヨドリジョウゴ 鵯上戸 原産地/ Original : Japan, East Asia 晩夏に大きく外に反り返った五枚の白または紫色の花弁を持ったナスやトマトに似た形の小さな花を咲かせます。 果実は秋に1cm程度の球形のミニトマトのような実を付け、赤く熟すものが多いが、黄色になるものもあるようです。食用にはなりません。 It is in flower from June to October with white or pale violet tomato like 5 petal flower, and the seeds ripen to red or orange from October to November. Wikipedia:… Continue reading Solanum lyratum/ Hiyodorijyogo

Bugleweed/ シロネ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Bugleweed/ Shirone

学名/ Botanical name :Lycopus lucidus English common name :  Bugleweed Alternative English name: rough bugleweed 日本名 和名: シロネ 白根 原産地/ Original : Japan, east Asia, north America 花は8-10月に茎の上部の各葉腋に小型の白い花を密につけます。地下茎は太く白色なことが、名前の由来になっています。血行不順などを直す薬効が知られています。 It has small white flower from July to September. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Lycopus_lucidus ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%AD%E3%83%8D Gallery データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)… Continue reading Bugleweed/ Shirone