Day: September 14, 2019

Flower and Garden in Japan and more...
Aristolochia westlandii/ Mukuge paipubana

Aristolochia westlandii/ Mukuge paipubana

Aristolochia westlandii/ ムクゲパイプバナ

学名/ Botanical name : Aristolochia westlandii

シノニム/ Synonym :

English common name :  Aristolochia westlandii

Alternative English name: 

日本名 和名: ムクゲパイプバナ 尨毛パイプ花

日本名別名: アリストロキア・ウェストランディー

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Guangdong Province (china)

薄紫色の袋のように見えるのは花ではなくガクだそうです。蕾は毛が生えていて尨毛のようなので和名になっています。

The flowers are bent tubes from 10–15 centimetres long that grow from the base of a leaf.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aristolochia_westlandii

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Singapore holly/ Hiiragi toranoo

Singapore holly/ Hiiragi toranoo

Singapore holly/ ヒイラギトラノオ

学名/ Botanical name : Malpighia coccigera 

シノニム/ Synonym :

English common name :  Singapore holly

Alternative English name: Dwarf holly, Miniature holly

日本名 和名: ヒイラギトラノオ 柊虎尾

日本名別名:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Caribbean

低木で葉の形が柊に似ているのでこの名前がついていますが、柊とは異なる木です。ほぼ周年開花で、枝先の葉腋に2㎝程度の淡紅色の5弁花をつけ、その後1㎝程度の赤い液果をつけます。

Its white or pale pink flowers are followed by red berries, which are technically drupes. The fruit are favorite by birds that disperse the seeds through droppings

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Malpighia_coccigera

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Fringeleaf wild petunia/ Ruellia humilis

Fringeleaf wild petunia/ Ruellia humilis

Fringeleaf wild petunia/ リュエリア フミリス

学名/ Botanical name : Ruellia humilis

シノニム/ Synonym :

English common name :  Fringeleaf wild petunia

Alternative English name: plains petunia, fringeleaf ruellia, hairy ruellia, low ruellia, zigzag ruellia

日本名 和名: リュエリア フミリス

日本名別名:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : eastern United States

薄紫色から藤色でベル形をした筒状花を、上部の葉腋にひとつあるいは房状で咲かせます。ヤナギハリュエニアより幅のある葉をしています。

The funnel-shaped 5-lobed flowers resemble petunias. The lavender flowers bloom in July into September and open in the morning and fall off in the evening.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Ruellia_humilis

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Aeridovanda Mundyi

Aeridovanda Mundyi

Aeridovanda Mundyi/ エリドバンダ ムンディ

学名/ Botanical name : Aeridovanda Mundyi

シノニム/ Synonym :

English common name :  Aeridovanda Mundyi

Alternative English name: 

日本名 和名: エリドバンダ ムンディ

日本名別名:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Artificial hybrid genera

エリドバンダ属はエリデス属とバンダ属とを掛け合わせて出来た人工属で、ムンディが代表的な種です。比較的に寒さに強く育てやすい蘭のようです。

エリドバンダ属はエリデス属とバンダ属とを掛け合わせて出来た人工属で、ムンディが代表的な種です。比較的に寒さに強く育てやすい蘭のようです。

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aeridovanda

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Indian broomrape/ Nanbangiseru

Indian broomrape/ Nanbangiseru

Indian broomrape/ ナンバンギセル

学名/ Botanical name : Aeginetia indica

シノニム/ Synonym : Aeginetia indica var. gracilis, Aeginetia japonica, Orobanche aeginetia, Phelipaea indica

English common name :  Indian broomrape

Alternative English name: forest ghost flower

日本名 和名: ナンバンギセル 南蛮煙管

日本名別名:

タイ語名/ Thai name:ดอกดิน Dxkdin

原産地/ Original : Japan and East and South east Asia

この植物は葉緑素が無くイネやススキなどイネ科の根に寄生し、寄主の根から吸収した栄養分で生育し寄主が枯れることもあるそうです。 夏に赤紫色の煙管のような筒状の花を咲かせます。

This plant is a root-parasite plants to the Gramineous like rice, silver grass and have a red-purple flower of cylindrical shape in summer to autumn.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Aeginetia_indica

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%B3%E3%82%AE%E3%82%BB%E3%83%AB

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

White champaca/ Ginkouboku

White champaca/ Ginkouboku

White champaca/ ギンコウボク

学名/ Botanical name : Michelia x alba

シノニム/ Synonym : Michelia alba, Magnolia × alba

English common name :  White champaca

Alternative English name: white champak tree, white sandalwood, white jade orchid tree

日本名 和名: ギンコウボク 銀厚朴

日本名別名:ギョクラン(玉蘭)、ハクギョクラン(白玉蘭)、ミケリアアルバ、ホワイトチャンバカ

タイ語名/ Thai name: จำปี(チャムピー) 

原産地/ Original : tropical Asia

同じオガタマ属のキンコウボク(金厚朴)とミケリア・モンタナ(Michelia montana)の交雑種で白い花を咲かせ、芳香を放ちます。

This tree is widely cultivated as an ornamental in tropical Asia for the strongly fragrant white eflowrs, which remain fragrant for several days, before wilting and being disposed of.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Magnolia_%C3%97_alba

ウィキペデイア:

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage