Day: July 28, 2019

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Kouka’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Kouka’ English common name :  Cherry var. Kouka Alternative English name:  日本名 和名: コウカ 紅華 日本名別名: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 1965年に作られた品種で、花の形や色からこの名がつけられました。大山桜と里桜の雑種と推定されています。開花期間が長く美しい八重桜です。 A variety belongs to C.serrulata produced in 1965 considered pollinated between C. sargentii C.serrulata. Beauty pink double petals and… Continue reading Cherry var. Kouka

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Wasinowo’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Wasinowo’  English common name :  Cherry var. Washinowo Alternative English name:  日本名 和名: ワシノオ 鷲の尾 日本名別名: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 荒川堤の品種で、花弁の数が5枚から10枚の一重八重で花弁は少し波うち、花柄が短いために幾つかの花が小さな房になって咲きます。 This variety used be planted on Arakawa bank and it is seldom double (5-10petals) with slitly undulation. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom… Continue reading Cherry var. Washinowo

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Benigasa’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Benigasa’ English common name :  Cherry var. Benigasa Alternative English name:  日本名 和名: ベニガサ 紅笠 日本名別名: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 1961年に糸括と里桜の自然交雑によって得られた実生苗から、1963年に選抜された品種です。 This variety produced by open crossing with “Itokukuri” and other satozakura in 1961 and selected in 1963. Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Cherry_blossom… Continue reading Cherry var. Benigasa

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Hanagasa’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Hanagasa’ English common name :  Cherry var. Hanagasa Alternative English name:  日本名 和名: ハナガサ 花笠 日本名別名: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 1963年に福禄寿の実生苗から育成・選抜された品種です。花は大輪で雌しべは葉化して長く突き出ており、形状が花笠によく似ていることからこの名がつけられました。 Hanagasa means a hat adorned with flowers, this hat is famous for dancing by wearing. The name is coming… Continue reading Cherry var. Hanagasa

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Mikurumakaisi’ シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Mikurumakaisi’ English common name :  Cherry var. Mikurumagaeshi Alternative English name:  日本名 和名: ミクルマガエシ 御車返し 日本名別名: 桐ヶ谷、八重一重 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan もと東京の荒川堤で栽培されていた品種で、昔、この花をみた貴人の一人が八重の花だといい、別の人は一重だといって争論となり車を返してみたところ八重と一重が混ざっていたところからこの名がつけられたといわれています。また、後水尾天皇が花のあまりの美しさに御車を返してご覧になったことに因むともいわれています。 This variety has combined single and double petal flowers. The name comes from old story of noble persons… Continue reading Cherry var. Mikurumagaeshi

学名/ Botanical name : Cerasus × miyoshii ‘Ambigua’ シノニム/ Synonym : Prunus × miyoshii ‘Ambigua’ English common name :  Cherry var. Taizanfukun Alternative English name:  日本名 和名: タイザンフクン 泰山府君 日本名別名: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan もと東京の荒川堤で栽培されていた品種です。泰山府君の名は、中世に桜町中納言が桜の花が散りやすいのを嘆いて、泰山府君を祭って花の期間が長くなるよう祈ったところ、その霊験で21日も散るのが延びたという故事からきたそうです。しかし現在の品種がこれと同一のものかどうかは定かではないようです。 This variety used be planted on Arakawa bank and name is related Chinese Deities which can prolong… Continue reading Cherry var. Taizanfukun