Jewel orchid/ ホンコンシュスラン
Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Jewel orchid/ Hong Kong syusu-ran

学名/ Botanical name : Ludisia discolor シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Jewel orchid 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ホンコンシュスラン 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name:สกุลว่านน้ำทอง S̄kul ẁānn̂ả thxng 原産地/ Original :  southern China, Thailand, Vietnam, Philippines, Malaysia, Indonesia and Burma 花茎は長さ30cmに達し、小さな白い多数の花を穂状につけます。背萼片と側花弁が癒合して兜のような形となります。 Flowers are white with twisting yellow columns. Individual flowers… Continue reading Jewel orchid/ Hong Kong syusu-ran

Hawkinsara/ ホーキンサラ
Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Hawkinsara

学名/ Botanical name : Hawkinsara シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Hawkinsara 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ホーキンサラ  日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Hybrid ランの交雑雑種でカトレア類に入ります。親はBroughtonia, Cattleya, Laelia Sophronitisです。 A hybrid orchid genus with parent genera Broughtonia, Cattleya, Laelia and Sophronitis. こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hawkinsara Wikipedia 日本語:… Continue reading Hawkinsara

Cirrhopetalum/ キルホペタルム
Thai/Tropical, Tropical herbaceous

Cirrhopetalum

学名/ Botanical name : Cirrhopetalum シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Cirrhopetalum 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: キルホペタルム 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: สกุลสิงโตพัด S̄kul s̄ingto phạd 原産地/ Original : South East Asia 花茎に5輪から8輪くらいの細長い花が放射状につき、円盤のようになります。 The dorsal sepal of Cirrhopetalum is much smaller than the usually inrolled lateral sepal which has… Continue reading Cirrhopetalum