Rabdosia effusa/ セキヤノアキチョウジ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Rabdosia effusa/ Sekiyano akicyoui

学名/ Botanical name : Rabdosia effusa シノニム/ Synonym : Plectranthus longitubus, Rabdosia effusa 英名/ English name :  Rabdosia effusa 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: セキヤノアキチョウジ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan シソ科の植物で秋に紫色の花をたくさん茎の片側に並べてつけます。アキノチョウジとの違いは花柄が長いことで東日本に生息します。 Wild flower belongs to Lamiaceae and blooms many purple flowers on side of stem. こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia English:  Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%83%8F%E3%83%83%E3%82%AB%E5%B1%9E 写真ギャラリー/… Continue reading Rabdosia effusa/ Sekiyano akicyoui

Chrysanthemum japonicum / リュウノウギク
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Chrysanthemum japonicum/ Ryunougiku

学名/ Botanical name : Chrysanthemum japonicum  シノニム/ Synonym : Chrysanthemum makinoi  英名/ English name :  Chrysanthemum japonicum  別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: リュウノウギク 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 日本に自生するいわゆる野菊の一種ですが、ノコンギクなどのジオン属ではなく、キク属に属し、形態的には菊によく似ています。 It is a wild flower belong to Chrysanthemum with white flowers and thin stem. こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Chrysanthemum Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AA%E3%83%A5%E3%82%A6%E3%83%8E%E3%82%A6%E3%82%AE%E3%82%AF 写真ギャラリー/ Gallery 写真データ/… Continue reading Chrysanthemum japonicum/ Ryunougiku

Japanese aster/ ノコンギク
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Japanese aster/ Nokongiku

学名/ Botanical name : Aster microcephalus var. ovatus  シノニム/ Synonym : Aster ageratoides subsp. ovatus 英名/ English name :  Japanese aster 別名/ Alternative English name: Aster microcephalus 日本名/ Japanese name: ノコンギク 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 薄紫から白い花を咲かせる野菊のなかで一番一般的な野菊です。 One of the most popular wild aster in Japan with pale purple to white flower. こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia… Continue reading Japanese aster/ Nokongiku

Aster kantoensis/ カワラノギク
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Aster kantoensis/ Kawara nogiku

学名/ Botanical name :Aster kantoensis シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Aster kantoensis 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: カワラノギク 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan ジオン属に属する白い花を咲かせるノギクの一種で、関東の玉石の転がる川原にだけ生息します。最近は生息環境の変化により絶滅が危惧されています。 It belongs Aster genus blooming white flowers, an endangered local endemic on the gravelly flood plains of a few eastern central Japanese rivers, こちらのwebpageもお読みください。… Continue reading Aster kantoensis/ Kawara nogiku