Peristrophe japonica/ ハグロソウ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Peristrophe japonica/ Hagurosou

学名/ Botanical name : Peristrophe japonica  シノニム/ Synonym : Dicliptera japonica 英名/ English name :  Peristrophe japonica  別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ハグロソウ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan, China,Taiwan 薄紫色の唇のような2枚の花弁の花を咲かせます。葉の色が暗緑色なのでこの名前が付けられています。 Corolla of flower is white to pale pink to light purple and with pink specks or dark lines on limb. こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです… Continue reading Peristrophe japonica/ Hagurosou

Clinopodium micranthum/ イヌトウバナ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Clinopodium micranthum/ Inutoubana

学名/ Botanical name : Clinopodium micranthum シノニム/ Synonym : Amintha ussuriensis  英名/ English name :  Clinopodium micranthum 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: イヌトウバナ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan, Korea 花は8-10月ごろに、白にやや薄紫の花を枝先や上部の葉腋にやや短い花穂をつけます。花はやや接して数段、まばらに輪生します。 Flowering in August to October, calyxs green 4-5mm long, pale purple or white corollas 5-6mm long, こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Clinopodium Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/イヌトウバナ… Continue reading Clinopodium micranthum/ Inutoubana

Japanese Strobilanthes/ スズムシバナ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Japanese Strobilanthes/ Suzumushibana

学名/ Botanical name : Strobilanthes oligantha シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Japanese Strobilanthes 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: スズムシバナ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan, China, Korea 鈴虫のなく頃に咲くので、この名前がつけられたそうです。キツネノマゴ科の植物で紫または白い、少ししわのあり5つに分かれる花を咲かせます。 The plnat blooms small, purple or white, cup-like flowers on tops of the clumps from late summer to autumn. こちらのwebpageもお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです Wikipedia… Continue reading Japanese Strobilanthes/ Suzumushibana