Common hedgenettle/ カッコウチョロギ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Common hedgenettle/ Kakkou cyorogi

学名/ Botanical name : Stachys officinalis シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Common hedgenettle 別名/ Alternative English name: betony, purple betony, wood betony, bishopwort, bishop's wort 日本名/ Japanese name: カッコウチョロギ 日本名別名/ Alternative Japanese name: カッコウソウ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Europe, western Asia and North Africa. 花は5月ごろから咲き、郭公の鳴く頃にチョロギに似ているので、こう呼ばれていますようです。ただし、チョロギのような塊茎は作りません。花は長さ約30センチの花径の先の穂状花序に、 直径約1センチの紅紫色~白色の唇形花をつけます。 It flowers of red purple in mid summer from July to… Continue reading Common hedgenettle/ Kakkou cyorogi