Day: April 13, 2018

Flower and Garden in Japan and more...
Crimean Comfrey

Crimean Comfrey

Crimean Comfrey/ クリミアンコーングリー
Crimean Comfrey/ クリミアンコーングリー

学名/ Botanical name :  Symphytum tauricum

シノニム/ Synonym :

英名/ English name : Crimean Comfrey

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: クリミアンコーングリー

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : East Europe

クリミア地方のコーンフリーです。

Cornfrey grown in Crimean region

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Symphytum

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Lesser glory-of-the-snow/ Chiondoxa sardensis

Lesser glory-of-the-snow/ Chiondoxa sardensis

Lesser glory-of-the-snow/ チオノドクサ サルデンシス
Lesser glory-of-the-snow/ チオノドクサ サルデンシス

学名/ Botanical name :  Chiondoxa sardensis

シノニム/ Synonym :

英名/ English name : Lesser glory-of-the-snow

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: チオノドクサ サルデンシス

日本名別名/ Alternative Japanese name: ユキゲユリ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : west Turkey

早春に咲くチオノドクサの中で、小型で青い花を咲かせます。

The tepals of flower are violet-blue, somewhat paler at the base, producing a paler ‘eye’ at the centre of the flower.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Chionodoxa_sardensis

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Gopher spurge / Euphorbia rigida

Gopher spurge / Euphorbia rigida

Gopher spurge / ユーフォルビア・リギダ
Gopher spurge / ユーフォルビア・リギダ

学名/ Botanical name :  Euphorbia rigida

シノニム/ Synonym :

英名/ English name : Gopher spurge 

別名/ Alternative English name: upright myrtle spurge

日本名/ Japanese name: ユーフォルビア・リギダ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: 

原産地/ Original :  Mediterranean Basin and the Middle East 

タカトウグサの仲間で春に茎の頂部にユーフォルビア属らしい 造形的な黄色の花を咲かせます。

It  is a bushy evergreen perennial with somewhat fleshy leaves arranged in a spiral, bearing bunches of bright yellow flowers in late Spring

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Euphorbia_rigida

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Common hyacinth/ Hyacinth

Common hyacinth/ Hyacinth

Common hyacinth/ ヒアシンス
Common hyacinth/ ヒアシンス

学名/ Botanical name : Hyacinthus orientalis

シノニム/ Synonym :

英名/ English name : Common hyacinth

別名/ Alternative English name: garden hyacinth, Dutch hyacinth

日本名/ Japanese name: ヒアシンス

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : southwestern Asia, southern and central Turkey, northwestern Syria, Lebanon and northern Israel

春先に香りのよい花を咲かせる。原種本来の花色は紫青色ですが、園芸品種には暖色から寒色までさまざまな色があります。

The flowering stem is a raceme, which grows to 20–35 cm (rarely to 45 cm) tall, bearing 2–50 fragrant purple flowers 2–3.5 cm long with a tubular, six-lobed perianth.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hyacinthus_orientalis

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A4%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%82%B9

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Netted iris/ Iris reticulata

Netted iris/ Iris reticulata

Iris reticulata/ Netted iris/ アイリス・レティキュラータ ミニアイリス

学名/ Botanical name :  Iris reticulata

シノニム/ Synonym :

英名/ English name : Netted iris

別名/ Alternative English name: golden netted iris

日本名/ Japanese name: アイリス・レティキュラータ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ミニアイリス

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Russia, the Caucasus, and northern Iran

早春に咲く小さなあやめの一種でミニアイリスとも呼ばれています。

Small iris with flowers of yellow, blue or purple with an orange blaze on the falls, appearing in early spring.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Iris_reticulata

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Ornithogalum sigmoideum / Ornithogalum

Ornithogalum sigmoideum / Ornithogalum

Ornithogalum sigmoideum / オーニソガラム
Ornithogalum sigmoideum / オーニソガラム

学名/ Botanical name :  Ornithogalum sibthorpii

シノニム/ Synonym : Ornithogalum sigmoideum 

英名/ English name : Ornithogalum sigmoideum 

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: オーニソガラム

日本名別名/ Alternative Japanese name: オオアマナ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Balkan peninsula, Romania, Iran, Turkey, Caucasia

ベツレヘムの星とも呼ばれるオーニソガラムの仲間です。

Dwarf plant bearing dense clusters of white, starry flowers with peppermint green stripe

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Ornithogalum

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Mishchenko squill/ Scilla mischtschenkoana

Mishchenko squill/ Scilla mischtschenkoana

Mishchenko squill/ シラー・ミスクトスケンコアナ
Mishchenko squill/ シラー・ミスクトスケンコアナ

学名/ Botanical name : Scilla mischtschenkoana

シノニム/ Synonym : Othocallis mischtschenkoana

英名/ English name : Mishchenko squill

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: シラー・ミスクトスケンコアナ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : South Caucasus and northern Iran.

早春に咲くシラーの仲間で、淡い水色の花です。

It blooms pale blue flowers with darker veins in early spring or late winterIt

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Scilla_mischtschenkoana

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Azure grape hyacinth/ Muscari azureum

Azure grape hyacinth/ Muscari azureum

Azure grape hyacinth/ ムスカリ アズレアム
Azure grape hyacinth/ ムスカリ アズレアム

学名/ Botanical name :  Pseudomuscari azureum

シノニム/ Synonym : Muscari azureum, Hyacinthella azurea 

英名/ English name : Azure grape hyacinth

別名/ Alternative English name: 

日本名/ Japanese name: ムスカリ アズレアム

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Turkey

ムスカリの中で水色(アズーリ)の花を咲かせます。

it is grown in gardens for its spring flowers of “bright blue”.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Pseudomuscari_azureum

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Canary Island’s Wallflower/ Erysimum linifolium

Canary Island’s Wallflower/ Erysimum linifolium

Canary Island's Wallflower/ エリシマム・リニフォリウム
Canary Island’s Wallflower/ エリシマム・リニフォリウム

学名/ Botanical name : Erysimum scoparium

シノニム/ Synonym : Erysimum linifolium 

英名/ English name : Canary Island’s Wallflower

別名/ Alternative English name: Erysimum scoparium

日本名/ Japanese name: エリシマム・リニフォリウム

日本名別名/ Alternative Japanese name: チェイランサス プルプレア

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Canary Islands

アブラナ科の花ですが紫から赤紫の花を咲かせます。

The flowers on upright stems with darken to a purplish colour as they mature.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Erysimum_scoparium

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Haller’s anemone/ Pulsatilla halleri

Haller’s anemone/ Pulsatilla halleri

Haller's anemone/ プルサチラ・ハーレリ
Haller’s anemone/ プルサチラ・ハーレリ

学名/ Botanical name :  Anemone halleri

シノニム/ Synonym : Pulsatilla halleri

英名/ English name : Haller’s anemone

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: プルサチラ・ハーレリ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : sub-alpine and alpine regions of southern France, southern Switzerland, northern Italy and Poland

オキナグサ属に属しセイヨウオキナグサの近縁ですが、やや細身の花を咲かせるようです

It has dark purple flower covered by veil of silky hairs amidst filigree fern-like leaves.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Anemone_halleri

Wikipedia 日本語: 

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower