Month: September 2017

Flower and Garden in Japan and more...
Hawaiian Holly/ Leea coccinea

Hawaiian Holly/ Leea coccinea

Hawaiian Holly/ リーア・コッキネア
Hawaiian Holly/ リーア・コッキネア

学名/ Botanical name : Leea coccinea

英名/ English name : Hawaiian Holly

別名/ Alternative English name: Burgundy Leea

日本名/ Japanese name: リーア・コッキネア 

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: kah dung bai

原産地/ Original : Northern and eastern Australia, New Guinea, South and Southeast Asia, parts of Africa

樹上に房状で、つぼみは赤く、薄黄色の花を咲かせます。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Leea

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A6%E3%83%89%E3%83%8E%E3%82%AD%E5%B1%9E_(%E3%83%96%E3%83%89%E3%82%A6%E7%A7%91)

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Crown flower/ Akon

Crown flower/ Akon

Crown flower/ アコン
Crown flower/ アコン

学名/ Botanical name : Calotropis gigantea

英名/ English name : Crown flower

別名/ Alternative English name: Giant Indian milk weed, ivory plant

日本名/ Japanese name: アコン

日本名別名/ Alternative Japanese name: クラウンフラワー

タイ語名/ Thai name:  รัก Ruk

原産地/ Original : Cambodia, Indonesia, Malaysia, the Philippines,Thailand, Sri Lanka, India, China, Pakistan, Nepal, tropical Africa

白、もしくはうす紫色の花を咲かせ、少し芳香があります。ハワイなどではレイにも使用されるようです。

This plant has clusters of waxy flowers that are either white or lavender in colour.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Calotropis_gigantea

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Clerodendrum japonicum/ Higiri

Clerodendrum japonicum/ Higiri

Clerodendrum japonicum/ ヒギリ
Clerodendrum japonicum/ ヒギリ

学名/ Botanical name : Clerodendrum japonicum

英名/ English name : Clerodendrum japonicum

別名/ Alternative English name: Japanese Glorybower 

日本名/ Japanese name: ヒギリ

日本名別名/ Alternative Japanese name: トウギリ

タイ語名/ Thai name: 

原産地/ Original :S.E. Asia – southern China, India, Nepal, Bangladesh

葉が桐に似て真っ赤な花を咲かせるので、緋桐と呼ばれます。耐寒性がないので、日本では九州以南でしか越冬できないようです。

Flowers are bright red, on slender stalks up to 2 cm long. Sepal cup is bright red, cup-shaped, deeply cut into 5 thin segments, 1 cm long, scaly and bristly. Stamens are 1.5 cm, protruding out.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Clerodendrum

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%82%AE%E3%83%AA

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Gloriosa lily

Gloriosa lily

Gloriosa lily/ グロリオサ
Gloriosa lily/ グロリオサ

学名/ Botanical name : Gloriosa rothschildiana

英名/ English name : Gloriosa lily

別名/ Alternative English name: flame lily, fire lily, glory lily, superb lily, climbing lily, creeping lily

日本名/ Japanese name: グロリオサ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ユリグルマ、キツネユリ

タイ語名/ Thai name: Dao-a-dung

原産地/ Original : tropical and southern Africa to Asia

縮んだ赤からオレンジ、黄色の花びらが反り返った姿は独特の雰囲気です。

Very impressive foam of reflexed petals ranging in color from a greenish-yellow through yellow, orange, red and sometimes even a deep pinkish-red.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Gloriosa_(genus)

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B0%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%82%AA%E3%82%B5

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Blue porterweed/ Honagasou

Blue porterweed/ Honagasou

Blue porterweed/ ホナガソウ
Blue porterweed/ ホナガソウ

学名/ Botanical name : Stachytarpheeta (unticifolia)

英名/ English name : Blue porterweed

別名/ Alternative English name: blue snake weed, bastard vervain,Nettleleaf velvetberry

日本名/ Japanese name: ホナガソウ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Central and South America 

中南米産のこの属にはいくつかの種が小笠原への帰化植物として知られていす。細く延ばした茎に青い小さな花を咲かせます。南米では蜜を出し蝶を集める花としても知られているようです。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Stachytarpheta_urticifolia

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Mexican fleabane/ Erigeron

Mexican fleabane/ Erigeron

Mexican fleabane/ エリゲロン
Mexican fleabane/ エリゲロン

学名/ Botanical name : Erigeron karvinskianus

英名/ English name : Mexican fleabane

別名/ Alternative English name:  Latin American fleabane, Santa Barbara daisy, Spanish daisy, Karwinsky’s fleabane, bony-tip fleabane

日本名/ Japanese name: エリゲロン

日本名別名/ Alternative Japanese name: ペラペラヨメナ、ゲンンペイコギク、ヨウシュアズマギク、ムキュウギク

タイ語名/ Thai name: 

原産地/ Original :Mexico, Central America, Colombia and Venezuela.

ヒメジョオンのような小さく細い糸状の花よりなる小菊のような花を咲かせ、白をはじめピンクや紫色の花があります。

The inflorescences hold one or more flower heads which are each about 1 cm wide. They have golden yellow disc florets in the center surrounded by a fringe of up to 80 white to pinkish ray florets.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Erigeron_karvinskianus

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%9A%E3%83%A9%E3%83%A8%E3%83%A1%E3%83%8A

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Ehretia dicksonii/ Marubachisyanoki

Ehretia dicksonii/ Marubachisyanoki

Ehretia dicksonii/ マルバチシャノキ
Ehretia dicksonii/ マルバチシャノキ

学名/ Scienetific name : Ehretia dicksonii

英名/ English name : Ehretia dicksonii

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name:マルバチシャノキ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Asia

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

若い葉を食べることができ、レタス(チシャ)の味に似ているのでこの名前が付けられています。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Ehretia_dicksonii

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Belladonna-lily/ Hon amaririsu

Belladonna-lily/ Hon amaririsu

Belladonna-lily/ ホンアマリリス
Belladonna-lily/ ホンアマリリス

学名/ Botanical name : Amaryllis belladonna

英名/ English name : Belladonna-lily

別名/ Alternative English name: Jersey lily, naked-lady-lily, March lily

日本名/ Japanese name: ホンアマリリス

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Cape Province in South Africa 

園芸種で栽培されているアマリリスとこのホンアマリリスとは原産地も異なり、違う植物ですが、この植物がアマリリス属に属するので和名では、ホンアマリリスと呼ばれ区別されています。

Some pink funnel shaped flowers are blooming on the top of a naked (leafless) stem.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Amaryllis_belladonna

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%9E%E3%83%AA%E3%83%AA%E3%82%B9#.E3.82.A2.E3.83.9E.E3.83.AA.E3.83.AA.E3.82.B9_.28.E3.83.92.E3.83.83.E3.83.9A.E3.82.A2.E3.82.B9.E3.83.88.E3.83.AB.E3.83.A0.E5.B1.9E.29_.E3.81.A8.E3.83.9B.E3.83.B3.E3.82.A2.E3.83.9E.E3.83.AA.E3.83.AA.E3.82.B9.E3.81.AE.E9.81.95.E3.81.84

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Bower Beauty/ Sokei nouzen

Bower Beauty/ Sokei nouzen

Bower Beauty/ ソケイノウゼン
Bower Beauty/ ソケイノウゼン

学名/ Botanical name : Pandorea jasminoides

英名/ English name : Bower Beauty

別名/ Alternative English name: Bower of Beauty, Bower Vine, Bower Climber 

日本名/ Japanese name: ソケイノウゼン

日本名別名/ Alternative Japanese name: バンドレア

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : New South Wales and Queensland, Australia

つる性で紫の花を咲かせます。

Cup shape violet flowers are on the top of the vein.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Pandorea_jasminoides

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%82%A6%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%82%BA%E3%83%A9%E7%A7%91

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Blue Fountain Bush/ Clerodendrun serratum

Blue Fountain Bush/ Clerodendrun serratum

Blue Fountain Bush/ クレロデンドルム・セラツム
Blue Fountain Bush/ クレロデンドルム・セラツム

学名/ Botanical name : Clerodendrun serratum

英名/ English name : Blue Fountain Bush 

別名/ Alternative English name: 

日本名/ Japanese name: クレロデンドルム・セラツム

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: Aki-tawan

原産地/ Original : India, Ceylon, Malay Penninsula

クレロデンドルム属の花で、薄紫の花を咲かせます。アユールベーダの薬草で呼吸器系に効果があるようです。

This plant of pale blue flower is the oldest herb used in ayurvedic system which is very famous for healthy respiratory system.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Clerodendrum

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%82%AE%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower