Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Jumpseed/ Mizuhiki

Jumpseed/ ミズヒキ
Jumpseed/ ミズヒキ

学名/ Botanical name : Persicaria virginiana

英名/ English name : Jumpseed

別名/ Alternative English name: Virginia knotweed, woodland knotweed

日本名/ Japanese name: ミズヒキ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Japan, North America

日本名のミズヒキは花の色が表面が赤、裏が白く見えることからミズヒキと呼ばれています。北米にも近縁種があり、こちらは種がはじけるのでJump seedと呼ばれているようです。

The name is coming from seed is jumping from flower when its rapen. The impression from name is completely different from Japanese name “Mixuhiki” which means red-and white paper thread for rapping.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Persicaria_virginiana

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%82%BA%E3%83%92%E3%82%AD

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.