Day: November 20, 2016

Flower and Garden in Japan and more...
African bush daisy/ marguerite cosmos

African bush daisy/ marguerite cosmos

African bush daisy/マーガレットコスモス
African bush daisy/マーガレットコスモス

学名/ Botanical name : Euryops chrysanthemoides

シノニム/ Synonym : Gamolepis chrysanthemoides

英名/ English name : African bush daisy

別名/ Alternative English name: Bull’s-eye

日本名/ Japanese name: マーガレットコスモス

日本名別名/ Alternative Japanese name: イエローエンジェル

原産地/ Original : southern Africa

マーガレットに似た黄色花ですが夏の暑さに強く、夏から秋にかけて咲きます。

Nearly year round appear the 2 inch wide flowers with yellow ray flowers and golden disc flowers in the center held up on 3 to 5 inch long stems with peak flowering fall through spring.

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Euryops_chrysanthemoides

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Elegant zinnia/ Hyakunichisou

Elegant zinnia/ Hyakunichisou

elegant zinnia/ ヒャクニチソウ
elegant zinnia/ ヒャクニチソウ

学名/ Botanical name : Zinnia elegans

シノニム/ Synonym : Zinnia violacea, Crassina elegans, Zinnia australis

英名/ English name : Elegant zinnia

別名/ Alternative English name: youth-and-age, common zinnia 

日本名/ Japanese name: ヒャクニチソウ 百日草

日本名別名/ Alternative Japanese name: ジニア

タイ語名/ Thai name: ดอกบานชื่น Dxk bānchụ̄̀n

原産地/ Original : Mexico

花色・花の形なども豊富で開花期間も長く、古くから花壇用や仏花用にもよく使われています。

Flower colours range from white and cream to pinks, reds, and purples, to green, yellow, apricot, orange, salmon, and bronze. Some are striped, speckled or bicoloured. There are “pom-pom” forms that resemble dahlias.

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Zinnia_elegans

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A3%E3%82%AF%E3%83%8B%E3%83%81%E3%82%BD%E3%82%A6%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

This slideshow requires JavaScript.

ホソバヒャクニチソウ

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Tansy

Tansy

Tansy/ タンジー
Tansy/ タンジー

学名/ Scienetific name : Tanacetum vulgare

英名/ English name : Tansy

別名/ Alternative English name: bitter buttons, cow bitter, golden buttons

日本名/ Japanese name: タンジー

日本名別名/ Alternative Japanese name: ヨモギギク

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : temperate Europe and Asia

蓬のような切れ込みのある葉で、夏ごろに先端にボタンのような小さな黄色い花をつけます。西洋では、蟻よけのため台所の入り口などに植えたそうです。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Tansy

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%83%BC

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Pink-head knotweed/ Himetsurusoba

Pink-head knotweed/ Himetsurusoba

Pink-head knotweed/ ヒメツルソバ
Pink-head knotweed/ ヒメツルソバ

学名/ Scienetific name : Persicaria capitata

英名/ English name : Pink-head knotweed

別名/ Alternative English name: pink-headed persicaria, pinkhead smartweed, pink knotweed, Japanese knotweed, pink bubble persicaria

日本名/ Japanese name: ヒメツルソバ

日本名別名/ Alternative Japanese name: カンイタドリ、ポリゴナム

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Himalayan region 

葉も花も蕎麦ににているので、この名前が付けられています。ピンク色の小さな金平糖のような花を咲かせます。強い植物なのでグラウンドカバーとして使われます。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Persicaria_capitata

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%A1%E3%83%84%E3%83%AB%E3%82%BD%E3%83%90

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Garden lupine/ Lupinus

Garden lupine/ Lupinus

Garden lupin / ルピナス
Garden lupin / ルピナス

学名/ Scienetific name : Lupinus (polyphyllus hybrid)

英名/ English name : Garden lupin 

別名/ Alternative English name: Russell hybrid lupine

日本名/ Japanese name: ルピナス

日本名別名/ Alternative Japanese name: ラッセルルピナス、ノボリフジ

タイ語名/ Thai name: รัสเซลล์ลูปิน Rạs̄ sell̒ lūpin

イタリア語名/Italian name: lupino ornamentale

原産地/ Original : western North America

ルピナス属の中でLupinus polyphylusを元に園芸用に多くの品種が開発されています。一般にルピナスと呼ばれています。大型の花房を上向けに咲かせ、いろいろな花色があります。登り藤とも呼ばれます。

The flowers are produced on a tall spike, each flower 1–1.5 centimetres long, most commonly blue to purple in wild plants. The polyphyllus variety in particular make up a great number of the hybrids which are generally grown as garden

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Lupinus_polyphyllus

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%94%E3%83%8A%E3%82%B9%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Ginger lily/ Hana syukusya

Ginger lily/ Hana syukusya

Ginger lily/ ハナシュクシャ
Ginger lily/ ハナシュクシャ

学名/ Botanical name : Hedychium coronarium

シノニム/ Synonym : Amomum filiforme, Gandasulium lingulatum, Hedychium gandasulium, Hedychium prophetae etc

英名/ English name : Ginger lily

別名/ Alternative English name: white ginger

日本名/ Japanese name: ハナシュクシャ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ジンジャー

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Himalayas region of Nepal and India

ショウガの仲間ですが、花を楽しむための種類です。白色の花とオレンジ色の花の系統があるようです。

The butterfly-like flowers are white with a yellow tinted lip or orange petals with dark orange center. The fragrant flower has a gardenia-like scent.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hedychium_coronarium

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%82%AC%E7%A7%91

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Himalayan creeping saxifrage/ Himalaya Yukinoshitya

Himalayan creeping saxifrage/ Himalaya Yukinoshitya

Himalayan creeping saxifrage/ ヒマラヤユキノシタ
Himalayan creeping saxifrage/ ヒマラヤユキノシタ

学名/ Scienetific name : Bergenia stracheyi

英名/ English name : Himalayan creeping saxifrage

別名/ Alternative English name: 

日本名/ Japanese name: ヒマラヤユキノシタ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ベルゲニア

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Afghanistan and Tajikistan

常緑の多年草で春にピンクの花を多数咲かせて美しい花です。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Bergenia_stracheyi

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%92%E3%83%9E%E3%83%A9%E3%83%A4%E3%83%A6%E3%82%AD%E3%83%8E%E3%82%B7%E3%82%BF

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Tufted vetch/ Kusafuji

Tufted vetch/ Kusafuji

Tufted vetch/ クサフジ
Tufted vetch/ クサフジ

学名/ Scienetific name : Vicia cracca

英名/ English name : Tufted vetch

別名/ Alternative English name: cow vetch, bird vetch, blue vetch, boreal vetch

日本名/ Japanese name: クサフジ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Europe and Asia

名前の通り、藤色の花を初夏に咲かせます。フジの名前がついていますが、ソラマメの仲間です。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Vicia_cracca

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AF%E3%82%B5%E3%83%95%E3%82%B8

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Blue mistflower/ Eupatorium coelestinum

Blue mistflower/ Eupatorium coelestinum

Blue mistflower/ ユーパトリウム・コエレスティナム
Blue mistflower/ ユーパトリウム・コエレスティナム

学名/ Botanical name : Conoclinium coelestinum (Eupatorium coelestinum) 

英名/ English name : Blue mistflower

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: ユーパトリウム・コエレスティナム

日本名別名/ Alternative Japanese name: タマザキフジバカマ、 セイヨウフジバカマ、 アオバナフジバカマ、 ミストフラワー

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : North American 

薄いブルーの小さな花を咲かせます、昔はフジバカマと同じユーパトリウム属に分類され、その属名が名前になっていますが、今は近縁の別の種Conocliniumに分類されています。西洋フジバカマとも呼ばれています。

On the top this, the plant forms clusters of bright blue, violet or white flower heads.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Conoclinium_coelestinum

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Cornflower/ Yagurumagiku

Cornflower/ Yagurumagiku

Cornflower/ ヤグルマギク
Cornflower/ ヤグルマギク

学名/Botanical name : Centaurea cyanus

英名/ English name : Cornflower

別名/ Alternative English name: bachelor’s button, bluebottle, boutonniere flower, hurtsickle, cyani flower

日本名/ Japanese name: ヤグルマギク矢車菊

タイ語名/ Thai name: ดอกไม้ชนิดหนึ่ง Dxkmị̂ chnid h̄nụ̀ng

イタリア語名/Italian name: Fiordaliso

原産地/ Original : Europe

茎の先に矢車のような深い青色又はピンクや紫、赤紫の花を春に咲かせます。

The flowers are most commonly an intense blue colour but also pink, prople or chocorate color, produced in flowerheads 1.5–3 cm diameter, with a ring of a few large, spreading ray florets surrounding a central cluster of disc florets.

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Centaurea_cyanus

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%83%9E%E3%82%AE%E3%82%AF

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage