Day: August 27, 2016

Flower and Garden in Japan and more...
Russian sage

Russian sage

Russian sage/ ロシアンセージ
Russian sage/ ロシアンセージ

学名/ Botanical name :  Perovskia atriplicifolia

シノニム/ Synonym : Perovskia pamirica, Salvia yangii

英名/ English name : Russian sage

日本名/ Japanese name: ロシアンセージ

原産地/ Original : southwestern and central Asia

薄藤色の花を密生させて咲かせます。セージの名前がついていますが、厳密にはセージの仲間ではないようです。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Perovskia_atriplicifolia

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage 

Mexican bush sage

Mexican bush sage

Mexican bush sage/ メキシカンブッシュセージ
Mexican bush sage/ メキシカンブッシュセージ

学名/ Botanical name : Salvia leucantha

英名/ English name : Mexican bush sage

別名/ Alternative English name: 

日本名/ Japanese name: メキシカンブッシュセージ

日本名別名/ Alternative Japanese name: アメジストセージ・メキシカンセージ

タイ語名/ Thai name: ชาวเม็กซิกันปราชญ์บุช Chāw mĕk si kạn prāchỵ̒ buch

原産地/ Original : central and eastern Mexico

かなり大型のセージで秋にビロードのような薄紫の花を多く咲かせます。

The flowers are usually white, emerging from coloured bracts which are velvety blue or purple inflorescence.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_leucantha

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

 

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Bog sage

Bog sage

Bog sage/ ボックセージ
Bog sage/ ボックセージ

学名/ Botanical name : Salvia uliginosa

英名/ English name : Bog sage

別名/ Alternative English name: 

日本名/ Japanese name: ボックセージ

日本名別名/ Alternative Japanese name: サルビア・ウリギノーサ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : southern Brazil, Uruguay, and Argentina

サルビアの1種で薄い水色の花を咲かせます。湿地に多く生えるのでBog sage と呼ばれています。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_uliginosa

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Anis-scented sage/ Salvia guaranitica

Anis-scented sage/ Salvia guaranitica

Anis-scented sage/ サルビア・グアラニティカ
Anis-scented sage/ サルビア・グアラニティカ

学名/ Botanical name : Salvia guaranitica

英名/ English name : Anis-scented sage 

別名/ Alternative English name: Hummingbird sage

日本名/ Japanese name: サルビア・グアラニティカ

日本名別名/ Alternative Japanese name: メドーセージ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : South America, including Brazil, Paraguay, Uruguay, and Argentina

初夏から晩秋にかけて濃い紫色の花を咲かせます。なお、日本では、本来サルビア・プラテンシスを指す「メドーセージ」の名で流通していることが多いですが、これは日本にサルビア・ガラニチカが輸入され始めた頃に流通業者が間違って名づけてしまったためと言われています。

The inflorescences are up to 25 cm long with flowers in various shades of blue, including an uncommonly true blue.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_guaranitica

Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%AC%E3%83%A9%E3%83%8B%E3%83%81%E3%82%AB

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Mealycup sage/ Salvia farinacea

Mealycup sage/ Salvia farinacea

Mealycup sage/ サルビア・ファリナセア

学名/ Botanical name : Salvia farinacea

シノニム/ Synonym : Salvia earlei 

英名/ English name : Mealycup sage

別名/ Alternative English name: Mealy sage, Blue Bedder Sage

日本名/ Japanese name: サルビア・ファリナセア

日本名別名/ Alternative Japanese name: ブルーサルビア

タイ語名/ Thai name: ซัลเวีย Sạlweīy

原産地/ Original : Mexico and parts of the United States

サルビアの近縁種ですが、ラベンダーに似た紫色の花を咲かせ、花壇などに使われます。

Violet-blue spikes rest on a compact plant of typically narrow salvia-like leaves; however, the shiny leaves are what set this species apart from most other Salvia, which bear velvety-dull leaves.

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_farinacea

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Scarlet sage/ Salvia

Scarlet sage/ Salvia

Scarlet sage/ サルビア
Scarlet sage/ サルビア

学名/ Botanical name : Salvia splendens

英名/ English name :Scarlet sage

別名/ Alternative English name: tropical sage

日本名/ Japanese name: サルビア

日本名別名/ Alternative Japanese name: スカーレットセージ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Brazil

英名のscarlet sageの通り、緋色のものが多いですが、白から濃い紫までさまざまな花色の園芸品種があり、観賞用として花壇などに植えられています。蜜が美味しいので子供たちがなめることもあります。

The most common cultivars are the dwarf sizes and planted en masse in gardens and malls.Its typical color is red or scarlet but has variety of color from white to dark violet.

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Salvia_splendens

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%AB%E3%83%93%E3%82%A2

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower