Annual mallow/ ハナアオイ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Annual mallow/ Hana-aoi

学名/ Scienetific name : Lavatera trimestris  英名/ English name : Annual mallow 別名/ Alternative English name: rose mallow, royal mallow, regal mallow 日本名/ Japanese name: ハナアオイ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original :  Mediterranean region 日本でよく見かけるタチアオイに似ていますが、少しすっきりした感じで草も細めです。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Lavatera_trimestris https://en.wikipedia.org/wiki/Lavatera Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%83%8A%E3%82%A2%E3%82%AA%E3%82%A4%E5%B1%9E 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) Lavatera… Continue reading Annual mallow/ Hana-aoi

Spider flower/ セイヨウフウチョウソウ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Spider flower/ Seiyo hucyousou

学名/ Botanical name : Cleome hassleriana (spinosa) 英名/ English name : Spider flower 別名/ Alternative English name: spider plant, pink queen 日本名/ Japanese name: セイヨウフウチョウソウ 日本名別名/ Alternative Japanese name: クレオメ タイ語名/ Thai name: Pak-sian-farang 原産地/ Original : South America in Argentina, Paraguay, Uruguay, and southeast Brazil 頭頂部からピンク、紫、白の花を次々に咲かせます。北海道の美瑛の花の丘の風景も有名です。 The flowers are purple, pink, or white, with four petals and six long stamens.… Continue reading Spider flower/ Seiyo hucyousou