Panicled hydrangea/ノリウツギ (ミナヅキ)
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Panicled hydrangea/ Nori utsugi

学名/ Botanical name : Hydrangea paniculata 英名/ English name : Panicled hydrangea 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ノリウツギ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original :  eastern China, Korea, Japan and Russia (Sakhalin) 樹液を和紙をすくための糊に使ったことからノリウツギと呼ばれています。円錐状の大きな花の固まりを枝の先につけ、少し垂れ下がります。そのうちミナズキは円錐型の花を咲かせピラミッドアジサイとも呼ばれています。 In late summer it bears large conical panicles of creamy white fertile flowers, together with pinkish white sterile florets. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。… Continue reading Panicled hydrangea/ Nori utsugi

Thai/Tropical, Tropical fruit tree, Tropical tall tree

Breadfruit/ pannoki

学名/ Scienetific name : Artocurpus altitis 英名/ English name : Breadfruit 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: パンノキ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: Sahkae 原産地/ Original : South Pacific  昔、パンの代わりに食べられたこともあり、パンノキと呼ばれているそうです。味はわかりません。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Breadfruit Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%91%E3%83%B3%E3%83%8E%E3%82%AD 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower ↑ タイの花のトップページに戻る Go to… Continue reading Breadfruit/ pannoki

Heartleaf lily/ウバユリ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Heartleaf lily/ Uba-yuri

学名/ Botanical name : Cardiocrinum cordatum シノニム/ Synonym : Lilium cordatum 英名/ English name : Heartleaf lily 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ウバユリ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan, northeast Asia 日本の山地の森の中に自生しています。ユリのような花をつけますが、葉はハート型の葉を下につけユリ属のユリとは大きく異なります。花が咲く頃に葉が枯れてなくなるので、姥百合の名前がついています。 This lily is attractive shallow creamy white trumpet shaped flowers and a strong scent with heart shaped leaves. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia… Continue reading Heartleaf lily/ Uba-yuri