Azalea/ツツジ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Azalea/ Tutsuji

学名/ Botanical name : Rhododendron sect. Tsutsusi 英名/ English name : Azalea  別名/ Alternative English name: Tsutsusi, Tsutsuji, 日本名/ Japanese name: ツツジ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: Gulap-doi 原産地/ Original : Asia, Europe and North America 日本で自生のものを日本国内やヨーロッパで古くから品種改良が行われ多くの品種が存在します。ヒラドツツジ、キリシマツツジなど育成された土地の名前がついていたりしますが、種類が多くなかなか見分けは難しいです。ここには一般的にツツジと呼ばれているものを集め、一部、品種名も記していますが間違っている可能性もあります。 Rhododendron subsection Tsutsusi is generally called as Azaleas. One of the most loved and important flowers in Japan form spring… Continue reading Azalea/ Tutsuji

Fragrant Snowbell/ ハクウンボク 花の姿
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Fragrant Snowbell/ Haku-unboku

学名/ Scienetific name : Styrax obassia  英名/ English name : Fragrant Snowbell  別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ハクウンボク 白雲木 日本名別名/ Alternative Japanese name: オオバヂシャ、オオバジシャ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan, China, Korea エゴの木の仲間で、白い花を下向きに咲かせますが、エゴノキよりやや大きく開いた花を咲かせます。遠目には見分けは難しいです。 Bunch of white flowers looks like white cloud under leaves. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Styrax_obassia Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8F%E3%82%AF%E3%82%A6%E3%83%B3%E3%83%9C%E3%82%AF Gallery データ/… Continue reading Fragrant Snowbell/ Haku-unboku