Common Saint John's wort/セイヨウオトギリソウ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Common Saint John’s wort/ Seiyou otogirisou

学名/ Botanical name : hypericum perforatum 英名/ English name : Common Saint John's wort  別名/ Alternative English name: Perforate St John's-wort 日本名/ Japanese name: セイヨウオトギリソウ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original : Europe ハーブの材料として知られるセイヨウオトギリソウ。日本で園芸品種として知られるキンシバイ(ヒベリカム)の近縁種です。 It is believed to be a medicinal herb with antidepressant activity, although high-quality clinical evidence for such effects is limited. The flowers measure… Continue reading Common Saint John’s wort/ Seiyou otogirisou

Sweet-amber/ コボウズオトギリ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Sweet-amber/ Kobouzu otogiri

学名/ Scienetific name : Hypericum androsaemum 英名/ English name : Sweet-amber 別名/ Alternative English name: tutsan 日本名/ Japanese name: コボウズオトギリ 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Eurasia 花はビヨウヤナギに似ていますが、花がやや小柄で、花の横に実がついているのが特徴的です。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypericum Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AA%E3%83%88%E3%82%AE%E3%83%AA%E3%82%BD%E3%82%A6%E5%B1%9E 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower ↑ タイの花のトップページに戻る Go to top… Continue reading Sweet-amber/ Kobouzu otogiri

Rose-of-Sharon/ セイヨウキンシバイ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Rose-of-Sharon/ Seiyou kinshibai

学名/ Scienetific name : Hypericum calycinum 英名/ English name : Rose-of-Sharon 別名/ Alternative English name:  Aaron's beard, Great St-John's wort, Jerusalem star 日本名/ Japanese name: セイヨウキンシバイ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ヒペリカム・カリシナム タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Mediterranean ヒペリカム・ヒドコートと同様、キンシバイ、オトギリソウに近い種ですが、ヒペリカム・ヒドコートにくらべ雄しべが目立ちます。ビヨウヤナギとの区別が難しいですが、おしべの数が多く、先が少し色づきます。草丈があまり大きくならないようです。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypericum_calycinum Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BB%E3%82%A4%E3%83%A8%E3%82%A6%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%90%E3%82%A4 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page… Continue reading Rose-of-Sharon/ Seiyou kinshibai

Hypericum monogynum/ ビヨウヤナギ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Hypericum monogynum/ Biyou yanagi

学名/ Scienetific name : Hypericum monogynum 英名/ English name : Hypericum monogynum 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ビヨウヤナギ 日本名別名/ Alternative Japanese name: マルバビヨウヤナギ タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original :China オトギリソウの仲間で長いおしべが特徴的です。ヒペリカム・カリシナムとの見分けが難しいですが、ビヨウヤナギのほうがおしべの数が少なく、ヒペリカム・カリシナムより草丈が大きくなります。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypericum Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%93%E3%83%A8%E3%82%A6%E3%83%A4%E3%83%8A%E3%82%AE 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower ↑ タイの花のトップページに戻る Go to… Continue reading Hypericum monogynum/ Biyou yanagi

Saint John's wort/タイリンキンシバイ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Saint John’s wort/ Tairin kinshibai

学名/ Scienetific name : Hypericum patulum cv. Hidcote 英名/ English name : Saint John's wort  別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: タイリンキンシバイ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ヒペリカム・ヒドコート  タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : China キンシバイの中の大輪の園芸品種。キンシバイが下向きに咲き、花も大きく開かないのに対し、この品種は、大きく開花し目だっています。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2016/06/3town-of-flower.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hypericum Wikipedia 日本語: https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%90%E3%82%A4 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of… Continue reading Saint John’s wort/ Tairin kinshibai