Day: May 5, 2016

Flower and Garden in Japan and more...
Weigela/ Tani-utsugi

Weigela/ Tani-utsugi

Weigela hortensis/ Weigela/ タニウツギ

学名/ Botanical name : Weigela hortensis

英名/ English name : Weigela

日本名/ Japanese name: タニウツギ 谷空木 

日本名別名/ Alternative Japanese name:タウエバナ(田植花)、カジバナ(火事花)、シビトバナ(死人花)、ソウシキバナ(葬式花)

タイ語名/ Thai name: Weigela

イタリア語名/Italian name: Weigela

原産地/ Original : Japan

田植えの頃に咲くのでタウエバナとも呼ばれるピンクの目立つ花です。枝の先端か葉腋に散房花序をつけ、多数の花をつける。花冠は淡紅色の漏斗状で、内側より外側が色が濃く、開花しているものより蕾のほうが色が濃いです。

The flowers are 2–4 cm long, with a five-lobed white, pink, or red (rarely yellow) corolla, produced in small corymbs of several together in early summer.

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Weigela

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%84%E3%82%AE

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Fuzzy deutzia/ Maruba utsugi

Fuzzy deutzia/ Maruba utsugi

Fuzzy deutzia/ マルバウツギ
Fuzzy deutzia/ マルバウツギ

学名/ Scienetific name : Deutzia scabra

英名/ English name : Fuzzy deutzia

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: マルバウツギ

日本名別名/ Alternative Japanese name: ツクシウツギ

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Japan and China

ウツギの仲間ですが、もう少し小さな白い花を密生させて咲かせています。葉がやや丸みを帯びていてマルバウツギと呼ばれています。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Deutzia_gracilis

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%90%E3%82%A6%E3%83%84%E3%82%AE

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Weigela decora/ Nishiki Utsugi

Weigela decora/ Nishiki Utsugi

Nishiki Utsugi/ ニシキウツギ
Nishiki Utsugi/ ニシキウツギ

学名/ Scienetific name : Weigela decora 

英名/ English name : Weigela decora 

別名/ Alternative English name: Nishiki Utsugi

日本名/ Japanese name: ニシキウツギ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: Japan

原産地/ Original : Japan

タニウツギやハコネウツギと似ていますが、花の色の咲き始めが、白色ですが、次第に赤色が濃くなってくる特徴があります。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Weigela

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%84%E3%82%AE%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Weigela decora var. amagiensis /Amagi beni utsugi

Weigela decora var. amagiensis /Amagi beni utsugi

Amagi beni utsugi/ アマギベニウツギ
Amagi beni utsugi/ アマギベニウツギ

学名/ Botanical name : Weigela decora var. amagiensis

英名/ English name : Weigela decora var. amagiensis 

別名/ Alternative English name: Amagi beni utsugi

日本名/ Japanese name: アマギベニウツギ 

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Japan

タニウツギに似ていますが、色が濃い紅色です。ニシキウツギとハコネウツキの交雑種ともいわれていますが、名前の通り伊豆半島に自生しています。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Weigela

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BF%E3%83%8B%E3%82%A6%E3%83%84%E3%82%AE%E5%B1%9E

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Orange jasmine/ Gekkitsu

Orange jasmine/ Gekkitsu

Orange jasmine/ ゲッキツ
Orange jasmine/ ゲッキツ

学名/ Scienetific name : Murraya paniculata

英名/ English name : Orange jasmine

別名/ Alternative English name: Chinese box, mock orange, mock lime, satinwood,Lakeview jasmine 

日本名/ Japanese name: ゲッキツ

日本名別名/ Alternative Japanese name:イヌツゲ

タイ語名/ Thai name: Gaeo

原産地/ Original : Thailand  (southern China, Taiwan, the Indian sub-continent, south-eastern Asia) 

みかんの仲間で、白い房状の花を咲かせます。月夜によく香ることから月橘と名づけられたそうです。果実は熟すと1cmほどになり食べられるそうです。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Murraya_paniculata

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B2%E3%83%83%E3%82%AD%E3%83%84

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower