Japanese allspice/ Roubai

Flower and Garden in Japan and more...
Japanese allspice/ ロウバイ
Japanese allspice/ ロウバイ

学名/ Botanical name : Chimonanthus praecox

英名/ English name : Japanese allspice

別名/ Alternative English name: wintersweet 

日本名/ Japanese name: ロウバイ 蝋梅、蠟梅、臘梅

日本名別名/ Alternative Japanese name: カラウメ(唐梅)

タイ語名/ Thai name: พลัมขี้ผึ้ง Phlạm k̄hī̂p̄hụ̂ng

原産地/ Original :China

早春に薄く鈍い黄色の花を咲かせます。花びらが蝋紙のように透けているので蝋梅と呼ばれます。ロウバイは花の中心が赤茶色なのに対しソシンソウバイは花全体が黄色になります。梅とは全く別の種類の植物です。

Its strongly scented pendent flowers, produced in winter between November and March on bare stems, have 15-21 yellow or pale green-yellow, tepals, the inner ones usually with purplish red pigments.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2016/03/yellow-tree-flo.html

http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2016/01/flower-of-febru.html

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English:  https://en.wikipedia.org/wiki/Chimonanthus_praecox

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AD%E3%82%A6%E3%83%90%E3%82%A4

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

ソシンロウバイ

ロウバイの一種ですが花の中心も黄色で花全体が黄色になります。

It is a cultivated variety of Japanese allspice. Center of petal of this flower is yellow and all petals are looks yellow.

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

%d bloggers like this: