Buckwheat ソバ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Buckwheat/ Soba

学名/ Scienetific name : Fagopyrum esculentum 英名/ English name : Buckwheat 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ソバ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Southern China 米の育たない冷涼な高原地域や水利施設のない丘陵地域で栽培されている。また栽培期間が短いので、冷害時の救済作物としても作付されることもあった。一方、水はけの悪い田での生育はよくない。花の色は白が主流だが、ピンクや赤色のものもある。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/10/blooming-buckwh.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Buckwheat Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%90 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page… Continue reading Buckwheat/ Soba

Golden senna/ モクセンナ
Thai/Tropical, Tropical shrub vein, Tropical tall tree

Golden senna/ Mokusenna

学名/ Scienetific name : Cassia surattensis (glauca) 英名/ English name : Golden senna 別名/ Alternative English name: Scrambled Egg Tree 日本名/ Japanese name: モクセンナ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Khee-lek-ban 原産地/ Original : equatorial Asia タイの国花ゴールデンシャワーと同属の木で同じ黄色の花ですが、モクセンナの花のほうが大型の花であまり垂れ下がりません。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Cassia_(genus) Wikipedia 日本語: 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top… Continue reading Golden senna/ Mokusenna

Modern Rose モダンローズ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Modern Garden Roses

学名/ Botanical name : Rosa Spp. 英名/ English name : Modern Garden Roses 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: バラ;モダンローズ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Gulap  原産地/ Original : Asia  (Tibet, China, Myanmar) 1867年にフランスのギョーがハイブリッド・パーペチュアル系の「マダム・ビクトル・ベルディエ」を母にティー系の「マダム・ブラビー」を交配し「ラ・フランス」を作出し、これがモダンローズの第1号となり、品種改良が一層進むことになります。これ以降に生み出されたバラをモダンローズ、これ以前に生み出された品種をオールドローズと言い区別されています。 なお、園芸品種のオールドローズとバラの原種はこちらをご覧ください。 In garden roses many hybrid roses are created using wild roses and cultivars,  as modern roses, after hybrid… Continue reading Modern Garden Roses

Old rose オールドローズ Damask rose ダマスクスローズ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Rose; Old garden rose

学名/ Botanical name : Rosa Spp. 英名/ English name : Rose; Old garden rose 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: バラ;オールドローズ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Gulap  原産地/ Original : Asia  (Tibet, China, Myanmar) バラの栽培は古くから行われおり、原種の組み合わせなどから多くの種、品種が生み出されました。これらの品種のうち1867年に生み出されたラ・フランス以前の古い品種をオールドローズとして区別されています。 モダンローズとバラの原種はこちらをご覧ください。 Roses have long history as garden cultivars created using wild roses. The garden roses before the late… Continue reading Rose; Old garden rose

Multiflora rose/ ノイバラ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Rose; Wild rose

学名/ Scienetific name : Rosa Sp. 英名/ English name : Rose; Wild rose 別名/ Alternative English name: species roses 日本名/ Japanese name: バラ原種 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Gulap  原産地/ Original : Asia  (Tibet, China, Myanmar) バラの原種は、北半球の温帯域に広く自生し、チベット周辺、中国の雲南省からミャンマーにかけてが主産地で、ここから中近東、ヨーロッパへ、また極東から北アメリカへと伝播しました、原種だけで150種ぐらいあるといわれています。南半球にはバラは自生しません。ここでは代表的なバラの原種を整理しています。 原種のバラも種内の自然交雑などが起こり、珍しい個体が選抜され栽培されてきましたが、原種の性質を残しているものは原種交雑種と呼ばれています。一方、原種間の種間交雑などで生み出された園芸品種はその年代により、オールドローズ、モダンローズと呼ばれています、別のページにとりまとめましたのでそれぞれご覧ください。 なおハマナス(R. rugosa)もバラの原種の一つに数えられますが、ここでは別に整理しています。 Wild roses or species roses are known as existing more or less 150 species… Continue reading Rose; Wild rose