Ashanti blood/ ムッサエンダ・フィリピカ・(シリキット)
Thai/Tropical, Tropical shrub vein, Tropical tall tree

Ashanti blood/ Mussaenda philippica

学名/ Botanical name : Mussaenda philippica 英名/ English name : Ashanti blood 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ムッサエンダ・フィリピカ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Don-ya Sirikit 原産地/ Original :  Philippines New Gunia ピンク、白、赤などの大きく広がるがくの中に星型の黄色か赤い花を咲かせ全体が固まりになるのでよく目立ちます。近縁にコンロンカがあります。 Clusters of small, star shape yellow or red flowers bloom in summer, however it is the large and leaf-like… Continue reading Ashanti blood/ Mussaenda philippica

Great burnet/ ワレモコウ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Great burnet/ Waremokou

学名/ Botanical name : Sanguisorba officinalis 英名/ English name : Great burnet 別名/ Alternative English name: Garden Burnet 日本名/ Japanese name: ワレモコウ 日本名別名/ Alternative Japanese name:吾亦紅、吾木香、吾妹紅  タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Europe and Asia 夏から秋に茎を伸ばし、その先に楕円形の暗褐色の可憐な花をつけます。 そのなんともいえない深紅の花が特徴的です。 It bears bottlebrush spikes of deep maroon or dark purple flowers on terminal stem in summer to autumn. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。… Continue reading Great burnet/ Waremokou

Blue Butterfly Bush/ ブルーエルフィン  クレロデンドロン・ウガンデンス
Thai/Tropical, Tropical shrub vein

Blue Butterfly Bush/ Blue elfin

学名/ Scienetific name : Clerodendrum ugandense 英名/ English name : Blue Butterfly Bush 別名/ Alternative English name:  Blue Glorybower 日本名/ Japanese name: クレロデンドロン・ウガンデンス 日本名別名/ Alternative Japanese name: ブルーエルフィン  タイ語名/ Thai name: Phee-sua 原産地/ Original : Africa Uganda 青い蝶が羽ばたいているような形の花です。 This blue flower resembles to flying butterfly. 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Clerodendrum Wikipedia 日本語: 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click… Continue reading Blue Butterfly Bush/ Blue elfin

Christmas berry/ マンリョウ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Christmas berry / Manryou

学名/ BOtanical name : Ardisia crenata 英名/ English name : Christmas berry 別名/ Alternative English name: Australian holly, coral ardisia, coral bush, coralberry, coralberry tree, hen's-eyes, and spiceberry 日本名/ Japanese name: マンリョウ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : East Asia 秋に葉の下に赤い実をたくさん成らせるので目に付く。赤い実がめでたく正月の花飾りなどにも良く使われる。  詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/10/meguro-hudo-tem.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Ardisia_crenata Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%B3%E3%83%AA%E3%83%A7%E3%82%A6 写真ギャラリー/ Gallery  Ardisia… Continue reading Christmas berry / Manryou

October cherry/ ジュウガツザクラ 
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry, October sakura

学名/ Botanical name : Cerasus subhirtella (Miq.) S.Y. Sokolov, 1954 ‘Jūgatsuzakura’, (Prunus subhirtella Miq. var. autumnalis Makino) 英名/ English name : Cherry, October sakura 別名/ Alternative English name: Jyugatsu zakura October sakura 日本名/ Japanese name: ジュウガツザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 秋から冬にかけ、花をつけるので秋のほうが目に付きやすい。春と秋に二度花を咲かせる桜。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/10/meguro-hudo-tem.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A5%E3%82%A6%E3%82%AC%E3%83%84%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9 写真ギャラリー/ Gallery … Continue reading Cherry, October sakura

Cotton rosemallow/ スイフヨウ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein

Cotton rosemallow/ Suifuyou

学名/ Scienetific name : Hibiscus mutabilis cv. Versicolor 英名/ English name : Cotton rosemallow 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: スイフヨウ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Phuttan 原産地/ Original : China, Taiwan, Japan フヨウの一変種。朝に咲いたときは白い花が、昼ごろピンクに変わり、夕方には赤くなり酔っているように見えるので、酔芙蓉と呼ばれる。 フヨウのページはここをクリックしてください。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/10/meguro-hudo-tem.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Hibiscus_mutabilis Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%95%E3%83%A8%E3%82%A6 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to… Continue reading Cotton rosemallow/ Suifuyou

Thai/Tropical, Tropical shrub vein

Pagoda flower

学名/ Scienetific name : Clerodendrum paniculatum 英名/ English name : Pagoda flower 別名/ Alternative English name: Hanuman Kireetam 日本名/ Japanese name: パゴダフラワー 日本名別名/ Alternative Japanese name: シマヒギリ  タイ語名/ Thai name: Chat fah 原産地/ Original : Tropical Asia, Thailand 円錐形の仏塔のような形の花の房をつけることからパコダフラワーと呼ばれている。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Clerodendrum_paniculatum Wikipedia 日本語: 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to… Continue reading Pagoda flower

Lantana camara/ ランタナ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein, Thai/Tropical, Tropical shrub vein

Lantana camara

学名/ Scienetific name : Lantana camara 英名/ English name : Lantana camara 別名/ Alternative English name: big sage  日本名/ Japanese name: ランタナ 日本名別名/ Alternative Japanese name: シチヘンゲ  タイ語名/ Thai name: pakakrong 原産地/ Original : Central and South America  鮮やかな色の組み合わせの花。少しアジサイに似ているがアジサイとは別種 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Lantana_camara Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%8A 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to… Continue reading Lantana camara

Thai/Tropical, Tropical tall tree

Teak

学名/ Scienetific name : Tectona grandis 英名/ English name : Teak 別名/ Alternative English name: Common Teak 日本名/ Japanese name: チーク 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Sahk 原産地/ Original : South and Southeast Asia 硬い材質の木は、家や家具に好んで使われる。街路樹や公園の中にも植えられている。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Teak Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%81%E3%83%BC%E3%82%AF 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page… Continue reading Teak

Buckwheat ソバ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Buckwheat/ Soba

学名/ Scienetific name : Fagopyrum esculentum 英名/ English name : Buckwheat 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: ソバ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Southern China 米の育たない冷涼な高原地域や水利施設のない丘陵地域で栽培されている。また栽培期間が短いので、冷害時の救済作物としても作付されることもあった。一方、水はけの悪い田での生育はよくない。花の色は白が主流だが、ピンクや赤色のものもある。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/10/blooming-buckwh.html wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Buckwheat Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%BD%E3%83%90 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page… Continue reading Buckwheat/ Soba