Leadwort/ ルリマツリ
Japan/temperate zon, Temparate shrub vein, Thai/Tropical, Tropical shrub vein

Leadwort/ Rurimaturi

学名/ Scienetific name : Plumbago auriculata  英名/ English name : Leadwort 別名/ Alternative English name: blue plumbago 日本名/ Japanese name: ルリマツリ 日本名別名/ Alternative Japanese name:  タイ語名/ Thai name: Payap-mohk 原産地/ Original : South Africa 薄水色の可愛らしい花を咲かす。少し色の濃さにバラエティがあある。寒さにあまり強くないが日本でも夏に見事な花を咲かせる株をみることもできる。 詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。 wikipediaのアドレスはこちらです。 Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Plumbago_auriculata Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A4%E3%82%BD%E3%83%9E%E3%83%84%E7%A7%91 写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge) ↑トップページに戻る Go to top page ↑ タイの花のトップページに戻る Go to… Continue reading Leadwort/ Rurimaturi

Common hollyhock/ タチアオイ
Japan/temperate zon, Temparate herbaceous

Common hollyhock/ Tachiaoi

学名/ Botanical name :: Althaea rosea (Alcea rosea ) シノニム/ Synonym : Althaea mexicana, Althaea rosea, Althaea sinensis  英名/ English name : Common hollyhock 別名/ Alternative English name: 日本名/ Japanese name: タチアオイ 日本名別名/ Alternative Japanese name: ツユアオイ  タイ語名/ Thai name: hollyhock 原産地/ Original : Asia and south Africa 花はムクゲやフヨウ、あるいはハイビスカスに似ていますが、1年生、または多年生の草本です。もともとは薬用植物として中国から導入されたそうです。 The flowers are a range of colours from white… Continue reading Common hollyhock/ Tachiaoi