Day: June 18, 2015

Flower and Garden in Japan and more...
Shimotsuke/ Japanese spiraea

Shimotsuke/ Japanese spiraea

シモツケ/ Japanese spiraea
シモツケ/ Japanese spiraea

学名/ Scienetific name : Spiraea japonica

英名/ English name : Japanese spiraea

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: シモツケ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

 タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : Japan, Korea, china

下野国から名前が来ているという。ピンクと白い小さな花が可憐

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Spiraea_japonica

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B7%E3%83%A2%E3%83%84%E3%82%B1

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

American Diego/ cockspur coral tree

American Diego/ cockspur coral tree

アメリカディエゴ/ cockspur coral tree
アメリカディエゴ/ cockspur coral tree

学名/ Botanical name : Erythrina crista-galli

英名/ English name : Cockspur coral tree

日本名/ Japanese name: アメリカディエゴ 亜米利加梯姑

日本名別名/ Alternative Japanese name: カイコウズ(海紅豆), マルバディエゴ(丸葉梯姑)

 タイ語名/ Thai name: Thong lang Hongkong

原産地/ Original : Argentina, Uruguay, southern Brazil and Paraguay

アメリカディエゴは鹿児島県花になっています。近縁種のディエゴは別種で沖縄県花になっています。

It is widely planted as a street or garden tree in other countries, notably in California. It is known by several common names within South America. Now this flower is flower of Kagoshima.

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Erythrina_crista-galli

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%AA%E3%82%AB%E3%83%87%E3%82%A4%E3%82%B4

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Asebi/ Japanese andromeda

Asebi/ Japanese andromeda

Japanese andromeda/ アセビ
Japanese andromeda/ アセビ

学名/ Botanical name : Pieris japonica 

英名/ English name : Japanese andromeda

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: アセビ

日本名別名/ Alternative Japanese name: アシビ、アセボ

 タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : eastern China, Taiwan, and Japan

馬が葉を食べると毒にあたり酔っているように見えることから馬酔木と呼ばれる。多くの草食哺乳類はこの木を食べない。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Pieris_japonica

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%82%BB%E3%83%93

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

Japanese snake gourd/ Karasu-uri

Japanese snake gourd/ Karasu-uri

カラスウリ/ Serpent Gourd
カラスウリ/ Serpent Gourd

学名/ Botanical name : Trichosanthes cucumeroides

シノニム/ Synonym : Trichosanthes pilosa, Anguina cucumeroides, Anguina dicoelosperma, Anguina hearnii,
Anguina himalensis, Anguina horsfieldii, Anguina ovigera,Anguina pilosa, Bryonia cucumeroides,
Platygonia himalensis, Platygonia kaempferi, Trichosanthes ascendens, Trichosanthes boninensis, Trichosanthes cavaleriei,Trichosanthes chinensis, Trichosanthes chingiana, Trichosanthes cucumeroides var. cavaleriei, Trichosanthes cucumeroides var. dicoelosperma, Trichosanthes cucumeroides var. formosana, Trichosanthes cucumeroides var. hainanensis, Trichosanthes cucumeroides var. stenocarpa, Trichosanthes dicoelosperma, Trichosanthes formosana, Trichosanthes hainanensis, Trichosanthes hearnii, Trichosanthes himalensis, Trichosanthes himalensis var. indivisa, Trichosanthes holtzei, Trichosanthes horsfieldii, Trichosanthes mafuluensis, Trichosanthes matsudae, Trichosanthes okamotoi, Trichosanthes ovigera, Trichosanthes ovigera var. sikkimensis, Trichosanthes pierrei, Trichosanthes rostrata, Trichosanthes trichocarpa, Trichosanthes vanoverberghii

英名/ English name : Japanese snake gourd

日本名/ Japanese name: カラスウリ 烏瓜、唐朱瓜

原産地/ Original : Japan, china

白いくもの巣のような花を咲かせます。一般には夜に花を咲かせ、昼は萎れた花の姿になります。秋にオレンジ色から真っ赤な実をならせ目立ちますが、苦くて食用にならず、鳥もあまり食べないようで晩秋まで残っている姿を見かけます。

It is a tropical or semitropical vine bearing an red orange color edible fruit. This plant is very similar in its vegetative characters to the more widespread “snake gourd”, Trichosanthes cucumerina, the flower and leaves of the two species are very similar but the fruits of this plant are round to egg-shaped, about 7 cm long and not resembling a snake

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Trichosanthes_pilosa

Wikipedia 日本語:https://www.google.co.jp/#q=%E3%82%AB%E3%83%A9%E3%82%B9%E3%82%A6%E3%83%AA

写真ギャラリー/ Gallery

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

Nozenkazura/ Chinese Trumpet Vine

Nozenkazura/ Chinese Trumpet Vine

ノウゼンカズラ/ Chinese Trumpet Vine
ノウゼンカズラ/ Chinese Trumpet Vine

学名/ Scienetific name : Campsis grandiflora

英名/ English name : Chinese Trumpet Vine

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: ノウゼンカズラ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

 タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : East Asia, China and Japan

赤橙色の鮮やかなつる性の植物。他の木に巻きついて成長する。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: https://en.wikipedia.org/wiki/Campsis_grandiflora

Wikipedia 日本語:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8E%E3%82%A6%E3%82%BC%E3%83%B3%E3%82%AB%E3%82%BA%E3%83%A9

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower