Day: June 5, 2015

Flower and Garden in Japan and more...
Water Hyacinth/ Hoteiaoi

Water Hyacinth/ Hoteiaoi

学名/ Botanical name : Eichhornia crassipes

英名/ English name : Water Hyacinth

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: ホテイアオイ

日本名別名/ Alternative Japanese name:

 タイ語名/ Thai name: Pak-top-chawa

原産地/ Original : Amazon basin

もともとはアマゾン流域の水草。繁殖力が旺盛でバンコクでは雨期になると大量に上流から流れてくる。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Eichhornia_crassipes

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%86%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%82%AA%E3%82%A4

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

↑ 日本の花のトップページに戻る Go to top page of Japan/Temparate flower

Moth orchid/ Kocyo-ran

Moth orchid/ Kocyo-ran

moth orchid/ コチョウラン
moth orchid/ コチョウラン

学名/ Scienetific name : Phalaenopsis aphrodite

英名/ English name : moth orchid

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: コチョウラン

日本名別名/ Alternative Japanese name:

 タイ語名/ Thai name:

原産地/ Original : South east Asia

大柄の花が並んで咲く高級ランの一つ。タイでもホテルのロビーなど屋内で見ることが多かった。英語のMoth Orchidより日本語の胡蝶蘭のほうがこの花にはふさわしいように思います。

Many large flowers are blooming on the line of stems like flying butterfly or moth looks gorgeous.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Phalaenopsis

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%81%E3%83%A7%E3%82%A6%E3%83%A9%E3%83%B3

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

 

↑トップページに戻る Go to top page

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Cattleya

Cattleya

Cattleya/ カトレア
Cattleya/ カトレア

学名/ Scienetific name :  Cattleya

英名/ English name : Cattleya

別名/ Alternative English name:

日本名/ Japanese name: カトレア

日本名別名/ Alternative Japanese name:

タイ語名/ Thai name: คัทลียา Khạthlīyā

原産地/ Original : Costa Rica to Argentina.

大柄の花を咲かせ、ランの女王とも言われ、ランの中でも有名な種の一つです。近縁種との交雑種も多く、見分けるのが困難なものもあります。ここでは、交雑種を含め、名前がわかったものは略語も含め紹介しています。略語は以下の通りです。C. Cattleya Ctt. Cattlianthe Lc. Laeliocattleya Lcn Laeliocatanthe Pot. Potinara Rlc. Rhyncholaeliocattleya

One of the most popular and loved orchid because of its large, beauty and many variety of coloe and shape. There are many varieties including crossing with similaar species. In this page, some crossbreed varieties with abbrevations. C. Cattleya Ctt. Cattlianthe Lc. Laeliocattleya Lcn Laeliocatanthe Pot. Potinara Rlc. Rhyncholaeliocattleya

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Cattleya

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%88%E3%83%AC%E3%83%A4

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Butterfly pea/ Cyoumame

Butterfly pea/ Cyoumame

Butterfly pea/ チョウマメ
Butterfly pea/ チョウマメ

学名/ Botanical name : Clitoria ternatea

英名/ English name : Butterfly pea

別名/ Alternative English name: blue pea, Cordofan pea, Asian pigeonwings

日本名/ Japanese name: バタフライピー

日本名別名/ Alternative Japanese name: チョウマメ

 タイ語名/ Thai name: อัญชัน `anchan 

原産地/ Original : tropical equatorial Asia

鮮やかな青色の花は道端に咲いていても良く目立ちます。お湯につけただけで、直ぐに鮮やかな青い色が染み出してきます。ハーブティやお菓子や料理の色付けにも使われます。

Distinguished blue flower which blue is used for herb tea or sweets.

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2014/07/juice-of-butter.html

wikipediaのアドレスはこちらです。

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Clitoria_ternatea

Wikipedia 日本語:

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower