Day: March 17, 2015

Flower and Garden in Japan and more...
Giant crape-myrtle/ oobana saru suberi

Giant crape-myrtle/ oobana saru suberi

Giant crape-myrtle オオバナサルスベリ
Giant crape-myrtle オオバナサルスベリ

学名/ Botanical name : Lagerstroemia speciosa (calyculata) 

英名/ English name : Giant crape-myrtle

別名/ Alternative English name: Pride of India

日本名/ Japanese name: オオバナサルスベリ

日本名別名/ Alternative Japanese name:バナバ

 タイ語名/ Thai name: Inthanin, (Tabaek or salao) 

原産地/ Original : Southeast Asia and Oceania

バンコクの街路樹として良く見かける紫色のきれいな花。 花の色は白っぽいものから紫の濃いものまで結構、差があるように見える。花の真ん中の黄色が特徴的。日本ではバナバとも呼ばれる(フィリピン語)。葉を煮出して健康茶としても利用される。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。

http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2014/03/purple-flower-o.html,

http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/03/attractive-viol.html

http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2015/08/crape-myrtle-1c.html

wikipediaのアドレスはこちらです。

https://en.wikipedia.org/wiki/Lagerstroemia_speciosa

Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Lagerstroemia_calyculata

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%90%E3%83%8A%E3%83%90

写真ギャラリー/ Gallery 

This slideshow requires JavaScript.

写真データ/ Deta of pictures  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower

Monkey pod

Monkey pod

モンキーポッド/ monkey pod
モンキーポッド/ monkey pod

学名/ Scienetific name : Albizia saman, Amanea saman

英名/ English name : Monkey pod

別名/ Alternative English name: Saman, Rain tree

日本名/ Japanese name: モンキーポッド

日本名別名/ Alternative Japanese name: レインツリー、アメリカネムノキ

 タイ語名/ Thai name: จามจุรี [dsha:m-dshu-ri:] jamjuree

原産地/ Original : Mexico south to Peru and Brazil

某電機メーカーの「この木なんの木」で有名。

この木の実は猿の好物なので、英語のこの名前がつけられたとか。

また、夕方になると葉が閉じるので時計の木とも言われたり、雨が降る前に、葉を閉じるのでレインツリーとも呼ばれる。

詳しくはこちらのブログ記事もお読みください。http://khaaw.cocolog-nifty.com/blog/2014/03/interesting-tre.html

 Wikipedia English: http://en.wikipedia.org/wiki/Albizia_saman

Wikipedia 日本語:http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A2%E3%83%B3%E3%82%AD%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%89

写真ギャラリー/ Gallery (大きく見るには写真をクリックして下さい。 Please click picture for enlarge)

↑トップページに戻る Go to top page

↑ タイの花のトップページに戻る Go to top page of Thai/Tropical flower