投稿記事一覧/ List of posted page

Flower and Garden in Japan and more...
Cherry var. Oshidori

Cherry var. Oshidori

Cerasus incisa ‘Oshidori’/ Cherry var. Oshidori/ オシドリ

学名/ Botanical name : Cerasus incisa ‘Oshidori’

シノニム/ Synonym : Prunus incisa ‘Oshidori’

英名/ English common name :  Cherry var. Oshidori

日本名 和名/ Japanese common name : オシドリ  鴛鴦

原産地/ Original : Japan

静岡県御殿場市印野の農家に植栽されていた桜で、渡辺正氏により発見されました。雌しべを2本持つ花があるので渡辺健治氏によりこの名がつけられました。豆桜の栽培品種とされていますが、葉の形質などから豆桜と他種の雑種ではないかとも考えられています。

This variety was discovered by Mr. Tadashi Watanabe from a garden of farmer in Gotemba city Shizuoka, and named by Mr. Kenji Watanabe because some this variety have a pair of pistil in one flower, Oshidori is name of bird known as a good pair. It is considered a kind of off spring of hybrid of Mamezakura(C. incisa) and other variety.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_incisa

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9E%E3%83%A1%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

桜の品種の目次へ/ To index of Cherry variety name

メインページ

Mainpage  

 

Japanese navelwort/ Yamarurisou

Japanese navelwort/ Yamarurisou

Omphalodes japonica/ Japanese navelwort/ ヤマルリソウ

学名/ Botanical name : Omphalodes japonica

英名/ English common name :  Japanese navelwort

英別名/Alternative English name: navelwort

日本名 和名/ Japanese common name : ヤマルリソウ  山瑠璃草

日本名別名/ Alternate Japanese name: ヤガラ、ヤマウグイス(山鶯)

原産地/ Original : Japan 

名前は山に生育し瑠璃色の花をつけることに由来し、茎の先端に直径1-1.5 cmの淡青紫色の忘れな草に似た花を咲かせます。英名及び学名は種子の中央が凹となることに由来、「へその形をした」という意味です。

In spring they produce blue or white flowers similar to forget-me-nots. The name of navelwort refer to the shape of the seeds.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Omphalodes

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%A4%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%83%AA%E3%82%BD%E3%82%A6

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

 

Arisaema limbatum/ Mimigata nanntennsho

Arisaema limbatum/ Mimigata nanntennsho

Arisaema limbatum/ ミミガタテンナンショウ

学名/ Botanical name : Arisaema limbatum

シノニム/ Synonym : Arisaema undulatifolium

English common name :  Arisaema limbatum

日本名 和名 Japanese common name : ミミガタテンナンショウ 耳形天南星

原産地/ Original : Japan

マムシグサなどの似ていますが仏炎包に、耳たぶのような張り出しがあるのが特徴でこのような名前が付いています。

This species belong to Asiatic, often called cobra lilies or jack-in-the-pulpit; both names refer to the distinctive appearance of the flower, which consists of an erect central spadix rising from a spathe. The species has large mouth of spathe with ear lobe shape edge.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Arisaema

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9F%E3%83%9F%E3%82%AC%E3%82%BF%E3%83%86%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%82%A6

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

 

Cherry var. Eigenji

Cherry var. Eigenji

Cerasus serrulata ‘Eigenji’/ Cherry var. Eigenji/ エイゲンジ

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Eigenji’

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Eigenji’, Prunus serrulata ‘Eigenji’

English common name :  Cherry var. Eigenji

日本名 和名 Japanese common name : エイゲンジ 永源寺

原産地/ Original : Japan

白色八重大輪のサトザクラで、原木が滋賀県東近江市の永源寺境内にあったことからこの名がつけられています。

It is a variety of  Satozakura (C.serrulata) and original tree was existed in prinst of Eigenji temple in Higashi omi city in Shiga pref., next to Kyoto pref.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

桜の品種の目次へ/ To index of Cherry variety name

メインページ

Mainpage  

 

Cherry var. Beni-shigure

Cherry var. Beni-shigure

Cerasus serrulata ‘Beni-shigure’/ Cherry var. Beni-shigure/ ベニシグレ

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Beni-shigure’

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Beni-shigure’, Prunus serrulata ‘Beni-shigure’

English common name :  Cherry var. Beni-shigure

日本名 和名 Japanese common name : ベニシグレ 紅時雨

原産地/ Original : Japan

松前の桜研究家、浅利政俊氏の作出です。サトザクラの東錦の実生苗から1961年に選抜された品種です。東錦とカスミザクラ系の里桜との自然交雑によるものと推定されています。

This was developed by Mr. Asari, a cherry breeder in Matsumae, selecting seedlings from a Satozakuras(C.serrulata), Azumanishiki. The seedling is considered to be developed from open pollination with Azumanishiki and other variety may be developed from Kasumizakura (C. leveilleana).

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

桜の品種の目次へ/ To index of Cherry variety name

メインページ

Mainpage  

 

Cherry var. Matsumae-ohsio

Cherry var. Matsumae-ohsio

Cerasus serrulata ‘Matsumae-ohsio’/ Cherry var. Matsumae-ohsio/ マツマエオオシオ

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Matsumae-ohsio’

シノニム/ Synonym : Cerasus lannesiana ‘Matsumae-ohsio’ Prunus serrulata ‘Matsumae-ohsio’

English common name :  Cherry var. Matsumae-ohsio

日本名 和名 Japanese common name : マツマエオオシオ 松前大潮

原産地/ Original : Japan

松前の桜研究家、浅利政俊氏が1963年に牡丹に雨宿を交配して育成・選抜された品種です。大きな純白の花弁が波状にうねるような形状を呈することから命名されました。

This was developed by Mr. Asari, a cherry breeder in Matsumae, by crossing two Satozakuras (C.serrulata), Botan and Amayadori.  The name is came from its characteristic of large white undulated petals.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Prunus_serrulata

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%88%E3%82%B6%E3%82%AF%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

桜の品種の目次へ/ To index of Cherry variety name

メインページ

Mainpage  

 

Roquette

Roquette

Eruca vesicaria/ Roquette/ ルッコラ

学名/ Botanical name : Eruca vesicaria

シノニム/ Synonym : Eruca sativa, E. vesicaria subsp. sativa, Brassica eruca 

English common name :  Roquette

英別名/Alternative English name: Rocket, arugula, garden rocket, eruca, Colewort

日本名 和名 Japanese common name : ルッコラ

日本名別名 Alternate Japanese name: キバナスズシロ(黄花蘿蔔)、ルゲッタ、ロケット、アルグラ、アルギュラ、コールウォート 

タイ語名/ Thai name: ร็อคเก็ตสลัด R̆xkh kĕt s̄lạd

イタリア語名/Italian name: Rucola

原産地/ Original : Mediterranean region

ゴマのような風味と多少の辛み・苦みがあり成長とともに苦みが強くなる葉野菜、ハーブです。花は白色ないし薄いクリーム色です。

This is popular as a leaf vegetable for its fresh, tart, bitter, and peppery flavor.The flowers are 2 to 4 cm (3⁄4 to 1 1⁄2 in) in diameter, arranged in a corymb, The petals are creamy white with purple veins, and the stamens yellow.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Eruca_vesicaria

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%AB%E3%83%83%E3%82%B3%E3%83%A9

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

 

Jojoba

Jojoba

Simmondsia chinensis/ Jojoba/ ホホバ

学名/ Botanical name : Simmondsia chinensis

シノニム/ Synonym : Brocchia dichotoma, Buxus californica, Celastrus obtusatus, Simmondsia californica, Simmondsia pabulosa

English common name : Jojoba

英別名/Alternative English name: goat nut, deer nut, pignut, wild hazel, quinine nut, coffeeberry, gray box bush

日本名 和名 Japanese common name : ホホバ

タイ語名/ Thai name: โจโจ้บา Co cô bā

イタリア語名/Italian name: Jojoba

原産地/ Original : Southwestern United States

種子を搾って得られるホホバオイルは、髪の毛や皮膚の乾燥を防ぎ、潤いを与える作用があるとされ、マッサージオイルや、シャンプー・化粧石けんの原料として、また、工業用油脂の原材料として潤滑用途などに用いられています。春に咲く花は雌雄異株で、おしべまたはめしべだけで花弁がありません。

Jojoba is grown commercially to produce jojoba oil, a liquid wax ester extracted from its seed. It grows to 1–2 meters tall, with a broad, dense crown.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Jojoba

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%9B%E3%83%9B%E3%83%90

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

 

Broccoli

Broccoli

Brassica oleracea var. italica/ Broccoli/ ブロッコリー

学名/ Botanical name : Brassica oleracea var. italica

English common name :  Broccoli

日本名 和名 Japanese common name : ブロッコリー

日本名別名 Alternate Japanese name: メハナヤサイ(芽花野菜、芽花椰菜)、ミドリハナヤサイ(緑花野菜、緑花椰菜)

タイ語名/ Thai name: บร็อคโคลี Br̆xkh kho lī

イタリア語名/Italian name: Broccoli

原産地/ Original : Southern Italian Peninsula or Sicily

カリフラワーとブロッコリーはキャベツ変種で生育初期の見分けは難しいです。語源は「茎」と言う意味のイタリア語である brocco を経て、「突起」「出っ歯」の意であるラテン語の brocchus から来ています。収穫せずに栽培を続けると巨大になった花序に多数の黄色やクリーム色の花をつけます。

Broccoli has large flower heads, usually dark green in color, arranged in a tree-like structure branching out from a thick stalk which is usually light green. Broccoli resembles cauliflower, which is a different, but closely related cultivar group of the same Brassica species.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Broccoli

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%96%E3%83%AD%E3%83%83%E3%82%B3%E3%83%AA%E3%83%BC

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage  

 

Wheat/ Komugi

Wheat/ Komugi

Triticum aestivum/ Wheat/ コムギ

学名/ Botanical name : Triticum aestivum

シノニム/ Synonym : Triticum sativum, Triticum vulgare

English common name :  Wheat

英別名/Alternative English name:  Common wheat, Bread wheat

日本名 和名 Japanese common name : コムギ 小麦

日本名別名 Alternate Japanese name: パンコムギ

タイ語名/ Thai name: ข้าวสาลี K̄ĥāw s̄ālī

イタリア語名/Italian name: Grano

原産地/ Original :  Western Asia 

世界三大穀物の一つで、パンや麺類、菓子など様々に調理され、食用にされます。花は、穂軸を中心に、その両側、各節に多くの小穂をつける複穂状花序というものです。小花は内・外頴を持ち、外頴の先に芒を生じます。

Wheat is one the most three widely grown of all crops and the cereal with the highest monetary yield. The flower is a raceme with many spikelets on both sides and each node around the cob. The florets have inner and outer lemmas and produce awns at the tips of the outer lemmas.

Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Common_wheat

ウィキペデイア:https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B3%E3%83%A0%E3%82%AE

Gallery

This slideshow requires JavaScript.

データ/ Data  (下の写真をクリックしてください、詳しいデータが見られます。Please click pictures below to find more details of data of pictures)

メインページ

Mainpage