投稿記事一覧/ List of posted page

Early blooming lilac/ オニハシドイ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Early blooming lilac/ Onihashidoi

学名/ Botanical name : Syringa oblata シノニム/ Synonym : 英名/ English name :  Early blooming lilac 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: オニハシドイ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 鬼丁香 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : China 中国原産のライラックの仲間で、ライラックののなかでも開花が早いものです。花色は薄い紫色から白色のものもあります。中国でもっとも一般的なライラックの仲間です。 This species is native in China and early blooing in lilac family and most popular with violet or… Continue reading Early blooming lilac/ Onihashidoi

Cherry var. Juzukakezakura/ バイゴジジュズカケザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Juzukakezakura

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Juzukakezakura’ シノニム/ Synonym : Prunus leveilleana cv. Juzukakezakura 英名/ English name :  Cherry var. Juzukakezakura 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: バイゴジジュズカケザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 梅護寺数珠掛桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 薄紅色であり、細いはなびらが多数見られる菊咲きの大輪の桜。親鸞上人が数珠を掛けた桜の木から、数珠のような花が咲いたという言い伝えがあり、新潟県阿賀野市の梅護寺に原木となる木があります。 This variety has many pale scarlet petals which makes shape of chrisumthemus like… Continue reading Cherry var. Juzukakezakura

Kenroenkikuzakura/ 兼六園菊桜
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Kenroenkikuzakura

学名/ Botanical name : Cerasus lannesiana cv. Spaerantha シノニム/ Synonym : Prunus lannesiana cv. Spaerantha 英名/ English name :  Cherry var. Kenroenkikuzakura 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ケンロクエンキクザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 兼六園菊桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan  名前の通り、金沢の兼六園で江戸時代から栽培されてきた桜で、花びらが250枚から300枚と多く花が菊のように見えることからこの名前があります。 Name of this variety come from “Kenrokuen” one of the three fomous Japanese garden in Japan… Continue reading Cherry var. Kenroenkikuzakura

Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Kumano cherry

学名/ Botanical name : Cerasus kumanoensis シノニム/ Synonym : Prunus kumanoensis 英名/ English name :  Kumano cherry 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: クマノザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 熊野桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 2018年に新種と判断された日本の紀伊半島南部が原産のサクラで、日本に自生する10種のサクラ属基本野生種のうちの一つに加えられました。ヤマザクラよりピンクが鮮やかでヤマザクラより早咲きです。 It is recognized a new species different from yamazakura in 2018 and one of the 10 basic native… Continue reading Kumano cherry

Cherry Kasumizakura/ カスミザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry Kasumizakura

学名/ Botanical name : Cerasus leveilleana シノニム/ Synonym : Prunus verecunda , Prunus leveilleana 英名/ English name :  Cherry Kasumizakura 別名/ Alternative English name: Korean hill cherry  日本名/ Japanese name: カスミザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 霞桜 タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original : Japan, China, Korea ヤマザクラよりも標高の高い位置に自生していて、ヤマザクラと同じく葉の展開と開花が同時ですが、葉が新緑色になります。大島桜は霞桜の島嶼型と見られていますが、大島桜は花柄や葉柄が無毛です。 This species is indigenous in Japan and growing relatively high… Continue reading Cherry Kasumizakura

cherry var. Gosyozakura/ ゴショザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

cherry var. Gosyozakura

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Gosiozakura’ シノニム/ Synonym :Prunus serrulata ‘Gosiozakura’ 英名/ English name :  cherry var. Gosyozakura 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: ゴショザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 五所桜 タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 花は内部が白く、外部は淡紅色で、花には長い柄があり一か所から二~五個が繖状にかたまって出て咲きます。 Its patal is white inside and sharrow pink on outside, it has pedicel bearing 3-5 flowers.… Continue reading cherry var. Gosyozakura

Cherry var. Bendono/ ベンドノ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Bendono

学名/ Botanical name : Cerasus serrulata ‘Rubida’  シノニム/ Synonym : Prunus serrulata ‘Rubida’  英名/ English name :  Cherry var. Bendono 別名/ Alternative English name: Cherry var. Rubida 日本名/ Japanese name: ベンドノ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 弁殿 タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original : Japan オオシマザクラとオオヤマザクラまたはヤマザクラの交雑種で淡紅、一重咲きの花と同時に出てくる赤みがかった葉の新芽のコントラストが楽しめます。 This variety has pale pink single petal which blooms simalteniously sprouting… Continue reading Cherry var. Bendono

Cherry var. Beni-yutaka/ ベニユタカ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Beni-yutaka

学名/ Botanical name : Cerasus xlannesiana ‘Beni-yutaka’ シノニム/ Synonym : Prunus lannesiana ‘Beni-yutaka’, Cerasus × sieboldii ‘Beni‐yutaka’ 英名/ English name :  Cherry var. Beni-yutaka 別名/ Alternative English name: ベニユタカ 日本名/ Japanese name: 紅豊 日本名別名/ Alternative Japanese name: タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan マツマエハヤザキとリュウウンインベニヤエ(龍雲院紅八重)との交配により生み出された品種です。最初は白い花が徐々に紅に染まってく品種です。 It is produced by crossing with Matsumae-Hayazaki and Ryuninnveniyae. Color… Continue reading Cherry var. Beni-yutaka

Cherry var. matsumae hayazaki/ マツマエハヤザキ 松前早咲
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Cherry var. Matsumae hayazaki

学名/ Botanical name : Cerasus lannesiana 'Matsumae-hayazaki' シノニム/ Synonym : Prunus lannesiana 'Matsumae-hayazaki' 英名/ English name :  Cherry var. Matsumae hayazaki 別名/ Alternative English name:  日本名/ Japanese name: マツマエハヤザキ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 松前早咲、血脈桜(ケチミャクザクラ)、南殿桜(ナデンザクラ) タイ語名/ Thai name: 原産地/ Original : Japan 約250年前に、北海道松前町光善寺境内に京都から原木が移植されたとされ、タカサゴと カスミザクラ の交雑とされています。咲き始めは淡い紅色だった花の中央部が、日の経過につれて紅色へと染まる「移り紅」(うつりべに)という性質を持っています。 An original tree of this variety is currently planted Kouzenji temple,… Continue reading Cherry var. Matsumae hayazaki

Sargent's cherry/ オオヤマザクラ
Japan/temperate zon, Temperate tall tree

Sargent’s cherry/ Oyamazakura

学名/ Botanical name : Cerasus sargentii  シノニム/ Synonym : Prunus sargentii 英名/ English name :  Sargent's cherry 別名/ Alternative English name: North Japanese hill cherry 日本名/ Japanese name: オオヤマザクラ 日本名別名/ Alternative Japanese name: 大山桜、ベニヤマザクラ(紅山桜)、エゾヤマザクラ(蝦夷山桜) タイ語名/ Thai name:  原産地/ Original : Japan, Korea, Sakhalin (Russia) 花は一重咲で色は淡紅色から紅紫色ですが、ソメイヨシノやヤマザクラよりはかなり濃い色で、本州ではヤマザクラ、カスミザクラより標高の高いところに咲き、北海道で一般的な山桜で、自生しています。 It has single petal pale pink to purplish pink flower… Continue reading Sargent’s cherry/ Oyamazakura